Sentencia de Tribunal Supremo de Justicia de 28 de Abril de 1983 - 114 D.P.R. 236
| Emisor | Tribunal Supremo |
| DPR | 114 D.P.R. 236 |
| Fecha de Resolución | 28 de Abril de 1983 |
HATO REY ELECTROPLATING, INC., demandante y recurrente
vs.
PERTANIO RODRIGUEZ ET AL., demandados y recurridos
Núm. O-82-753
114 D.P.R. 236
28 de abril de 1983
PETICIÓN DE CERTIORARI para revisar una RESOLUCIÓN de Guillermo Arbona Lago, J. (San Juan), que declara sin lugar una solicitud para depositar fondos. Se expide el auto y se revoca la resolución recurrida.
1. ACEPTACIÓN Y FINIQUITO--REQUISITOS.
La doctrina de aceptación como finiquito ( accord and satisfaction) precisa el concurso de los siguientes elementos: (1) una reclamación ilíquida o sobre la cual exista controversia bona fide ; (2) un ofrecimiento de pago por el deudor; y (3) una aceptación del ofrecimiento de pago por el acreedor.
2. ID.--ID.
De acuerdo con la doctrina de aceptación como finiquito y la jurisprudencia, el ofrecimiento de pago tiene que ir acompañado por declaraciones yo actos que claramente indiquen que el pago ofrecido por el deudor al acreedor es en pago total, completo y definitivo de la deuda existente entre ambos; ello puede acreditarse por declaraciones o actos que así lo indiquen, inclusive que el acreedor así lo entendió.
3. ID.--ID.
Bajo la doctrina de aceptación como finiquito, la aceptación por parte del acreedor no se satisface con la simple retención del cheque por éste. En adición a la mera retención, tiene que haber unos actos afirmativos, posteriores al recibo del cheque, que claramente indiquen la "aceptación de la oferta". El mismo efecto tendría una retención inexplicada por tiempo inusitado.
4. INSTRUMENTOS NEGOCIABLES--REQUISITOS Y VALIDEZ--FORMA Y CONTENIDO DE LETRAS DE CAMBIO, GIROS, CHEQUES Y ORDENES--CHEQUE DE GERENTE-- NATURALEZA.
El cheque de gerente, distinto al normal y corriente, es un cheque en que el propio banco que lo expide es librador y librado; en relación con el cual el banco, al expedirlo, garantiza que los fondos representados por el cheque han sido reservados para beneficio del tomador; y cuyos atributos especiales son los que han determinado que circule en el tráfico bancario como si fuera dinero en efectivo.
5. ID.--ID.--ID.--ID.--EN GENERAL.
Desde el punto de vista de la titularidad, la doctrina señala que el titular del cheque de gerente es quien lo compra, hasta tanto lo entregue o lo negocie.
6. ID.--NEGOCIABILIDAD Y TRASPASO--TRASPASO SIN ENDOSO--TRASPASO MEDIANTE LA SIMPLE ENTREGA--DOCUMENTOS AL PORTADOR.
Un instrumento o documento pagadero al portador se trata de un instrumento a la orden que, según la Ley de Instrumentos Negociables, se negocia mediante el endoso del tenedor completado con la entrega.
7. PALABRAS Y FRASES.
Entrega.--De acuerdo con el Art. 543 del Código de Comercio de Puerto Rico, entrega significa transferencia de posesión verdadera o por efecto de ley hecha por una persona a otra. A su vez "transferencia" se define en el ámbito comercial como el acto que transmite un interés en un instrumento de una persona a otra.
8. PROPIEDAD--BIENES EN GENERAL--TRADICIÓN--EN GENERAL.
Según la doctrina civilista, para que pueda entenderse transmitido el dominio es necesario que se configure la tradición, que consiste en la entrega de la posesión de la cosa con ánimo del que da y del que recibe de transmitir y adquirir, respectivamente, el derecho (propiedad, usufructo u otro) que tenga sobre ella.
