Sentencia de Tribunal Supremo de Justicia de 27 de Octubre de 1982 - 113 D.P.R. 467

EL MUNICIPIO DE MAYAGÜEZ, peticionario

vs.

PEDRO JAIME RIVERA, ET AL., recurridos;

Núm. O-82-389

113 D.P.R. 467

27 de octubre de 1982

PETICIÓN DE CERTIORARI para revisar una RESOLUCIÓN de Waldo Santiago, J. (Mayagüez), sobre cierta revisión judicial de una Resolución de la Junta de Apelaciones del Sistema de Administración de Personal. Modificada, y se confirma.

1. REGLAS DE PROCEDIMIENTO CIVIL--SENTENCIAS--SENTENCIAS Y COSTAS-- COSTAS--INTERÉS LEGAL--En términos generales los intereses forman parte de la sentencia que ordena el pago de dinero y pueden ser recobrados aun cuando no se mencionen en la misma.

2. INTERÉS--DERECHOS Y RESPONSABILIDAD--SENTENCIA QUE CONDENA AL PAGO DE INTERESES--DECISIÓN DEL JUEZ QUE NO INCLUYE INTERESES--En casos que se ha dictado sentencia en que se condena al Estado, sus municipios, agencias e instrumentalidades al pago de una suma de dinero, los intereses proceden como cuestión de ley y no son contrarios a las leyes de inmunidad gubernamental.

3. REGLAS DE PROCEDIMIENTO CIVIL--SENTENCIAS--SENTENCIAS Y COSTAS-- COSTAS--INTÉRES LEGAL--Bajo las disposiciones de la Regla 44.3(a) de Procedimiento Civil es mandatorio el que un tribunal, al dictar una sentencia en que ordene el pago de dinero, imponga el pago de interés al tipo legal sobre la cuantía de la sentencia, sin excepción de clase alguna.

4. ID.--ID.--ID.--ID.--ID--Una decisión emitida por la Junta de Apelaciones del Sistema de Administración de Personal que ordene el pago de salarios u otros beneficios económicos a un empleado ilegalmente despedido o suspendido, devenga intereses legales desde la fecha en que se emita, aunque la decisión no sea revisada judicialmente.

5. FUNCIONARIOS Y EMPLEADOS PÚBLICOS--EN GENERAL--NOMBRAMIENTO, REQUISITOS Y TÉRMINO DEL CARGO--RENUNCIA, SUSPENSIÓN O REMOCION-- RESTITUCION O REPOSICIÓN EN EL CARGO--EN GENERAL--Un empleado que es injustamente despedido y cuya reposición se ordena con el pago de salarios dejados de percibir, tiene el derecho de recibir el pago de intereses al tipo legal sobre la cuantía de lo adeudado a partir del momento en que el organismo administrativo o judicial falle a su favor.

6. ID.--ID.--ID.--ID.--DESTITUCION O REMOCION--DEDUCCION POR SALARIOS PERCIBIDOS--Al determinarse que un empleado público fue ilegalmente despedido y ordenar al Estado pagarle la suma correspondiente, procede una deducción por concepto de salarios percibidos por el empleado durante la cesantía, mientras trabajaba para una instrumentalidad gubernamental, aunque ésta sea público-privada (en este caso, la Autoridad de Energía Eléctrica).

   Eugenio Sánchez Ruiz, abogado del peticionario.

   Miguel Hernández Colón, abogado de los recurridos.

   Ramón L. Juliá Ramos e Ivonne González, abogados de la recurrida Junta de Apelaciones del Sistema de Administración de Personal.

   OPINION EMITIDA POR EL HON. JUEZ SEÑOR REBOLLO LÓPEZ

   Con fecha de 30 de diciembre de 1981, en reconsideración, dictamos una resolución¹ mediante la cual expresamos, en lo pertinente, que: "...deberá la sala de instancia proceder a la liquidación de los salarios y beneficios correspondientes a los empleados demandantes, deduciendo de los mismos los salarios y sueldos por ellos percibidos de cualquier otra fuente gubernamental y pagados con fondos públicos,

   durante el tiempo de cesantía." (Énfasis suplido.) Ello en relación con un caso de empleados de carrera del Municipio de Mayagüez que acudieron ante la Junta de Apelaciones del Sistema de Administración de Personal alegando que sus puestos habían sido eliminados ilegalmente del presupuesto ordinario del municipio. La Junta dictó resolución que favoreció a dichos empleados. No conforme con ella, el municipio acudió en revisión judicial ante el Hon.

   Tribunal Superior de Puerto Rico, Sala de Mayagüez, el cual confirmó mediante sentencia la resolución de la Junta a los efectos de que el municipio venía obligado a reponer en sus puestos a los empleados, en puestos iguales o similares a los que ocupaban y a abonar a dichos empleados los sueldos y haberes dejados de percibir desde su separación hasta la fecha en que sea efectiva su reposición. Denegamos la solicitud de certiorari, Caso Núm. O-81-640, que instara el municipio en relación con...