Sentencia de Tribunal Supremo de Justicia de 30 de Septiembre de 1977 - 106 D.P.R. 324

EmisorTribunal Supremo
DPR106 D.P.R. 324
Fecha de Resolución30 de Septiembre de 1977

106 D.P.R. 324(1977)

ZENO MOLINA V. VÁZQUEZ ROSARIO

EN EL TRIBUNAL SUPREMO DE PUERTO RICO

DON CARMELO ZENO MOLINA, ETC., ET AL., demandantes, recurrentes y recurridos

vs.

MARIO VÁZQUEZ ROSARIO, ETC., ET AL., demandados, recurridos y recurrentes

Núm. R-76-220

106 D.P.R. 324

30 de septiembre de 1977

SENTENCIA de Eugenio Ramos Ortiz, J. (Arecibo) declarando con lugar una demanda en daños y perjuicios.

Modificada, reduciendo la compensación a Carmelo Zeno a la cantidad de $40,000.00, y así modificada se confirma.

APOSTILLA

  1. DAÑOS Y PERJUICIOS--PRINCIPIOS GENERALES--DAÑOS RECOBRABLES--CONSECUENCIAS O PERDIDAS DIRECTAS O REMOTAS, CONTINGENTES O FUTURAS--ELEMENTOS DE DAÑOS Y PERJUICIOS--

    La causa de acción que autoriza el Art. 1802 del Código Civil no solo cubre los sufrimientos sino el daño pecuniario efectivo causado.

  2. ID.--CULPA O NEGLIGENCIA--MUERTE--DAÑOS Y COMPENSACIÓN-- ELEMENTOS DE DAÑO--LUCRO CESANTE-- No es un bien patrimonial transmisible a los herederos de la víctima, el lucro cesante correspondiente a ésta, quien falleció instantáneamente en un accidente de automóviles. (Vda. de Delgado v. Boston Ins. Co., 101:598, distinguido.)

  3. ID.--ID.--ID.--DERECHO DE ACCIÓN Y DEFENSAS--REMEDIO--La acción para resarcirse de los daños sufridos por la muerte ilegal instantánea de un familiar no es patrimonial hereditaria, sino una en resarcimiento de daños, por lo que la cuantía de los mismos ha de determinarse tomando en cuenta la productividad y expectativa de vida de la víctima y del beneficiario que le sobrevive, limitando la indemnización que a éste corresponde en proporción al tiempo de su probable supervivencia.

  4. ID.--ID.--ID.--ID.--PERSONAS CON DERECHO A ESTABLECER O EJERCITAR LA ACCIÓN--PADRES--EN GENERAL-- Un padre tiene derecho a ser resarcido por los daños sufridos por la muerte de su hijo, aun cuando no reciba alimentos en forma real y efectiva al tiempo de la muerte de su hijo. (Travieso v. Del Toro y Travieso, Int., 74:1009, seguido.)

  5. ID.--ID.--ID.--ID.--ID.--ID.--ID.--La relación de padre e hijo, en sí, da lugar a una esperanza razonable de alimentos y beneficios futuros para el padre, demandante en una acción en daños por la muerte de su hijo. (Travieso v.

    Del Toro y Travieso, Int., 74:1009, seguido.)

  6. ID.--ID.--ID.--DAÑOS Y COMPENSACIÓN--DETERMINACIÓN DE LOS DAÑOS Y PERJUICIOS E INDEMNIZACIÓN FIJADA POR SENTENCIA--EN GENERAL--Un tribunal, al aquilatar los daños y perjuicios, incluyendo sufrimientos mentales, causados a un padre por la muerte de su hijo, no solo debe considerar los valores económicos en cuanto a la pérdida de la vida del hijo, sino también el afecto y cariño, que tienen un valor inconmensurable que no se presta a valoración objetiva.