9. ID.--ID.--ID.--ID.
Se distinguen en la tradición dos elementos: uno corporal, transferencia de la posesión; otro espiritual, el acuerdo de ambas partes sobre el traspaso del derecho.
10. REGLAS DE PROCEDIMIENTO CIVIL--PROCEDIMIENTOS SOBRE ASUNTOS ESPECIALES--REMEDIOS PROVISIONALES--EN GENERAL.
En vista de las disposiciones de la Regla 56.1 de Procedimiento Civil, nada impide que el tribunal de instancia acceda a una petición de la parte demandante para que se deposite un cheque en la Secretaría del Tribunal, en garantía de la sentencia que pueda recaer en favor del demandante.
Patrick Duffy O'Neill, de Colorado, Martínez, Odell, Calabria & Sierra, abogado de la peticionaria.
Arnaldo Villamil, abogado de los recurridos.
OPINION DEL HON. JUEZ SEÑOR REBOLLO LÓPEZ
[P238] El demandado recurrido le arrendó un negocio de su propiedad a la demandante recurrente. Esta le entregó al primero la suma de $20,000 para responderle, en la eventualidad de daños, por uso indebido de la propiedad que recibía en arrendamiento. En relación con dicha suma de dinero, y como evidencia de la entrega de la misma, el arrendador (demandado recurrido) suscribió ante notario público un pagaré a favor de la arrendataria (demandante recurrente). Al efectuarse dicho contrato de arrendamiento se hizo un inventario de toda la propiedad que se recibía en arrendamiento, comprometiéndose la arrendataria, al finalizar el contrato, a devolver la misma en el mismo estado de conservación que la recibió, salvo desgaste por uso normal.
Finalizado el arrendamiento y habiendo entrado el arrendador en posesión del negocio, éste pretendió entregarle personalmente una carta1 a la arrendataria donde se detallaba la propiedad que, según el arrendador, faltaba, la cual valorizó en la suma de $11,657.26. Simultáneamente pretendió entregarle un cheque de gerente, pagadero a favor de la arrendataria, por el balance hasta los $20,000, o sea, por la suma de $8,342.74.2 La arrendataria se negó a recibir la carta y el cheque. Al otro día, 15 de julio de 1982, el arrendador le envió a la arrendataria la referida carta y el cheque por correo certificado con acuse de recibo, recibiéndolos la arrendataria, según certificación al efecto de la Oficina de Correos de los Estados Unidos, el día 19 de julio de 1982.
[P239] La...
Para continuar leyendo
Solicita tu prueba
-
Sentencia de Tribunal Apelativo de 17 de Diciembre de 2019, número de resolución KLAN201900921
...(2) un ofrecimiento de pago por el deudor; y (3) una aceptación del ofrecimiento de pago por el acreedor. H. R. Elec., Inc. v. Rodríguez, 114 DPR 236, 240 (1983); Pagán Fortis v. Garriga, 88 DPR 279, 282 (1963). Resulta imprescindible señalar que el primer requisito del pago en finiquito fu......
-
Sentencia de Tribunal Apelativo de 15 de Julio de 2021, número de resolución KLCE201901156
...de pago por el deudor; y (3) una aceptación del ofrecimiento de pago por el acreedor. Hato Rey Electroplating, Inc. v. Rodríguez, 114 D.P.R. 236, 240 (1983); A. Martínez & Co. v. Long Const. Co., 101 D.P.R. 830, 834 (1973); López v. P.R. South Sugar Co., 62 D.P.R. 238, 244-245 (1943); P......
-
Sentencia de Tribunal Apelativo de 15 de Julio de 2021, número de resolución KLAN202001009
...de pago por el deudor; y (3) una aceptación del ofrecimiento de pago por el acreedor. Hato Rey Electroplating, Inc. v. Rodríguez, 114 D.P.R. 236, 240 (1983); A. Martínez & Co. v. Long Const. Co., 101 D.P.R. 830, 834 (1973); López v. P.R. South Sugar Co., 62 D.P.R. 238, 244-245 (1943); P......
