Sentencia de Tribunal Supremo de Justicia de 29 de Junio de 1990 - 126 D.P.R. 640

EmisorTribunal Supremo
DPR126 D.P.R. 640
Fecha de Resolución29 de Junio de 1990

126 D.P.R. 640 (1990) AB INTESTATO DE SALDAÑA CANDELARIO, EX PARTE

EN EL TRIBUNAL SUPREMO DE PUERTO RICO

Ab Intestato de Víctor Manuel Saldaña Candelario, también

conocido como Víctor Saldaña Candelario;

Basilisa Morales Bonilla, Ex parte, peticionaria.

Núm.

CE-89-719

29 de junio de 1990

Petición de Certiorari para revisar una Resolución de Manuel A. Acevedo Hernández, J. (Mayagüez), que dictamina motu proprio que una viuda no tiene derecho a la cuota viudal por haber estado casada bajo el régimen de capitulaciones matrimoniales.Se expide el auto y se revoca la sentencia recurrida.

1.

Sucesiones--Descendencia y Distribución--Personas con Derecho a Suceder--Cónyuge Sobreviviente--Cuota Viudal. El Art. 761 del Código Civil, 31 L.P.R.A. sec 2411, fuente estatutaria de la cuota viudal usufructuaria, no distingue entre cónyuges supérstites cuyos regímenes económico-matrimoniales estuvieron regidos por capitulaciones matrimoniales de aquellos cónyuges supérstites sujetos a las disposiciones de la sociedad legal de gananciales. Ante tal silencio legislativo, tampoco deben hacer tal distinción los tribunales.

2. Marido y Mujer--Contratos con Ocasión del Matrimonio--Capitulaciones Matrimoniales. Aun cuando las capitulaciones matrimoniales constituyen un contrato sujeto al régimen de libertad que impera en nuestro sistema de contratación, las autonomía de la voluntad de las partes no es absoluta. Los otorgantes de capitulaciones matrimoniales no podrán estipular nada que sea contrario a las leyes o a las buenas costumbres ni depresivo de la autoridad que respectivamente corresponda en la familia a los futuros cónyuges. Esa restricción contractual, en armonía con el Art. 1223 del Código Civil, 31 L.P.R.A. sec. 3421, prohíbe generalmente la contratación sobre herencia futura.

3. Id.--Id.--Id.

Los cónyuges que optan por regular su relación matrimonial mediante un régimen de separación no pueden renunciar en forma expresa o tácita al derecho de usufructo viudal. Esto armoniza con el carácter de heredero forzoso que tiene el cónyuge viudo.

4.

Sucesiones--Descendencia y Distribución--Personas con Derecho a Suceder--Cónyuge Sobreviviente--Cuota Viudal. Aunque el usufructo viudal --a diferencia del derecho de otros herederos forzosos-- tiene un fin esencialmente ecónomico, sujeto a la imposición de gravámenes y susceptible de transformación mediante equivalencia compensatoria, no puede ser renunciado en capitulaciones matrimoniales.

Santiago Mari Roca, de Biaggi Busquets & Mari Roca, abogado de la peticionaria.

OPINIÓN DEL TRIBUNAL EMITIDA POR EL JUEZ ASOCIADO NEGRÓN GARCIA:

I

Basilisa Morales Bonilla contrajo matrimonio con Víctor M. Saldaña Candelario el 14 de mayo de 1988. Antes de formalizarlo, comparecieron ante el notario Santiago Mari Roca y otorgaron una escritura de Capitulaciones Matrimoniales para regir sus relaciones económicas durante la vigencia del matrimonio. Estipularon que no estaría sujeto al régimen de la sociedad legal de gananciales y que interesaban mantener por separado la propiedad y administración de todos sus respectivos bienes presentes y futuros.Nada se pactó en cuanto al derecho viudal a la cuota usufructuaria.

El 19 de mayo de 1989 falleció Saldaña Candelario. Su viuda, Basilisa Morales, presentó una petición de declaratoria de herederos en el Tribunal Superior, Sala de Mayagüez. Alegó que ella y cuatro (4) hijas procreadas por el causante eran las únicas herederas. El 21 de septiembre de 1989 dicho foro (Hon. Manuel A.