  7. CARRETERAS Y TRANSITO--AUTOMÓVILES--SEGURO DE NO NEGLIGENCIA-- (No-Fault Insurance)

    --PROTECCIÓN SOCIAL POR ACCIDENTES DE AUTOMÓVILES--RECLAMACIONES--JUDICIALES--Un tribunal, al conceder compensación por daños morales a los sobrevivientes de una víctima en un accidente de automóviles, viene obligado a eliminar--bajo las disposiciones de la Sec. 8(3)

    (d) de la Ley de Protección Social por Accidentes de Automóviles--una cantidad igual a los beneficios que la víctima o sus beneficiarios hayan recibido de la A.C.A.A. Igual norma prevalecerá de tratarse de víctimas "indirectas" cuando por disposición especial del estatuto son acreedores a beneficios de la A.C.A.A.

  8. ID.--ID.--ID.--ID.--ID.--ID.--Aun cuando la Ley de Protección Social por Accidentes de Automóviles no contempla compensación por sufrimientos físicos y mentales, la deducción que dicho estatuto...

Para continuar leyendo

Solicita tu prueba
25 temas prácticos
  • Sentencia de Tribunal Apelativo de 11 de Junio de 2012, número de resolución KLAN201101125
    • Puerto Rico
    • 11 Junio 2012
    ...en aquella ocasión en que haya existido una relación de dependencia entre el causante y su reclamante. Zeno Molina v. Vázquez Rosario, 106 D.P.R. 324 (1977); Colón v. Mun. de Orocovis, 100 D.P.R. 1009 (1972); Sánchez v. Liberty Mutual Ins. Co., 100 D.P.R. 1 (1971); Vda. de Delgado v. Boston......
  • Sentencia de Tribunal Apelativo de 11 de Marzo de 2005, número de resolución KLAN 01-0146
    • Puerto Rico
    • 11 Marzo 2005
    ...v. U.P.R., 128 D.P.R. 234 (1991) (abuelo); Meléndez v. Lebrón Rodríguez, 111 D.P.R. 45 (1981) (nieto); Zeno Molina v. Vázquez Rosario, 106 D.P.R. 324 (1977) (tía de crianza); Correa v. Autoridad Fuentes Fluviales, 83 D.P.R. 144 (1961) (concubina); véase, además, Amadeo Murga, supra, a la pá......
  • Sentencia de Tribunal Supremo de Justicia de 6 de Mayo de 2016 - 195 DPR ___
    • Puerto Rico
    • 6 Mayo 2016
    ...apreciable. Íd. Así, pues, en cuanto a los lazos afectivos que no involucran relaciones sanguíneas, en Zeno Molina v. Vázquez Rosario, 106 DPR 324 (1977), indemnizamos con la suma de $10,000 a una tía de crianza por sus sufrimientos y angustias mentales ante el fallecimiento instantáneo de ......
  • Sentencia de Tribunal Supremo de Justicia de 6 de Marzo de 1987 - 118 D.P.R. 395
    • Puerto Rico
    • 6 Marzo 1987
    ...Núm. 138 de 26 de junio de 1968, según enmendada, 9 L.P.R.A. sec. 2058), y la doctrina establecida en Zeno Molina v. Vázquez Rosario, 106 D.P.R. 324 (1977), y Canales Velázquez Rosario Quiles, 107 D.P.R. 757 (1978). Así modificada, se confirma. Lo pronunció y manda el Tribunal y certifica e......
  • Solicita tu prueba para ver los resultados completos
20 sentencias
  • Sentencia de Tribunal Apelativo de 11 de Junio de 2012, número de resolución KLAN201101125
    • Puerto Rico
    • 11 Junio 2012
    ...en aquella ocasión en que haya existido una relación de dependencia entre el causante y su reclamante. Zeno Molina v. Vázquez Rosario, 106 D.P.R. 324 (1977); Colón v. Mun. de Orocovis, 100 D.P.R. 1009 (1972); Sánchez v. Liberty Mutual Ins. Co., 100 D.P.R. 1 (1971); Vda. de Delgado v. Boston......
  • Sentencia de Tribunal Apelativo de 11 de Marzo de 2005, número de resolución KLAN 01-0146
    • Puerto Rico
    • 11 Marzo 2005
