Sentencia de Tribunal Supremo de Justicia de 28 de Marzo de 2007 - 170 DPR 718
| Emisor | Tribunal Supremo |
| Número del caso | CC-2005-994 |
| DTS | 2007 DTS 061 |
| TSPR | 2007 TSPR 61 |
| DPR | 170 DPR 718 |
| Fecha de Resolución | 28 de Marzo de 2007 |
2007 TSPR 61
170 DPR 718, (2007)
170 D.P.R. 718 (2007), Colón Colón v. Mun. de Arecibo, 170:718
2007 JTS 68 (2007)
2007 DTS 61 (2007)
Número del Caso: CC-2005-994
Fecha: 28 de marzo de 2007
Tribunal de Apelaciones: Región Judicial de Arecibo-Panel VII
Juez Ponente: Hon. Guillermo Arbona Lago
Abogados de la Parte Peticionaria: Lcda. Sheila Torres Delgado
Lcda. Rosa Campos Silva
Lcdo. Simone Cataldi Malpica
Abogada de la Parte Recurrida: Lcda. Amarilys González Alayón
Acción civil, Cobro de Dinero, No procede el cobro de dinero, un arreglo verbal con un municipio no vinculó a las partes precisamente, la exigencia de que todo contrato municipal sea por escrito tiene un carácter constitutivo respecto la eficacia de las obligaciones contraídas. La no remisión de copia de un contrato municipal ante la Oficina del Contralor o la falta de registro del mismo en los libros del municipio, no viciaba de nulidad el contrato suscrito.
Opinión del Tribunal emitida por la Juez Asociada señora Rodríguez Rodríguez
San Juan, Puerto Rico, a 28 de marzo de 2007
Corresponde determinar en esta ocasión si es válido y vinculante un acuerdo no escrito convenido entre un funcionario municipal y un contratista para prestar servicios al municipio, o si por el contrario, el mismo carece de toda eficacia por no haberse reducido a escrito. Resolvemos, a la luz de la discusión que procede, que dicho arreglo verbal no vinculó a las partes precisamente, por no haberse reducido a escrito el acuerdo por ser ello de carácter constitutivo para la eficacia de las obligaciones contraídas.
El señor Félix Colón Colón ("Sr. Colón") es dueño del "Garaje Colón Colón," localizado en el Municipio de Morovis, Puerto Rico. El Garaje se especializa en la reparación de maquinaria y equipo pesado con motores "diesel." En al año 2000, el señor Edgardo Rivera ("Sr. Rivera"), Director de Obras Públicas del Municipio de Arecibo ("el Municipio"), le propuso al Sr. Colón que prestara a crédito servicios de reparación de equipo pesado "diesel" para los vehículos propiedad del Municipio.
El Sr. Colón aceptó verbalmente la oferta realizada por el funcionario municipal. Posteriormente, el Municipio comenzó a entregarle al Sr. Colón su maquinaria y equipo pesado. El Sr. Colón reparaba el equipo del Municipio financiando la adquisición de piezas y repuestos, luego lo devolvía a satisfacción del Municipio y éste procesaba el pago por los servicios prestados. Cabe señalar que el acuerdo verbal entre el Sr. Colón y el Director de Obras Públicas Municipal nunca se redujo a un contrato escrito por lo que tampoco se registró en la Oficina del Contralor de Puerto Rico.
En el año 2002, el Municipio solicitó al Sr. Colón la devolución del equipo pendiente de reparación que éste tenía en su taller, informándole que la relación contractual entre ambos no se había formalizado legalmente. El Sr. Colón no accedió a la solicitud del Municipio hasta tanto éste le pagara los servicios de reparación que había realizado. En respuesta a lo anterior, el Municipio presentó una demanda de injuction
contra el Sr. Colón ante el Tribunal de Primera Instancia, Sala Superior de Arecibo, solicitando la devolución de su propiedad. Luego de varios incidentes procesales, el Sr. Colón acordó devolver el equipo del Municipio y hacer las gestiones judiciales y extrajudiciales pertinentes para el cobro de los servicios de reparación prestados y no pagados.
Así las cosas, el Sr. Colón, su esposa, señora Carmen M. Martínez Marrero y la sociedad de gananciales compuesta por ambos, presentaron una demanda en cobro de dinero contra el Municipio, alegando que éste le adeudaba $220,974.15 en concepto de reparaciones al equipo pesado propiedad del Municipio y compra de piezas. El Municipio contestó el recurso negando las alegaciones. Adujo, que la entrega y recibo del equipo pesado municipal se realizó ilegalmente ya que lo pactado no constaba en un contrato escrito. Más aún, alegó que el Sr.
