Sentencia de Tribunal Supremo de Justicia de 18 de Marzo de 1982 - 112 D.P.R. 344
| Emisor | Tribunal Supremo |
| DPR | 112 D.P.R. 344 |
| Fecha de Resolución | 18 de Marzo de 1982 |
JACK'S BEACH RESORT, INC., demandante y recurrida
vs.
COMPAÑIA DE TURISMO DE PUERTO RICO (PUERTO RICO TOURIST
DEVELOPMENT COMPANY), demandada y recurrente
Núm. R-81-501
112 D.P.R. 344
18 de marzo de 1982
SENTENCIA de Pedro J. Martínez, J. (San Juan), que declara con lugar una demanda de ejecución de hipoteca. Se revoca la sentencia recurrida y se reduce la partida de costas, gastos y honorarios de abogado.
-
HIPOTECAS--INMUEBLES--INTERPRETACIÓN--REGLAS GENERALES DE INTERPRETACIÓN--CLAUSULAS DEL CONTRATO--CLAUSULA DE ACELERACIÓN Una cláusula de aceleración en una escritura de hipoteca que faculta al acreedor a dar por vencida la hipoteca y proceder a su ejecución en su totalidad en defecto de pago de un plazo mensual es, por su naturaleza, una cláusula penal.
-
CONTRATOS--EN GENERAL--REQUISITOS Y VALIDEZ--NATURALEZA Y REQUISITOS--EN GENERAL--CLAUSULA PENAL--A pesar de que el Art. 1106 del Código Civil declara que en las obligaciones con cláusula penal. la pena sustituirá la indemnización de daños y el abono de intereses en caso de falta de cumplimiento, no siempre su fin es la liquidación.
-
ID.--ID.--ID.--ID.--ID.--ID--El propósito de una cláusula penal en un contrato no siempre es la liquidación anticipada de los daños que el incumplimiento pueda acarrear sino que también puede tener una función punitiva por la violación de un deber jurídico que da a la cláusula su otro nombre de pena convencional y que, rebasando el motivo de lucro en la obligación ordinaria, introduce un elemento de coerción y amenaza que apremia al deudor al cumplimiento.
-
ID.--ID.--ID.--ID.--ID.--ID--Es el efecto final de una clá penal en un contrato lo que regula su existencia, y no el uso de determinado lenguaje en el texto del contrato.
-
ID.--ID.--ID.--ID.--ID.--ID--Si bien para pactar una cláusula penal es necesario una manifestación de voluntad, no es necesario que ésta sea expresa sino que puede ser implícita, e incluso tácita, si por la función de lo pactado se descubre una auténtica finalidad penal.
-
ID.--ID.--ID.--ID.--ID.--ID--La existencia de una cláusula penal no dependerá de la calificación que le otorguen a lo convenido las partes contratantes, sino de la auténtica función que el pacto entrañe.
-
ESTATUTOS, COSTUMBRES Y EQUIDAD--JURISDICCIÓN, PRINCIPIOS Y MAXIMAS EN EQUIDAD--PRINCIPIOS Y MAXIMAS DE EQUIDAD-- APLICACIÓN--EXISTENCIA DE PRECEPTO LEGAL--Como remedio en equidad contra el rigor o la excesiva onerosidad de una cláusula penal, el Código Civil provee la moderación de la pena en el Art. 1108 al disponer que el tribunal o juez modificará equitativamente la pena cuando la obligación principal hubiera sido en parte o irregularmente cumplida por el deudor.
-
ID.--ID.--ID.--ID.--ID--El Art.
1108 del Código Civil--que impone en determinados casos a los tribunales la modificación de la pena en un contrato con cláusula penal--incorpora la equidad al derecho positivo y ordena que se pondere en la aplicación de la norma al punto en que la resolución del tribunal puede descansar de manera exclusiva en ella.
-
OBLIGACIONES--CREACIÓN, EXISTENCIA Y EFECTO--ESPECIES Y CLASES--CON CLAUSULA PENAL--La facultad judicial de moderació de la pena en un contrato con cláusula penal debe usarse sólo con gran cautela y notoria justificación.
-
ESTATUTOS, COSTUMBRES Y EQUIDAD--JURISDICCIÓN, PRINCIPIOS Y MAXIMAS EN EQUIDAD--PRINCIPIOS Y MAXIMAS DE EQUIDAD-- APLICACIÓN--EXISTENCIA DE PRECEPTO LEGAL--Cuando el legislador en la ley remite a la equidad ésta tiene función de complementar el derecho positivo y dar flexibilidad a la norma.
-
OBLIGACIONES--CREACIÓN, EXISTENCIA Y EFECTO--ESPECIES Y CLASES--CON CLAUSULA PENAL--Examinados los hechos del presente caso--en que, a tenor con una cláusula de aceleración en una escritura de hipoteca que faculta al acreedor a dar por vencida la hipoteca y proceder a su ejecución en su totalidad en defecto de pago de un plazo mensual, el acreedor por un atraso de 9 días en el pago de la hipoteca declaró vencida a los tres años la hipoteca contraída por veinte y procedió a reclamar el balance impagado de poco más de tres millones de dólares--el Tribunal Supremo resuelve que tal cláusula es una cláusula penal y que como tal, siendo evidente la desproporción entre la infracción y la pena, procede su modificación a los fines de concederle un plazo al deudor para ponerse al corriente en sus obligaciones de pago.