    ...v. U.P.R., 128 D.P.R. 234 (1991) (abuelo); Meléndez v. Lebrón Rodríguez, 111 D.P.R. 45 (1981) (nieto); Zeno Molina v. Vázquez Rosario, 106 D.P.R. 324 (1977) (tía de crianza); Correa v. Autoridad Fuentes Fluviales, 83 D.P.R. 144 (1961) (concubina); véase, además, Amadeo Murga, supra, a la pá......
  • Sentencia de Tribunal Supremo de Justicia de 6 de Mayo de 2016 - 195 DPR ___
    • Puerto Rico
    • 6 Mayo 2016
    ...apreciable. Íd. Así, pues, en cuanto a los lazos afectivos que no involucran relaciones sanguíneas, en Zeno Molina v. Vázquez Rosario, 106 DPR 324 (1977), indemnizamos con la suma de $10,000 a una tía de crianza por sus sufrimientos y angustias mentales ante el fallecimiento instantáneo de ......
  • Sentencia de Tribunal Supremo de Justicia de 6 de Marzo de 1987 - 118 D.P.R. 395
    • Puerto Rico
    • 6 Marzo 1987
    ...Núm. 138 de 26 de junio de 1968, según enmendada, 9 L.P.R.A. sec. 2058), y la doctrina establecida en Zeno Molina v. Vázquez Rosario, 106 D.P.R. 324 (1977), y Canales Velázquez Rosario Quiles, 107 D.P.R. 757 (1978). Así modificada, se confirma. Lo pronunció y manda el Tribunal y certifica e......
  • Solicita tu prueba para ver los resultados completos
5 artículos doctrinales
  • Lección VIII. Sobre la partición, la colación y otras disposiciones
    • Puerto Rico
    • Lecciones-repaso: Derecho de Sucesiones
    • 18 Octubre 2017
    ...los herederos pueden heredar el sufrimiento de la víctima siempre que esta no haya muerto instantáneamente. En Zeno v. Vázquez, 1977, 106 D.P.R. 324, el Tribunal Supremo expresa que, al aquilatar los daños y perjuicios, incluyendo sufrimientos mentales, causados a un padre por la muerte de ......
  • L. Laudemio-Lucro Cesante
    • Puerto Rico
    • Diccionario de términos y frases derecho puertorriqueño 2019
    • 28 Febrero 2019
    ...estado de salud, se expectativa de vida útil y la expectativa de vida natural de los reclamantes. Zeno Molina v. Vázquez Rosario, 1977, 106 D.P.R. 324. El lucro cesante no es una partida que pueda reclamar la sociedad legal de gananciales. Esta solo puede reclamar los ingresos dejados de pe......
  • M. Malicia-Muralla China
    • Puerto Rico
    • Diccionario de términos y frases derecho puertorriqueño 2019
    • 28 Febrero 2019
    ...estado de salud, se expectativa de vida útil y la expectativa de vida natural de los reclamantes. Zeno Molina v. Vázquez Rosario, 1977, 106 D.P.R. 324. El lucro cesante no es una partida que pueda reclamar la sociedad legal de gananciales. Esta solo puede reclamar los ingresos dejados de pe......
  • LECCIÓN VI. Tipos de daños compensables
    • Puerto Rico
    • Lecciones-repaso: Derecho de Daños y Perjuicios
    • 7 Febrero 2018
    ...estado de salud, se expectativa de vida útil y la expectativa de vida natural de los reclamantes. Zeno Molina v. Vázquez Rosario, 1977, 106 D.P.R. 324. En casos de daños y perjuicios en que se reclama una partida de lucro cesante por la muerte del causante, los tribunales vienen obligados a......
  • Solicita tu prueba para ver los resultados completos

VLEX utiliza cookies de inicio de sesión para aportarte una mejor experiencia de navegación. Si haces click en 'Aceptar' o continúas navegando por esta web consideramos que aceptas nuestra política de cookies. ACEPTAR