Colón no era un neófito en su negocio, por lo que sabía que los servicios que prestó no podían realizarse sin que existieran órdenes de compra y certificaciones que evidenciara que existía una relación contractual legalmente formalizada entre las partes.
Luego de varios incidentes procesales, el Municipio solicitó que se dictara sentencia sumaria contra el Sr. Colón. Sostuvo que el alegado contrato entre el Sr. Colón y el Municipio era nulo ya que no fue plasmado por escrito, ni registrado en la Oficina del Contralor conforme la Ley Núm. 18 de 30 de octubre de 1975 ("Ley Núm. 18"), según enmendada, 2 L.P.R.A. sec. 97, y la Ley Núm. 81 de 30 de agosto de 1991, según enmendada, conocida como la Ley de Municipios Autónomos, 21 L.P.R.A. sec. 4354.
El Sr. Colón se opuso oportunamente a la solicitud del Municipio alegando que la Ley Núm. 18, fue enmendada por la Ley Núm. 127 de 31 de mayo de 2004 ("Ley Núm. 127"), con el propósito de establecer que el hecho de no registrar un contrato en la Oficina del Contralor no será causa para decretar su nulidad. En la alternativa, invocó la doctrina de enriquecimiento injusto para recobrar del Municipio lo adeudado.
El Tribunal de Primera Instancia dictó sentencia sumaria desestimando la demanda en cobro de dinero presentada por el Sr. Colón y su esposa. Dicho foro concluyó que no se había cumplido con la Ley Núm. 18. Inconformes, los demandantes apelaron la determinación anterior ante el Tribunal de Apelaciones alegando que el foro de instancia desestimó su demanda sin considerar los efectos de la Ley Núm. 127 sobre la Ley Núm. 18. Además, alegaron que no procedía desestimar el recurso mediante el mecanismo de sentencia sumaria ya que existían controversias de hechos y de derecho.1
El tribunal apelativo revocó el dictamen del Tribunal de Primera Instancia. Concluyó que el hecho de que el contrato no constara por escrito ni que estuviese inscrito en...
Para continuar leyendo
Solicita tu prueba
-
Sentencia de Tribunal Apelativo de 30 de Junio de 2011, número de resolución KLAN200900314
...De ahí que en nuestra jurisdicción se admita la contratación verbal como perfectamente vinculante. Colón Colón v. Mun. de Arecibo, 170 D.P.R. 718, 726 y 730 El consentimiento es uno de los requisitos esenciales para la validez y eficacia del contrato. Por ello, para que surja a la vida jurí......
-
Sentencia de Tribunal Apelativo de 21-03-2023, número de resolución KLAN202200738 consolidado KLAN202200740
...2020, 31 LPRA secs. 6162 y 6242. [43] Alco Corp. v. Mun. de Toa Alta, 183 DPR 530, 537 (2011). [44] Íd.; Colón Colón v. Mun. de Arecibo, 170 DPR 718, 725 [45] A la enmienda se le adjuntaron los siguientes documentos: carta de aprobación de la Junta de Subastas del Municipio; certificación d......
-
Sentencia de Tribunal Apelativo de 21-03-2023, número de resolución KLAN202200738 consolidado KLAN202200740
...2020, 31 LPRA secs. 6162 y 6242. [43] Alco Corp. v. Mun. de Toa Alta, 183 DPR 530, 537 (2011). [44] Íd.; Colón Colón v. Mun. de Arecibo, 170 DPR 718, 725 [45] A la enmienda se le adjuntaron los siguientes documentos: carta de aprobación de la Junta de Subastas del Municipio; certificación d......
-
Sentencia de Tribunal Apelativo de 14 de Julio de 2020, número de resolución KLAN201901200
...Civil, 31 LPRA sec. 3451. Así pues, la contratación verbal se admite como una perfectamente vinculante. Colón Colón v. Mun. de Arecibo, 170 DPR 718, 730 En nuestra jurisdicción, rige la libertad de contratación, por lo que las partes contratantes pueden establecer los pactos, las cláusulas ......
-
Sentencia de Tribunal Apelativo de 30 de Junio de 2011, número de resolución KLAN200900314
...De ahí que en nuestra jurisdicción se admita la contratación verbal como perfectamente vinculante. Colón Colón v. Mun. de Arecibo, 170 D.P.R. 718, 726 y 730 El consentimiento es uno de los requisitos esenciales para la validez y eficacia del contrato. Por ello, para que surja a la vida jurí......