Acevedo Hernández, Juez) dictaminó motu propio que "[p]or estar casada bajo el régimen de capitulaciones matrimoniales, la viuda no tiene derecho a la cuota viudal". Exhibit II, pág. 3. Le concedió diez (10) días a la peticionaria Morales Bonilla para enmendar sus alegaciones. A solicitud de ella, acordamos revisar.

II

Como hace más de cuatro (4) décadas expresó el fenecido jurista Félix Ochoteco, Jr., la solución de esta controversia novel nos obliga "a penetrar en un campo jurídico que permanece inexplorado por nuestro Tribunal Supremo y aún por nuestros propios civilistas, razón por la cual el problema que vamos a considerar invita a mayores especulaciones e inquietudes". F. Ochoteco, La viudez ante la herencia y la herencia ante las capitulaciones matrimoniales, 12 Rev. Der. Leg.

Jur. C. Abo. de P.R. 77, 82 (1949). Acometamos la tarea.

[1] La fuente del derecho a...

Para continuar leyendo

Comienza Gratis

Accede a todo el contenido con una prueba gratuita de 7 días

Transforma tu investigación jurídica con vLex

  • Accede a resúmenes de sentencias generados por IA, que destacan al instante los aspectos jurídicos clave.

  • Realiza búsquedas avanzadas con opciones precisas de filtrado y ordenamiento.

  • Consulta contenido jurídico completo de más de 100 jurisdicciones, incluyendo una amplia colección de libros y revistas a texto completo.

  • Disfruta de funcionalidades exclusivas como comparador de versiones de una ley, notas de vigencia, análisis de citas, y mucho más.

  • Con la confianza de más de 2 millones de profesionales, incluidas las firmas más importantes del mundo.

vLex

Accede a todo el contenido con una prueba gratuita de 7 días

Transforma tu investigación jurídica con vLex

  • Accede a resúmenes de sentencias generados por IA, que destacan al instante los aspectos jurídicos clave.

  • Realiza búsquedas avanzadas con opciones precisas de filtrado y ordenamiento.

  • Consulta contenido jurídico completo de más de 100 jurisdicciones, incluyendo una amplia colección de libros y revistas a texto completo.

  • Disfruta de funcionalidades exclusivas como comparador de versiones de una ley, notas de vigencia, análisis de citas, y mucho más.

  • Con la confianza de más de 2 millones de profesionales, incluidas las firmas más importantes del mundo.

vLex

Accede a todo el contenido con una prueba gratuita de 7 días

Transforma tu investigación jurídica con vLex

  • Accede a resúmenes de sentencias generados por IA, que destacan al instante los aspectos jurídicos clave.

  • Realiza búsquedas avanzadas con opciones precisas de filtrado y ordenamiento.

  • Consulta contenido jurídico completo de más de 100 jurisdicciones, incluyendo una amplia colección de libros y revistas a texto completo.

  • Disfruta de funcionalidades exclusivas como comparador de versiones de una ley, notas de vigencia, análisis de citas, y mucho más.

  • Con la confianza de más de 2 millones de profesionales, incluidas las firmas más importantes del mundo.

vLex

Accede a todo el contenido con una prueba gratuita de 7 días

Transforma tu investigación jurídica con vLex

  • Accede a resúmenes de sentencias generados por IA, que destacan al instante los aspectos jurídicos clave.

  • Realiza búsquedas avanzadas con opciones precisas de filtrado y ordenamiento.

  • Consulta contenido jurídico completo de más de 100 jurisdicciones, incluyendo una amplia colección de libros y revistas a texto completo.

  • Disfruta de funcionalidades exclusivas como comparador de versiones de una ley, notas de vigencia, análisis de citas, y mucho más.

  • Con la confianza de más de 2 millones de profesionales, incluidas las firmas más importantes del mundo.

vLex

Accede a todo el contenido con una prueba gratuita de 7 días

Transforma tu investigación jurídica con vLex

  • Accede a resúmenes de sentencias generados por IA, que destacan al instante los aspectos jurídicos clave.