-
ID.--ID.--ID.--ID--En las obligaciones recíprocas una infracción a un contrato con cláusula penal no puede dar lugar al derecho de resolver el contrato que contempla el Art. 1077 del Código Civil si concurren las...
Para continuar leyendo
Solicita tu prueba
-
Sentencia de Tribunal Apelativo de 31 de Julio de 2018, número de resolución KLAN201701311
...al deudor para que cumpla su obligación. Class v. Vehicle Eqmnt. Leasing Co., págs. 204-205; Jacks Beach Resort, Inc. v. Cía. Turismo, 112 DPR 344 (1982). Sin embargo, por su carácter punitivo o sancionador, el alcance de una Cláusula Penal debe ser interpretada restrictivamente. WRC Props......
-
Sentencia de Tribunal Apelativo de 14 de Diciembre de 2012, número de resolución KLAN200901357
...analizar su funcionalidad y no la nomenclatura empleada. Coop. Sabanena v. Casiano Rivera, supra, pág. 179; Jack's Beach Resort, Inc., 112 D.P.R. 344, 349 (1982). Primero, se debe precisar las funciones que generalmente cumple la cláusula penal y escudriñar su impacto en cada caso específic......
-
Sentencia de Tribunal Apelativo de 23 de Mayo de 2019, número de resolución KLRA201900256
...al deudor para que cumpla su obligación. Class v. Vehicle Eqmnt. Leasing Co., págs. 204-205; Jacks Beach Resort, Inc. v. Cía. Turismo, 112 DPR 344 (1982). Sin embargo, por su carácter punitivo o sancionador, el alcance de una Cláusula Penal debe ser interpretado restrictivamente. WRC Props......
-
Sentencia de Tribunal Apelativo de 31 de Octubre de 2018, número de resolución KLAN201801061
...contrato pueden establecer el pago de honorarios de abogado por medio de una cláusula penal. Jack's Beach Resort, Inc. v. Cía. de Turismo, 112 DPR 344, 352-353 (1982). De esta manera, las partes pueden pactar de antemano el pago de honorarios de abogados en caso de iniciarse una acción judi......
-
Sentencia de Tribunal Apelativo de 31 de Julio de 2018, número de resolución KLAN201701311
...al deudor para que cumpla su obligación. Class v. Vehicle Eqmnt. Leasing Co., págs. 204-205; Jacks Beach Resort, Inc. v. Cía. Turismo, 112 DPR 344 (1982). Sin embargo, por su carácter punitivo o sancionador, el alcance de una Cláusula Penal debe ser interpretada restrictivamente. WRC Props......
-
Sentencia de Tribunal Apelativo de 14 de Diciembre de 2012, número de resolución KLAN200901357
...analizar su funcionalidad y no la nomenclatura empleada. Coop. Sabanena v. Casiano Rivera, supra, pág. 179; Jack's Beach Resort, Inc., 112 D.P.R. 344, 349 (1982). Primero, se debe precisar las funciones que generalmente cumple la cláusula penal y escudriñar su impacto en cada caso específic......
-
Sentencia de Tribunal Apelativo de 23 de Mayo de 2019, número de resolución KLRA201900256
...al deudor para que cumpla su obligación. Class v. Vehicle Eqmnt. Leasing Co., págs. 204-205; Jacks Beach Resort, Inc. v. Cía. Turismo, 112 DPR 344 (1982). Sin embargo, por su carácter punitivo o sancionador, el alcance de una Cláusula Penal debe ser interpretado restrictivamente. WRC Props......
-
Sentencia de Tribunal Apelativo de 31 de Octubre de 2018, número de resolución KLAN201801061
...contrato pueden establecer el pago de honorarios de abogado por medio de una cláusula penal. Jack's Beach Resort, Inc. v. Cía. de Turismo, 112 DPR 344, 352-353 (1982). De esta manera, las partes pueden pactar de antemano el pago de honorarios de abogados en caso de iniciarse una acción judi......
-
Lección IV. Eficacia del contrato entre partes y frente a tercero
...si una cláusula es penal hay que evaluar su funcionalidad, y no la nomenclatura empleada. Jack's Beach Resort, Inc. v. Cia. Turismo, 1982, 112 DPR 344. “La funcionalidad de la cláusula debe medirse en virtud de: (1) su capacidad para anticipar daños sin tener que probarlos posteriormente en......
-
Ley Núm. 157 de 20 de diciembre de 2013, para limitar las cláusulas penales en contratos de servicio celular, además de disponer que una cancelación de un contrato por servicio de celular sólo podrá conllevar una penalidad que deberá ser prorrateada y para otros fines.
......Class v. Vehicle Equipment Leasing Co., 143 DPR 186 (1997). Las razones para su incorporación ...Jack's Beach Resort, Inc. v. Cía. Turismo, 112 DPR 344 (1982). No obstante, aún partiendo ... inconstitucional o nulo, por un tribunal con jurisdicción competente, la sentencia o ......