prohibiciones en ingles
-
Vigente
Código Civil de Puerto Rico de 2020
... manera clara, completa y fácilmente legible, en idioma español o inglés; (2) la que autoriza al predisponente (es decir, la persona que impone su ... civiles, mientras no se halle dentro de las restricciones y prohibiciones que impone este Código. . Artículo 98. — Prueba. (31 L.P.R.A. § 5592) ...
-
Vigente
Ley Sobre Política Pública Ambiental (Ley Núm. 416 de 22 de septiembre de 2004)
... Los documentos ambientales podrán ser redactados en inglés. Sin embargo, una versión en español tendrá que ser provista a personas ...3) establecer prohibiciones y estándares para efluentes;. 4) estándares de pretratamiento;. 5) ...
-
Sentencia de Tribunal Supremo de Justicia de 26 de Abril de 2017 - 197 DPR ____
Conducta Profesional, Disciplina Judicial - Destitución inmediata de Juez Superior por quebrantar los Cánones 2, 4, 8, 20, 23, 28 y 30 de Ética Judicial.
...27 . 7. "Bebe, come y jode, que parece que lo que mata es hablar inglés!!!". 28 . 8. "QUI[É]N ES?: esta es solo una simple pregunta, pero ... Id . 39 El Canon 23, en lugar de hacer prohibiciones específicas, establece en el texto un estándar objetivo que rige una ... -
Nuevas guías para donar generan loas y críticas
... por la Administración federal de Drogas y Alimentos (FDA, en inglés) que amplían la cantidad de personas que pueden donar."Es un gran paso de ... LGBTQ+, aunque la nueva directriz parecería eliminar prohibiciones de donar a esta población, no lo hace."Ponen a un lado a personas que ...
-
REGLAMENTO PARA REGULAR LOS NEGOCIOS DE SERVICIOS MONETARIOS
...AML - Significa "Anti-Lavado de Dinero" (por las siglas en ingles para "Anti-Money Laundering") y se refiere a los programas incorporados a ...Cantidad de efectivo entregado al cliente. G. Ademas de las prohibiciones contenidas en la Ley Num. 136-2010, ninguna Persona podra: 1. Cambiar un ...
-
Vigente
Código Electoral de Puerto Rico (Ley Núm. 78 de 1 de Junio de 2011)
... Artículo 8.022 Prohibiciones Respecto a Emblemas. Artículo 8.023 Voto en Primarias. ... de que los idiomas oficiales en Puerto Rico son el español y el inglés, entendemos que un sistema electoral en el que sólo se utilice el primero ...
-
Vigente
Ley del Registro de la Propiedad Inmobiliaria del Estado Libre Asociado de Puerto Rico (Ley Núm. 210 de 8 de Diciembre de 2015)
.... ARTÍCULO 13. — Documentos no redactados en español o inglés; traducción previa necesaria; requisitos. (30 L.P.R.A. § 6020) . Para .... ARTÍCULO 25. — Prohibiciones de disponer o enajenar; normas. (30 L.P.R.A. § 6040) . Las prohibiciones ...
-
Ley Núm. 66 de 17 de junio de 2014, para crear la 'Ley Especial de Sostenibilidad Fiscal y Operacional del Gobierno del Estado Libre Asociado de Puerto Rico', a los fines de declarar un estado de emergencia fiscal; adoptar un plan para manejar las consecuencias de la crisis fiscal y económica, de la degradación del crédito de Puerto Rico; establecer una gerencia estructurada para atender esta situación; disponer sobre la primacía de esta Ley y su aplicabilidad; establecer las pruebas de sostenibilidad fiscal que se fijan como metas y disponer sobre informes trimestrales; establecer medidas de reducción de gastos de la Rama Ejecutiva tales como la reducción de la contratación de servicios profesionales y comprados, ajustes en tarifas de servicios comprados y profesionales, reducción en la nómina de empleados de confianza, establecer controles para la ocupación de puestos vacantes y flexibilizar la facultad gubernamental para efectuar destaques o traslados debido a necesidades de servicio, normas y...
