Sentencia de Tribunal Supremo de Justicia de 28 de Julio de 2004 - 162 DPR ____
Emisor | Tribunal Supremo |
Número del caso | CP-1998-16 |
TSPR | 2004 TSPR 141 |
DPR | 162 DPR ____ |
Fecha de Resolución | 28 de Julio de 2004 |
In re: Luis E.
Gervitz Carbonell
José
G. Izquierdo Stella
2004 TSPR 141
162 DPR ____
Número del Caso: CP-1998-16
Fecha: 28 de julio de 2004
Oficina del Procurador General: Lcdo. Carlos Lugo Fiol
Procurador General
Lcda. Edda Serrano Blasini
Subprocuradora General
Lcda. Ivonne Casanova Pelosi
Procuradora General Auxiliar
Abogados de los querellados: Lcdo. Luis Mariano Negrón Portillo
Lcdo. Virgilio Mainardi Peralta
Lcdo. Renato Barrios
Lcdo. Pedro E. Ortiz Alvarez
Lcdo. Luis E. Pabón-Roca
Lcda. Raquel Torres-Laureano
Lcdo. Guillermo Figueroa Prieto
Lcdo. Manuel Reyes Davila
Lcdo. Ramón Antonio Guzmán Rivera
Conducta Profesional, Investigación referente a las Víctimas de la explosión de Río Piedras.
(La suspensión será efectiva una vez advenga final y firme la Sentencia, conforme la Regla 45 del Reglamento del Tribunal Supremo sobre reconsideración.)
San Juan, Puerto Rico, a 28 de julio de 2004.
El 4 de diciembre de 1996, el entonces presidente del Colegio de Abogados de Puerto Rico (en adelante, "el Colegio"), Lcdo. Fermín Arraiza, nos remitió copia de un comunicado de prensa que dicha institución circuló a los medios informativos del país. En el referido comunicado, el Colegio expresaba su preocupación por la alegada gestión de algunos abogados para procurarse clientes con el propósito de instar acciones en daños y perjuicios relacionadas con la explosión ocurrida en las inmediaciones del Paseo de Diego en Río Piedras. Además, el comunicado advertía a la clase togada a "alejarse de todo lo que pueda parecer comercio con el dolor y la desventura del prójimo y evitar...que el ánimo de lucro sea una consideración de primer orden...."
Mediante Resolución de 12 de diciembre de 1996, este Tribunal ordenó al Procurador General investigar la conducta profesional desplegada por algunos abogados tras la explosión acaecida el 21 de noviembre de 1996. Además, se instruyó al Procurador General a examinar la razonabilidad y legalidad de los contratos de servicios legales suscritos por las víctimas y sus familiares; es decir, evaluar si éstos se otorgaron libre y voluntariamente, sin mediar un aprovechamiento indebido ante el dolor y la magnitud de la tragedia.
El 3 de septiembre de 1997, y tras la investigación de rigor, el Procurador General nos presentó su Informe. Éste señaló que la mayoría de los abogados que ostentan la representación legal de personas perjudicadas por el trágico evento no incurrió en irregularidad o conducta antiética en la contratación de sus clientes. No obstante, concluyó que varios abogados y un bufete legal incurrieron en conducta impropia. Entre los señalados estuvieron los querellados en este caso: Luis E. Gervitz Carbonell, Jorge Izquierdo San Miguel, José G. Izquierdo Stella, Jorge Ortiz Brunet,
1 Francisco Troncoso y el bufete Coale, Cooley & Lietz.
Luego de darle oportunidad a los aquí querellados para que reaccionaran al Informe del Procurador General, ordenamos la presentación de la querella correspondiente.2 El Procurador General presentó la Querella el 7 de diciembre de 1998. En ella se le imputa a los querellados el siguiente cargo:
[l]os abogados de epígrafe violentaron los principios establecidos por el Canon 34 de Ética Profesional el cual, entre otras cosas, obliga a todo abogado a abstenerse de ofrecer, sin ser requerido, su consejo o asesoramiento legal a clientes potenciales para iniciar reclamaciones judiciales, ya sea directa o a través de intermediarios.
Los querellados respondieron al cargo imputado por separado, con excepción de los licenciados Izquierdo Stella e Izquierdo San Miguel, quienes comparecieron conjuntamente. Todos negaron haber incurrido en conducta impropia.
Mediante Resolución de 28 de abril de 1999, designamos al Lcdo.
Enrique Rivera Santana como Comisionado Especial en el caso. A éste se le encomendó oír y recibir la prueba, y emitir un informe con sus conclusiones de hechos y recomendaciones pertinentes.
