Sentencia de Tribunal Supremo de Justicia de 19 de Mayo de 1977 - 106 D.P.R. 035

EmisorTribunal Supremo
DPR106 D.P.R. 035
Fecha de Resolución19 de Mayo de 1977

106 D.P.R. 035 (1977)SOTO DE BERNIER V. RIVERA CESTERO

EN EL TRIBUNAL SUPREMO DE PUERTO RICO

NILDA SOTO DE BERNIER, INSPECTORA DE PROTOCOLOS DEL

TRIBUNAL SUPREMO DE PUERTO RICO, peticionaria

vs.

GASPAR RIVERA CESTERO, ETC., demandado y recurrido

Núm. O-75-509

106 D.P.R. 35

19 de mayo de 1977

RESOLUCIÓN de Flavio E.

Cumpiano, J. (San Juan) determinando que una Inspectora de Protocolos no tiene facultad alguna para consignar en el protocolo de un notario una nota a los efectos de que cierta escritura de donación entre unos cónyuges viola las disposiciones del Art. 1286 del Código Civil. Confirmada.

APOSTILLA

  1. PALABRAS Y FRASES-- Cualquier Ley Aplicable.--A los fines de la Sec. 38 de la Ley Notarial, la frase cualquier ley aplicable --usada con referencia a los derechos que tiene un Inspector de Protocolos en su función oficial en cuanto a inspeccionar los protocolos de los notarios--se refiere a leyes aplicables en cuanto se relacionan en forma y solemnidad con la función notarial y no con claros aspectos de derecho sustantivo.

  2. DERECHO NOTARIAL--NOTARIOS--PROTOCOLOS NOTARIALES--INSPECCIÓN --INSPECTORES DE PROTOCOLOS --DERECHOS Y DEBERES--La determinación de la modicidad de una donación entre cónyuges hecha en una escritura pública, siendo un área de derecho sustantivo, compete exclusivamente a los tribunales.

  3. ID.--ID.--ID.--ID.--ID.--ID--No tiene facultad un Inspector de Protocolos para consignar en el protocolo de un notario la observación de que una donación entre cónyuges establecida en cierta escritura era contraria a las disposiciones del Art. 1286 del Código Civil.

    Govén D. Martínez Suris, Director Inspección de Notarías, abogado de la peticionaria.

    Gaspar Rivera Cestero, por su propio derecho.

    OPINIÓN EMITIDA POR EL JUEZ SR. DÁVILA

    Al inspeccionar la obra del Notario Don Gaspar Rivera Cestero, la Inspectora de Protocolos Nilda Soto de Bernier pretendió hacer constar en el protocolo correspondiente al año 1970 lo siguiente: "que todas las escrituras están correctas excepto que en la escritura #11 de 19 de agosto de 1970, el esposo hace una donación a la esposa contrario al art. 1286 [P36] del Código Civil de Puerto Rico,1 (31 L.P.R.A. Sec. 3588)." El Notario se opuso negándole facultad a la inspectora para consignar tal apreciación.

    Habiendo surgido una discrepancia de criterios en cuanto al ámbito de la función de la inspectora,2 ésta acudió al Tribunal Superior de acuerdo con lo preceptuado en el Art. 38 de la Ley Notarial, 4 L.P.R.A. sec. 1038. Prevaleció el notario determinando el tribunal que: "No tiene la inspectora en este caso facultad alguna para consignar en el protocolo una nota como pretendía, a los efectos de que la escritura de donación que dio origen a la presente divergencia viola una disposición del Código Civil. Tal nota no versaría sobre la condición o estado del protocolo sino...

Para continuar leyendo

Solicita tu prueba

VLEX utiliza cookies de inicio de sesión para aportarte una mejor experiencia de navegación. Si haces click en 'Aceptar' o continúas navegando por esta web consideramos que aceptas nuestra política de cookies. ACEPTAR