Sentencia de Tribunal Supremo de Justicia de 19 de Mayo de 1976 - 104 D.P.R. 862

EmisorTribunal Supremo
DPR104 D.P.R. 862
Fecha de Resolución19 de Mayo de 1976

104 D.P.R. 862 (1976) SÁNCHEZ AYALA V. RODRÍGUEZ FORTIER

EN EL TRIBUNAL SUPREMO DE PUERTO RICO

JOSÉ

FELIX SANCHEZ AYALA, demandante y apelante

vs.

PEDRO JUAN RODRIGUEZ FORTIER, SUPERINTENDENTE CARCEL DE

DISTRITO DE SAN JUAN, demandado y apelado

Núm. O-75-456

104 D.P.R. 862

19 de mayo de 1976

SENTENCIA de Charles Figueroa Alvarez, J. (San Juan) denegando un recurso de hábeas corpus. Confirmada.

  1. PALABRAS Y FRASES-- Extradición.--Extradición es la rendición por un estado a otro de personas que se encuentran dentro de su jurisdicción y que alegadamente han cometido o han sido convictos de algún delito en el territorio del estado reclamante, con el propósito de que puedan ser sometidos a las leyes penales de ese estado.

  2. PODER EJECUTIVO--EXTRADICION--HABEAS CORPUS--RENUNCIA A--Una persona arrestada en Puerto Rico por haber cometido un delito en otro estado o por haberse escapado de una prisión puede renunciar, bajo las disposiciones del Art. 26 de la Ley Uniforme de Extradición Criminal de Puerto Rico, a la presentación de un recurso de hábeas corpus para cuestionar su extradición, siempre y cuando dicha renuncia se formalice redactando o suscribiendo un escrito, ante un magistrado del Tribunal Superior, en el cual el detenido consienta a ser trasladado al estado reclamante.

  3. ID.--ID.--ID.--ID--Una renuncia al procedimiento de extradición veda la radicación posteriormente de un recurso de hábeas corpus para atacar la extradición, a menos que se demuestre que la renuncia no fue voluntaria, lo que no ocurrió en el caso de autos.

  4. DERECHO CONSTITUCIONAL--DERECHOS PERSONALES, CIVILES Y POLITICOS --RENUNCIA --Renunciado un derecho en forma válida, concienzuda e inteligentemente, dicha renuncia es irrevocable.

  5. PODER EJECUTIVO--EXTRADICION--PROCEDIMIENTO DE EXTRADICION-- PRESUNCIONES--En un procedimiento de extradición existe la presunción al efecto de que hay identidad entre el acusado y la persona requerida por el estado reclamente, a menos que el acusado pruebe lo contrario.

  6. ID.--ID.--ID.--ID--Un procedimiento de extradición se considera legal y válido a menos que el extraditado pruebe lo contrario.

    Santos P. Amadeo y José

    Enrique Amadeo, abogados del apelante.

    Miriam Naveira de Rodón, Procuradora General,

    y Justo Gorbea Varona, Procurador General Auxiliar, abogados del apelado.

    OPINIÓN EMITIDA POR EL JUEZ DÁVILA

    José

    Félix Sánchez Ayala, conocido por José Ortiz y por Luis Ojeda, fue arrestado el 19 de mayo de 1975. Se le requiere por el Estado de Connecticut para que responda por el delito de haberse evadido el 27 de febrero de 1970 del Hartford Correctional Center, institución en la que se encontraba detenido pendiente de que se le celebrara juicio por el delito de venta de narcóticos.

    A solicitud del Departamento de Justicia, el 20 de mayo de 1975 se celebró vista de extradición en el Tribunal Superior, Sala de San Juan. En la vista el apelante renunció por escrito su derecho a atacar el procedimiento de extradición mediante el recurso de...

Para continuar leyendo

Solicita tu prueba
7 temas prácticos
  • Sentencia de Tribunal Supremo de Justicia de 5 de Mayo de 2006 - 167 DPR 741
    • Puerto Rico
    • 5 Mayo 2006
    ...sobre Leyes Uniformes Estatales ("National Conference of Commissioners on Uniform State Laws"). Sánchez v. Superintendente, 104 D.P.R. 862, 864 n. 1 (1976). D. Nevárez Muñiz, Sumario de Derecho Procesal Penal Puertorriqueño, Instituto para el Desarrollo del Derecho Inc., San Juan,......
  • E. Ecosistema-Extradición
    • Puerto Rico
    • Diccionario de términos y frases derecho puertorriqueño 2019
    • 28 Febrero 2019
    ...de que pueda ser sometido a las leyes penales de ese estado. Pueblo v. Martínez Cruz, 2006 J.T.S. 83. Sánchez v. Superintendente, 1976, 104 D.P.R. 862. La Cláusula de Extradición está contemplada el Art. IV de la Constitución de los Estados Unidos, la cual dispone que el Gobernador de cada ......
  • Sentencia de Tribunal Apelativo de 25 de Octubre de 2019, número de resolución KLCE201901197
    • Puerto Rico
    • 25 Octubre 2019
    ...del estado reclamante, con el propósito de que puedan ser sometidas a las leyes penales de ese Estado. Sánchez v. Superintendente, 104 DPR 862, 864 (1976).Asimismo, por tratarse de un procedimiento sumario, nuestros tribunales se hallan impedidos de evaluar la culpabilidad de la persona req......
  • F. Fallo-Fusión Corporativa
    • Puerto Rico
    • Diccionario de términos y frases derecho puertorriqueño 2019
    • 28 Febrero 2019
    ...de que pueda ser sometido a las leyes penales de ese estado. Pueblo v. Martínez Cruz, 2006 J.T.S. 83. Sánchez v. Superintendente, 1976, 104 D.P.R. 862. La Cláusula de Extradición está contemplada el Art. IV de la Constitución de los Estados Unidos, la cual dispone que el Gobernador de cada ......
  • Solicita tu prueba para ver los resultados completos
5 sentencias
2 artículos doctrinales
  • E. Ecosistema-Extradición
    • Puerto Rico
    • Diccionario de términos y frases derecho puertorriqueño 2019
    • 28 Febrero 2019
    ...de que pueda ser sometido a las leyes penales de ese estado. Pueblo v. Martínez Cruz, 2006 J.T.S. 83. Sánchez v. Superintendente, 1976, 104 D.P.R. 862. La Cláusula de Extradición está contemplada el Art. IV de la Constitución de los Estados Unidos, la cual dispone que el Gobernador de cada ......
  • F. Fallo-Fusión Corporativa
    • Puerto Rico
    • Diccionario de términos y frases derecho puertorriqueño 2019
    • 28 Febrero 2019
    ...de que pueda ser sometido a las leyes penales de ese estado. Pueblo v. Martínez Cruz, 2006 J.T.S. 83. Sánchez v. Superintendente, 1976, 104 D.P.R. 862. La Cláusula de Extradición está contemplada el Art. IV de la Constitución de los Estados Unidos, la cual dispone que el Gobernador de cada ......