El 30 de noviembre de 1999, se celebró una conferencia sobre el estado del caso, a la cual comparecieron todas las partes. En esta conferencia, el Procurador General y el querellado Francisco Troncoso acordaron enmendar la querella en cuanto a éste último para eliminar el cargo por violación al Canon 34 y sustituirla por una al Canon 38 (sobre apariencia de conducta profesional impropia). Con este arreglo, el caso de este querellado quedó sometido. En cuanto a los demás querellados, se fijó un término para presentar el Informe sobre la conferencia celebrada, y se pautó una vista de seguimiento para el 16 de febrero de 2000.
En la vista de seguimiento, y tras las estipulaciones pertinentes, quedó sometido el caso de los querellados Izquierdo Stella e Izquierdo San Miguel. En cuanto al bufete Coale, Cooley & Lietz, se autorizó una enmienda a la querella para que se imputara adicionalmente el siguiente cargo:
[e]l bufete Coale, Cooley, Lietz...violentó los principios estatuidos por el Canon 36 de Ética Profesional, el cual, entre otras cosas, obliga al abogado a evitar en el proceso de anunciarse cualquier tipo de propaganda engañosa o falsa.
Luego de aprobarse el Informe Enmendado, quedó sometido el caso contra ese bufete.
Finalmente, tras los acuerdos alcanzados en una vista celebrada el 10 de mayo de 2000, quedó sometido el caso contra el Lcdo. Gervitz Carbonell.
Una vez sometidos todos los casos, las partes convinieron no presentar a los testigos (los clientes) en la vista evidenciaria, optándose en su lugar por presentar las declaraciones juradas de éstos.3 Se llegó a ese acuerdo ya que las partes consideraron que una vista evidenciaria podría resultar particularmente dañina para las personas que fuesen a declarar. Específicamente, las partes consideraron inapropiado entrar a cuestionar la credibilidad, o plantear contradicciones, de personas que ya habían sufrido suficiente a consecuencia de la tragedia que experimentaron.
Así las cosas, el 2 de noviembre de 2000, el Comisionado Especial rindió su Informe tomando en consideración "la totalidad de la amplia prueba documental a base de la cual las partes dejaron los casos sometidos, y ponderada también la prueba oral presentada en cuanto al querellado Gervitz Carbonell." Veamos a continuación los hechos específicos imputados a cada querellado, según lo informado por las partes, y las determinaciones fácticas del Comisionado Especial.
Lcdo. Luis E. Gervitz Carbonell
El 21 de noviembre de 1996, ocurrió una explosión en el edificio multipisos donde ubicaba la tienda Humberto Vidal, el cual estaba localizado en el área del Paseo de Diego en Río Piedras, Puerto Rico. Dicha explosión destruyó el mencionado edificio, además de causar decenas de muertos y serios daños a personas y edificios.
Entre las personas que fallecieron en la tragedia se encontró la señora Maritza Ramos Rivera, a quien se le dio cristiana sepultura el 24 de noviembre de 1996. La señora Ramos Rivera era hija de doña Justina Rivera del Moral.
El 25 de noviembre de 1996, en horas de la mañana, alguien (el Comisionado Especial expresó que la prueba presentada no le permitió establecer la identidad de la persona) se comunicó vía telefónica con la Sra. Rivera del Moral, identificándose como la esposa del Lcdo. Gervitz Carbonell, e indicándole a ésta que dicho abogado estaba en disposición de ayudarla. La señora Rivera del Moral le respondió que en esos momentos no estaba en gestiones de contratar abogado.
La prueba presentada evidenció que el Lcdo. Gervitz Carbonell no estuvo esa mañana en su oficina. No obstante, el Comisionado Especial determinó que la llamada telefónica en cuestión se originó desde la oficinas del Lcdo. Gervitz Cabonell, y que se dejó un mensaje anotado para que el abogado se comunicara más tarde con la señora Rivera del Moral en relación con "el caso de [la]
explosión." Dicha anotación se hizo en la libreta que servía de registro de llamadas del abogado. Sin embargo, no se pudo evidenciar quién tomó la llamada debido a que, según el querellado, la práctica de la oficina era la de no firmar al anotar los mensajes. Tampoco se preservó el registro, por lo que no estuvo disponible a la fecha de la vista evidenciaria.
El Comisionado Especial concluyó, además, que en la tarde del 25 de noviembre de 1996, la secretaria del Lcdo. Gervitz Carbonell pasó a éste las notas sobre las llamadas de la mañana, una de las cuales era la de la señora Rivera del Moral.