-
Sentencia de Tribunal Apelativo de 27 de Enero de 2021, número de resolución KLAN202000145
...de pago por el deudor; y (3) una aceptación del ofrecimiento de pago por el acreedor. Hato Rey Electroplating, Inc. v. Rodríguez, 114 D.P.R. 236, 240 (1983); A. Martínez & Co. v. Long Const. Co., 101 D.P.R. 830, 834 (1973); López v. P.R. South Sugar Co., 62 D.P.R. 238, 244-245 (1943); P......
-
Sentencia de Tribunal Apelativo de 17 de Diciembre de 2019, número de resolución KLAN201900921
...(2) un ofrecimiento de pago por el deudor; y (3) una aceptación del ofrecimiento de pago por el acreedor. H. R. Elec., Inc. v. Rodríguez, 114 DPR 236, 240 (1983); Pagán Fortis v. Garriga, 88 DPR 279, 282 (1963). Resulta imprescindible señalar que el primer requisito del pago en finiquito fu......
-
Sentencia de Tribunal Apelativo de 15 de Julio de 2021, número de resolución KLCE201901156
...de pago por el deudor; y (3) una aceptación del ofrecimiento de pago por el acreedor. Hato Rey Electroplating, Inc. v. Rodríguez, 114 D.P.R. 236, 240 (1983); A. Martínez & Co. v. Long Const. Co., 101 D.P.R. 830, 834 (1973); López v. P.R. South Sugar Co., 62 D.P.R. 238, 244-245 (1943); P......
-
Sentencia de Tribunal Apelativo de 15 de Julio de 2021, número de resolución KLAN202001009
...de pago por el deudor; y (3) una aceptación del ofrecimiento de pago por el acreedor. Hato Rey Electroplating, Inc. v. Rodríguez, 114 D.P.R. 236, 240 (1983); A. Martínez & Co. v. Long Const. Co., 101 D.P.R. 830, 834 (1973); López v. P.R. South Sugar Co., 62 D.P.R. 238, 244-245 (1943); P......
-
Sentencia de Tribunal Apelativo de 27 de Enero de 2021, número de resolución KLAN202000145
...de pago por el deudor; y (3) una aceptación del ofrecimiento de pago por el acreedor. Hato Rey Electroplating, Inc. v. Rodríguez, 114 D.P.R. 236, 240 (1983); A. Martínez & Co. v. Long Const. Co., 101 D.P.R. 830, 834 (1973); López v. P.R. South Sugar Co., 62 D.P.R. 238, 244-245 (1943); P......
-
Las doctrinas jurídicas básicas
...una vez aceptado el cheque. 1. Requisitos de la Doctrina de Aceptación como Finiquito: En H.R. Elec. Inc. v. Rodríguez, 1983, 114 D.P.R. 236, 240 (Rebollo), el Tribunal Supremo reitera la vigencia en Puerto Rico de la doctrina sobre aceptación como finiquito. Esta doctrina postula que, para......
-
T. Tácita-Tutor
...la transferencia de la posesión; otro espiritual, el acuerdo de ambas partes sobre el traspaso del derecho. Hato Rey v. Rodríguez, 1983, 114 D.P.R. 236. La tradición, como concepto jurídico, consiste en poner a disposición comprador la cosa para que este pueda ejercitar sobre ella el domini......
-
Aceptación como finiquito
...el Juez Trías Monge, A. Martínez & Co. v. Long Const. Co., 1973, 101 D.P.R. 830 y Hato Rey Electroplating, Inc. v. Rodríguez, 1983,114 D.P.R. 236, son casos de incuestionable importancia para el análisis en su día del papel, si alguno, que accord and satisfaction debe jugar en el derech......