  • Realiza búsquedas avanzadas con opciones precisas de filtrado y ordenamiento.

  • Consulta contenido jurídico completo de más de 100 jurisdicciones, incluyendo una amplia colección de libros y revistas a texto completo.

  • Disfruta de funcionalidades exclusivas como comparador de versiones de una ley, notas de vigencia, análisis de citas, y mucho más.

  • Con la confianza de más de 2 millones de profesionales, incluidas las firmas más importantes del mundo.

vLex

Accede a todo el contenido con una prueba gratuita de 7 días

Transforma tu investigación jurídica con vLex

  • Accede a resúmenes de sentencias generados por IA, que destacan al instante los aspectos jurídicos clave.

  • Realiza búsquedas avanzadas con opciones precisas de filtrado y ordenamiento.

  • Consulta contenido jurídico completo de más de 100 jurisdicciones, incluyendo una amplia colección de libros y revistas a texto completo.

  • Disfruta de funcionalidades exclusivas como comparador de versiones de una ley, notas de vigencia, análisis de citas, y mucho más.

  • Con la confianza de más de 2 millones de profesionales, incluidas las firmas más importantes del mundo.

vLex
23 temas prácticos
  • Sentencia de Tribunal Apelativo de 31 de Marzo de 2016, número de resolución KLAN201501732
    • Puerto Rico
    • 31 d4 Março d4 2016
    ...partes contratantes. Maldonado v. Cruz Dávila, supra; Domínguez Maldonado v. E.L.A., supra, págs. 959-960; Ab Intestato Saldaña, Ex parte, 126 DPR 640, 643 (1990); Umpierre v. Torres Díaz, 114 DPR 449, 459 (1983); Vilariño Martínez v. Registrador, supra, pág. 293. No obstante, la autonomía ......
  • Normas sobre conflictos de leyes sección primera. Normas generales
    • Puerto Rico
    • Código civil de Puerto Rico de 2020 y su historial legislativo tomo I. Libro Primero - Las relaciones jurídicas Título preliminar. La ley, su eficacia y su aplicación
    • 10 d3 Abril d3 2024
    ...consumo se rigen por la ley del Estado donde el vendedor tenga su principal establecimiento de negocios; 58 Ab Instestato Saldaña , 1990, 126 DPR 640. 39 (c) los contratos de transporte que no son de bienes de consumo se rigen por la ley del Estado donde el porteador tiene su principal esta......
  • Sentencia de Tribunal Apelativo de 11 de Octubre de 2012, número de resolución KLAN201001695
    • Puerto Rico
    • 11 d4 Outubro d4 2012
    ...sujeto al régimen de libertad de pacto reconocido el Código Civil, la autonomía de la voluntad no es absoluta. Ab Intestato Saldaña, 126 D.P.R. 640, 643 (1990); Umpierre v. Torres Díaz, supra. Aquello que es contrario a las leyes o a las buenas costumbres, o depresivo de la autoridad que re......
  • Sentencia de Tribunal Supremo de Justicia de 6 de Mayo de 2016 - 195 DPR ___
    • Puerto Rico
    • 6 d5 Maio d5 2016
    ...los derechos de todos aquellos hijos que existan, pues la ley considera al viudo un heredero forzoso. En Ab Intestato Saldaña Candelario, 126 DPR 640 (1990), también recalcamos que el cónyuge viudo es un heredero forzoso, al concluir que los cónyuges que optan por regir su matrimonio por el......
  • Comienza Gratis
15 sentencias
  • Sentencia de Tribunal Apelativo de 31 de Marzo de 2016, número de resolución KLAN201501732
    • Puerto Rico
    • 31 d4 Março d4 2016
    ...partes contratantes. Maldonado v. Cruz Dávila, supra; Domínguez Maldonado v. E.L.A., supra, págs. 959-960; Ab Intestato Saldaña, Ex parte, 126 DPR 640, 643 (1990); Umpierre v. Torres Díaz, 114 DPR 449, 459 (1983); Vilariño Martínez v. Registrador, supra, pág. 293. No obstante, la autonomía ......