La secretaria procedió a llamar a ésta última, comunicándola luego con el abogado. El Lcdo. Gervitz se identificó como vice-presidente del Colegio de Abogadoslo que efectivamente era para esa fechay se ofreció a ayudarle. Ella reiteró que no estaba interesada. En su declaración jurada, la señora Rivera de Moral indicó que durante la comunicación en cuestión el Lcdo. Gervitz Carbonell "no insistió en contratarla" para instar una acción de daños y perjuicios, y que ella no se sintió "presionada." Sin embargo, la señora Rivera del Moral declaró que sí inquirió al querellado sobre cómo encontró su número de teléfono, a lo que el letrado no respondió.4
Luego de su comunicación con el Lcdo. Gervitz Carbonell, la señora Rivera del Moral le mencionó lo ocurrido a un familiar suyo, el Lcdo. Enrique Juliá. Éste le sugirió que hiciera una declaración jurada de lo ocurrido, ya que el Colegio de Abogados estaba investigando la conducta de algunos abogados en relación con la explosión de Río Piedras. La señora Rivera del Moral procedió de conformidad, y posteriormente, contrató a otro abogado para que la representara en su...
Para continuar leyendo
Solicita tu prueba-
Sentencia de Tribunal Supremo de Justicia de 16 de Octubre de 2006 - 169 DPR 237
...de evitar la práctica de la abogacía y la notaría por individuos no autorizados". In re Gervitz Carbonnel, res. el 28 de julio de 2004, 2004 T.S.P.R. 141. De este modo, el Canon 33 establece varias actuaciones prohibidas a todo abogado justificadas "no como un medio para eliminar la compete......
-
Sentencia de Tribunal Supremo de Justicia de 30 de Junio de 2008 - 174 DPR 123
...o la notaría por personas no autorizadas. 4 L.P.R.A. Ap. IX, C. 33; véase, además, In re Gervitz Carbonnel, res. 28 de julio de 2004, 2004 TSPR 141. Igualmente, dicho Canon dispone que será impropio de un abogado permitir o facilitar que una persona no autorizada a ejercer la abogacía o la ......
-
Sentencia de Tribunal Supremo de Justicia de 29 de Febrero de 2008 - 173 DPR 254
...ésta puede ser regulada sustancialmente por el Estado con mayor facilidad. Véase In re Gervitz Carbonell, res. 28 de julio de 2004, 2004 T.S.P.R. 141. El propósito fundamental de este tipo de expresión es promover una transacción comercial, no necesariamente el libre intercambio de ideas. P......
-
Ley Núm. 139 de 13 de julio de 2011, para adoptar un nuevo estatuto que regule el uso y protección sobre la propia imagen para propósitos comerciales en Puerto Rico que se conocerá, como la 'Ley del Derecho sobre la Propia Imagen'; y para otros fines.
... ... El Tribunal Supremo de Puerto Rico ha reconocido que la ... In re Gervitz Carbonell, 2004 T.S.P.R. 141 ... Mientras el derecho ... por un tribunal competente, la sentencia a tal efecto dictada no afectará, perjudicará ... ...
-
Sentencia de Tribunal Supremo de Justicia de 16 de Octubre de 2006 - 169 DPR 237
...de evitar la práctica de la abogacía y la notaría por individuos no autorizados". In re Gervitz Carbonnel, res. el 28 de julio de 2004, 2004 T.S.P.R. 141. De este modo, el Canon 33 establece varias actuaciones prohibidas a todo abogado justificadas "no como un medio para eliminar la compete......
-
Sentencia de Tribunal Supremo de Justicia de 30 de Junio de 2008 - 174 DPR 123
...o la notaría por personas no autorizadas. 4 L.P.R.A. Ap. IX, C. 33; véase, además, In re Gervitz Carbonnel, res. 28 de julio de 2004, 2004 TSPR 141. Igualmente, dicho Canon dispone que será impropio de un abogado permitir o facilitar que una persona no autorizada a ejercer la abogacía o la ......
-
Sentencia de Tribunal Supremo de Justicia de 29 de Febrero de 2008 - 173 DPR 254
...ésta puede ser regulada sustancialmente por el Estado con mayor facilidad. Véase In re Gervitz Carbonell, res. 28 de julio de 2004, 2004 T.S.P.R. 141. El propósito fundamental de este tipo de expresión es promover una transacción comercial, no necesariamente el libre intercambio de ideas. P......
-
Ley Núm. 139 de 13 de julio de 2011, para adoptar un nuevo estatuto que regule el uso y protección sobre la propia imagen para propósitos comerciales en Puerto Rico que se conocerá, como la 'Ley del Derecho sobre la Propia Imagen'; y para otros fines.
... ... El Tribunal Supremo de Puerto Rico ha reconocido que la ... In re Gervitz Carbonell, 2004 T.S.P.R. 141 ... Mientras el derecho ... por un tribunal competente, la sentencia a tal efecto dictada no afectará, perjudicará ... ...