... y el Panel del Fiscal Especial Independiente; disponer prohibiciones respecto a escoltas, viajes, contratación de servicios, entre otros; ... Recovery and Reinvestment Act of 2009 (ARRA, por sus siglas en inglés") durante los últimos 3 años. No obstante, esta fuente de fondos se agot\xC3"...
-
Vigente
Ley de la Oficina de Servicios Legislativos de la Asamblea Legislativa de Puerto Rico (Ley Núm. 101 de 13 de agosto de 2017)
... con la organización y funcionamiento del Gobierno; traducía al inglés y al español anteproyectos de ley y resoluciones, estudios e informes de ... . Artículo 6. — Empleados; Prohibiciones a los Empleados y Funcionarios. (18 L.P.R.A. § 1046). . (a) Todos los ...
-
Vigente
Código de Seguros de Puerto Rico (Ley Núm. 77 de 19 de Junio de 1957)
... sean escritas en el idioma que el asegurado escoja entre inglés o español. (g) Derecho a obtener copia de su póliza. (h) Derecho a que ..., licencia, requisitos de depósito u otras obligaciones, prohibiciones y restricciones sobre aseguradores domiciliados en Puerto Rico que ...
-
Vigente
Ley Orgánica del Departamento de Asuntos del Consumidor (Ley Núm. 5 de 23 de Abril de 1973)
... consumidor exprese su preferencia por la redacción en el idioma inglés, en un formato de letra de tamaño no menor de diez (10) puntos. (o) ...Las prohibiciones antes establecidas se extienden a cualquier acuerdo de promoción o de ...
-
Vigente
Ley del Inspector General de Puerto Rico (Ley Núm. 15 de 28 de febrero de 2017)
... Públicos Autorizados (en adelante “AICPA”, por sus siglas en inglés). Estos estándares establecen la calidad en el desempeño de los ...Dicho personal estará sujeto a las prohibiciones establecidas en el Artículo 5 de esta Ley. c. Contratar servicios de ...
-
Vigente
Código Político de 1902
.... Artículo 185. — [Informes generales en inglés y en español; publicación y distribución] (3 L.P.R.A. § 941) . Todos .... CAPÍTULO III. — PROHIBICIONES APLICABLES A FUNCIONARIOS PÚBLICOS. . Artículos 202 – 204. — ...
-
REGLAMENTO DE APUESTAS DEPORTIVAS DE PUERTO RICO
... el texto original en espanol del Reglamento y su traduccion al ingles, prevalecera el texto en espanol. Seccion 1.7. Palabras y Terminos Al ... al poner su nombre en la Lista de Exclusion Voluntaria, las prohibiciones identificadas en esta seccion se aplican a todas las actividades de ...
-
REGLAMENTO SOBRE REQUISITOS DE ORIENTACIÓN AL CONSUMIDOR PARA LA VENTA DE NEVERAS PORTÁTILES DE POLIESTIRENO
... discrepancias entre el texto original en espanol y su traduccion al ingles, prevalecera el texto en espanol. REGLA 4 - DEFINICIONES Para propositos ... visible con el fin de anunciar, clara y adecuadamente, las prohibiciones que dispone la Ley Num. 16. j. Secretario - Secretario del DACO. REGLA 5 - ...
-
Advierten sobre posible ilegalidad
...ía e innovación podría violar la Ley de Ética y las prohibiciones que aplican sobre exfuncionarios.Mientras, la Oficina de Ética ... Rico Innovation and Technology Service (Prits, por sus siglas en inglés) fue rechazado por el Senado el 1 de marzo, y, el martes, La Fortaleza ...
-
Contralor electoral pide enmiendas
... en gran medida por la jurisprudencia federal, las prohibiciones a la coordinación de gastos entre distintos comités electorales son, ... las campañas de comités de gastos independientes -conocidos en inglés como Super PAC- sean influenciadas por candidatos o partidos."Le estamos ...
-
Sentencia de Tribunal Supremo de Justicia de 27 de Enero de 2010 - 177 DPR 893
Derecho Constitucional, Intimidad, Orden Transfusión de Sangre, Es valida la declaración previa de voluntad suscrita por una persona que, por sus creencias religiosas, decidió rechazar transfusiones de sangre en cualquier circunstancia y sin sujeción a condición de salud alguna- aun cuando ello implicara peligro mortal para su vida o su salud. El Artículo 6 de la Ley de Declaración Previa de...