  • Sentencia de Tribunal Apelativo de 11 de Octubre de 2012, número de resolución KLAN201001695
    • Puerto Rico
    • 11 d4 Outubro d4 2012
    ...sujeto al régimen de libertad de pacto reconocido el Código Civil, la autonomía de la voluntad no es absoluta. Ab Intestato Saldaña, 126 D.P.R. 640, 643 (1990); Umpierre v. Torres Díaz, supra. Aquello que es contrario a las leyes o a las buenas costumbres, o depresivo de la autoridad que re......
  • Sentencia de Tribunal Supremo de Justicia de 6 de Mayo de 2016 - 195 DPR ___
    • Puerto Rico
    • 6 d5 Maio d5 2016
    ...los derechos de todos aquellos hijos que existan, pues la ley considera al viudo un heredero forzoso. En Ab Intestato Saldaña Candelario, 126 DPR 640 (1990), también recalcamos que el cónyuge viudo es un heredero forzoso, al concluir que los cónyuges que optan por regir su matrimonio por el......
  • Sentencia de Tribunal Apelativo de 22-08-2024, número de resolución KLAN202400289
    • Puerto Rico
    • 22 d4 Agosto d4 2024
    ...estas no vayan en contravención a “la ley, la moral, el orden público ni los fines del matrimonio”. Id.;Ab Intestato Saldaña Candelario, 126 DPR 640, 643 (1990). En cuanto a este particular, el Artículo 1269 del Código Civil,supra, dispone lo En los contratos a que se refiere el artículo an......
  • Comienza Gratis
8 artículos doctrinales
  • Normas sobre conflictos de leyes sección primera. Normas generales
    • Puerto Rico
    • Código civil de Puerto Rico de 2020 y su historial legislativo tomo I. Libro Primero - Las relaciones jurídicas Título preliminar. La ley, su eficacia y su aplicación
    • 10 d3 Abril d3 2024
    ...consumo se rigen por la ley del Estado donde el vendedor tenga su principal establecimiento de negocios; 58 Ab Instestato Saldaña , 1990, 126 DPR 640. 39 (c) los contratos de transporte que no son de bienes de consumo se rigen por la ley del Estado donde el porteador tiene su principal esta......
  • Lección 8: Capitulaciones matrimoniales
    • Puerto Rico
    • 25 Lecciones: derecho de familia
    • 2 d5 Março d5 2018
    ...ante notario, conforme con lo prevenido en la sec. 3557 de este título. [180] GilEnseñatv. Marini Román, 2006 J.T.S. 68. [181] 1990, 126 D.P.R. 640, [182] Anselmo Garcia v. Suc. Anselmo García, 2001 T.S.P.R. 24 [183] Maldonado v. Cruz Dávila, 2004, 161 D.P.R. 1. En este caso el Tribunal acl......
  • Lección IV. Actos, derechos y títulos inscribibles
    • Puerto Rico
    • Lecciones-repaso: derecho registral inmobiliario hipotecario 2019
    • 14 d1 Janeiro d1 2019
    ...no excluye la adjudicación de la cuota viudal usufructuaria al fallecimiento de uno de los consortes. Ab Intestato Saldaña , 1990,126 D.P.R. 640. Por otro lado, al atender la inscripción del derecho hereditario, la Ley Hipotecaria establece que tal derecho “se inscribirá. . . a favor de tod......
  • L. Laudemio-Lucro Cesante
    • Puerto Rico
    • Diccionario de términos y frases derecho puertorriqueño 2019
    • 28 d4 Fevereiro d4 2019
    ...cónyuges, siempre que tal derecho no haya sido renunciado expresamente en dichas capitulaciones. Abintestato Saldaña Candelario , 1990, 126 D.P.R. 640. LEY : En el Derecho positivo la palabra ley se utiliza en varios sentidos: (1) Es forma de producir normas jurídicas (fuente formal del Der......
  • Comienza Gratis

VLEX utiliza cookies de inicio de sesión para aportarte una mejor experiencia de navegación. Si haces click en 'Aceptar' o continúas navegando por esta web consideramos que aceptas nuestra política de cookies. ACEPTAR