-
Sentencia de Tribunal Apelativo de 21-03-2023, número de resolución KLAN202200738 consolidado KLAN202200740
...2020, 31 LPRA secs. 6162 y 6242. [43] Alco Corp. v. Mun. de Toa Alta, 183 DPR 530, 537 (2011). [44] Íd.; Colón Colón v. Mun. de Arecibo, 170 DPR 718, 725 [45] A la enmienda se le adjuntaron los siguientes documentos: carta de aprobación de la Junta de Subastas del Municipio; certificación d......
-
Sentencia de Tribunal Apelativo de 21-03-2023, número de resolución KLAN202200738 consolidado KLAN202200740
...2020, 31 LPRA secs. 6162 y 6242. [43] Alco Corp. v. Mun. de Toa Alta, 183 DPR 530, 537 (2011). [44] Íd.; Colón Colón v. Mun. de Arecibo, 170 DPR 718, 725 [45] A la enmienda se le adjuntaron los siguientes documentos: carta de aprobación de la Junta de Subastas del Municipio; certificación d......
-
Sentencia de Tribunal Apelativo de 14 de Julio de 2020, número de resolución KLAN201901200
...Civil, 31 LPRA sec. 3451. Así pues, la contratación verbal se admite como una perfectamente vinculante. Colón Colón v. Mun. de Arecibo, 170 DPR 718, 730 En nuestra jurisdicción, rige la libertad de contratación, por lo que las partes contratantes pueden establecer los pactos, las cláusulas ......
-
Ley Núm. 33 de 20 de marzo de 2015, para enmendar el inciso (d) del Artículo 1 de la Ley Núm. 18 de 30 de octubre de 1975, según enmendada, para clarificar que los contratos de servicios profesionales o consultivos entre un contratista y el Gobierno nunca tendrán efectos retroactivos; obligarán siempre a las partes a cumplir con sus prestaciones en fecha futura; y que toda entidad gubernamental pagará únicamente por servicios rendidos, en conformidad con lo dispuesto en la Ley 237-2004.
... ... de noviembre de 2010, el Secretario de Justicia, mediante opinión escrita por la Consulta Núm ... ” de por sí no será causa para que un Tribunal competente declare la nulidad de cualquier ... En el año 2007, el Tribunal Supremo de Puerto Rico mediante el aso de Colón v. Municipio de Arecibo, 170 D.P.R. 718 (2007), entró a analizar una ... por un tribunal competente, la sentencia a tal efecto dictada no afectará, perjudicará, ... ...
-
Ley Núm. 173 de 27 de diciembre de 2013, para derogar los apartados a y b, y redesignar los apartados c y d como a y b del sub-inciso ii del inciso (b) del Artículo 9 de la Ley 29-2009, conocida como 'Ley de Alianzas Público Privadas', a los fines de eliminar disposiciones que facultan a la Autoridad para las Alianzas Público Privadas de prescindir de la celebración de competencias para negociar contratos de alianzas público privadas; para reiterar el derecho del ciudadano a obtener acceso a información pública relativa a las transacciones al amparo del estatuto; y para realizar correcciones técnicas.
... ... el mandato constitucional, el Tribunal Supremo de Puerto Rico ha expresado, de manera ... Colón v. Municipio de Arecibo, 170 D.P.R. 718 (2007); Mar-Mol Co. Inc. v. Adm ... ...
-
Ley Núm. 169 de 8 de octubre de 2015, para enmendar el Artículo 4 de la Ley Núm. 97 de 10 de junio de 1972, según enmendada, conocida como 'Ley Orgánica del Departamento de la Vivienda', y enmendar la Sección 6 de la Ley Núm. 132 de 1 de julio de 1975, según enmendada, conocida como la 'Ley de Viviendas Enclavadas en Terrenos Ajenos', a los fines de establecer que se exima a los participantes cualificados de los programas de títulos de propiedad, usufructos, arrendamientos, ayuda de materiales y rehabilitación de viviendas administrados por el Departamento de la Vivienda, de la presentación de los documentos requeridos en virtud de las disposiciones de la Ley 237-2004, según enmendada, conocida como la 'Ley para establecer parámetros uniformes en los procesos de contratación de servicios profesionales o consultivos para las agencias y entidades gubernamentales'; pero requiriendo toda aquella información necesaria para asegurar que los solicitantes sean personas debidamente cualificadas para recibir los...
... ... a la contratación gubernamental, el Tribunal Supremo de Puerto Rico estableció en Rodríguez ... 730 (2013); C.F.S.E. v. Unión de Médicos, 170 D.P.R. 443 (2007). En particular, la Sección 9 ... Municipio de Arecibo, 170 D.P.R. 718 (2007). El Tribunal Supremo de Puerto Rico ha ... General de Expropiación Forzosa de 12 de marzo de 1903, según enmendada o cualquier ... ...