..., ya sea de manera individual o colectiva, libre de prohibiciones impuestas por el Estado. Art. II, sec. 3, Const. E.L.A., supra ; 1ra ... previa de voluntad, testamento vital y directrices anticipadas (en inglés" living wills o advance directives ) son comúnmente utilizados como sin\xC3"... -
In Re: Hon. César Mercado Santaella, 2017 TSPR 64
... de la Asociación Americana de Abogados (ABA, por sus siglas en inglés), ahora el Canon 3.1. El Canon 23, en lugar de hacer prohibiciones ...
-
Vigente
Ley para la Promoción de Puerto Rico como Destino (Ley Núm. 17 de 30 de marzo de 2017)
...ón de Mercadeo del Destino (“DMO”, por sus siglas en inglés). Esta propuesta ha sido impulsada por la industria turística. La ... . . Artículo 4. — Prohibiciones (23 L.P.R.A. § 6982m). . El Incorporador consignará en el ...
-
Vigente
Ley para Manejar el Estudio, Desarrollo e Investigación del Cannabis para la Innovación, Normas Aplicables y Límites (Ley Núm. 42 de 9 de julio de 2017)
... . . Artículo 14. — Prohibiciones para los Médicos Autorizados. (24 L.P.R.A. § 2623f). . La Junta ... estos, Buenas Prácticas de Agricultura (GAP, por sus siglas en inglés), Buenas Prácticas de Manufactura (GMP, por sus siglas en inglés), ...
-
Ley Núm. 34 de 13. Junio de 2001 de Enmienda Ley Electoral
... anuncio de la celebración de la misma en los idiomas español e inglés, en dos periódicos de circulación general en el Municipio de Vieques no ...Artículo 21.-Prohibiciones. a) Se prohíbe mantener abierto al público, el día de la consulta, ...
-
Reglamento de cenizas genera preocupaciones
... la forma y manera práctica" en que se implantarán ciertas prohibiciones de la Ley 40-2017, como el depósito o acumulación de cenizas por más de ... por la Agencia federal de Protección Ambiental (EPA, en inglés). "La tendencia que, por los pasados años, ha tenido la agencia es seguir ...
-
Vigente
Ley para la Revitalización de la Autoridad de Acueductos y Alcantarillados de Puerto Rico (Ley Núm. 68 de 12 de Julio de 2016)
... las Secciones 103, 105, 106, 201, 202, 203 y 204 del texto en inglés de la Ley 21; hacer enmiendas técnicas para atemperar las versiones en ... para que se dé estricto cumplimiento a las siguientes prohibiciones por parte de toda la plantilla de empleados de la Autoridad, así como por ...
-
Ley Núm. 210 de 8 de diciembre de 2015, para adoptar la 'Ley del Registro de la Propiedad Inmobiliaria del Estado Libre Asociado de Puerto Rico' y crear el Registro Inmobiliario Digital del Estado Libre Asociado de Puerto Rico; derogar la Ley Núm. 198 de 8 de agosto de 1979, según enmendada, conocida como 'Ley Hipotecaria y del Registro de la Propiedad' y su Reglamento; derogar la Ley de 8 de marzo de 1906, según enmendada, conocida como 'Ley de Inscripción de Sentencias que Crean Gravámenes sobre Bienes Inmuebles'; derogar la Ley de 15 de marzo de 1909, según enmendada, conocida como 'Ley de Registro de Embargos a favor del Estado Libre Asociado'; derogar la Ley 12-2010, según enmendada, conocida como 'Ley para crear un Gravamen por Contribuciones a favor del Estado Libre Asociado'; derogar la Ley Núm. 54 de 13 de junio de 1964, conocida como 'Registro de Gravámenes por Contribuciones a favor de los Estados Unidos de América'; derogar los Artículos 10 al 19 y del 22 al 25 del Código de Comercio de 1932,...
...ARTÍCULO 13.-Documentos no redactados en español o inglés; traducción previa necesaria; requisitos. Para que documentos no ...ARTÍCULO 25.-Prohibiciones de disponer o enajenar; normas. Las prohibiciones de disponer o ...