Sentencia de Tribunal Supremo de Justicia de 5 de Mayo de 1967 - 94 D.P.R. 467

EmisorTribunal Supremo
DPR94 D.P.R. 467
Fecha de Resolución 5 de Mayo de 1967

94 D.P.R. 467 (1967) MATTEI V. REGISTRADOR

EN EL TRIBUNAL SUPREMO DE PUERTO RICO

EUGENIA MATTEI, COMO TUTORA DE DOÑA VICENTA BAERGA, recurrente

vs.

EL REGISTRADOR DE LA PROPIEDAD DE UTUADO, recurrido

Núm. G-66-8

94 D.P.R. 467

5 de mayo de 1967

NOTA de Tomás Bernardini Palés, R. (Utuado) denegando la inscripción de una escritura de segregación de parte de una finca inscrita a favor de una incapacitada. Confirmada.

  1. PALABRAS Y FRASES-- Segregación.-- Segregación es el acto discrecional y potestativo del dueño de una finca mediante el cual separa parte de la finca de su matriz, para constituir una finca distinta. Esta facultad está vedada a un acreedor del dueño de la finca o a un arrendatario de ésta.

  2. MENORES--BIENES Y TRASPASOS--AUTORIZACIÓN JUDICIAL PARA VENDER, ENAJENAR O GRAVAR BIENES INMUEBLES DE MENORES--NECESIDAD DE LA AUTORIZACIÓN JUDICIAL--EN GENERAL-- Es indispensable la autorización judicial para la autorización de actos o contratos inscribibles que puedan lesionar o perjudicar los derechos de un menor o de un incapacitado.

  3. TUTOR Y PUPILO--VENTAS Y TRASPASO BAJO ORDENES DE LA CORTE-- AUTORIZACIÓN JUDICIAL PARA ENAJENAR O GRAVAR BIENES INMUEBLES DE PUPILOS, MENORES O INCAPACES--NECESIDAD DE LA AUTORIZACIÓN JUDICIAL--SEGREGACION DE FINCAS DEL INCAPAZ-- Es necesaria la autorización judicial previa para que la tutora de una incapacitada pueda realizar el acto de segregar parte de una finca inscrita a favor de la incapacitada.

    José M. Saliceti, abogado de la recurrente.

    El Registrador recurrido compareció por escrito.

    Sala Primera integrada por el Juez Asociado Señor Pérez Pimentel como Presidente de Sala y los Jueces Asociados Señores Blanco Lugo, Dávila y Ramírez Bages.

    OPINIÓN EMITIDA POR EL HON.

    JUEZ BLANCO LUGO

    La más lejana expresión de este Tribunal que tiene pertinencia para la resolución del problema jurídico que ahora se nos plantea aparece contenida en Palou v.

    El Registrador, 19 D.P.R. 372, resuelto hace más de medio siglo, en 1913. Consideramos allí la necesidad de autorización judicial para el acto de un tutor de agrupar bienes inmuebles de una incapacitada, conforme a lo dispuesto en el número 5 del Art. 282 del Código Civil entonces vigente,1

    concordante con el 212 actual, 31 L.P.R.A. sec. 786, y dijimos que ni la letra ni el espíritu de la ley así lo exigían. Fundóse la resolución recaída [P469]

    en que (a) la agrupación en una de varias fincas inscritas no constituye una enajenación o gravamen de las mismas; (b) no tiene el carácter de un contrato, y, (c) si bien es...

Para continuar leyendo

Solicita tu prueba
12 temas prácticos
  • Sentencia de Tribunal Apelativo de 8 de Marzo de 2013, número de resolución KLAN201201835
    • Puerto Rico
    • 8 Marzo 2013
    ...de San Germán, 66 DPR 517 (1946); Quintero v. El Registrador de la Propiedad de Bayamón, 66 D.P.R. 768 (1946); Mattei v. Registrador, 94 D.P.R. 467 (1967); Véase, además, los Artículos 42 y 86 de la Ley Hipotecaria de Puerto Rico, 30 L.P.R.A. sec. 2205 y En el Artículo 86 de la Ley Hipoteca......
  • Sentencia de Tribunal Supremo de Justicia de 13 de Junio de 1991 - 128 DPR 513
    • Puerto Rico
    • 13 Junio 1991
    ...que la separación de una parte de una finca de su matriz para constituir una finca distinta".10 (Énfasis suplido.) Mattei v. Registrador, 94 D.P.R. 467, 471 (1967). Véanse, además: Colón Gutiérrez v. Registrador, 114 D.P.R. 850 (1983); Banco Comercial v. Registrador, 118 D.P.R. 773 La inscr......
  • Sentencia de Tribunal Supremo de Justicia de 9 de Diciembre de 1983 - 114 D.P.R. 850
    • Puerto Rico
    • 9 Diciembre 1983
    ...de una finca ejercita su discreción y potestad con el fin de separar una parte de su finca para formar una nueva. Mattei v. Registrador, 94 D.P.R. 467 (1967); v. Registrador de la Propiedad, 12 D.P.R. 4 (1907); R. M. Roca Sastre, Derecho Hipotecario, 7ma ed., Barcelona, Ed. Bosch, 1979, T. ......
  • S. Salario-Sustitución de Partes en un Pleito
    • Puerto Rico
    • Diccionario de términos y frases derecho puertorriqueño 2019
    • 28 Febrero 2019
    ...SEGREGACIÓN: Es la separación de un predio de una finca inmatriculada para formar una finca independiente. Mattei v. Registrador, 1967, 94 D.P.R. 467. Generalmente, el acto jurídico de segregar se considera un acto de dominio el cual el dueño de una finca ejercita su discreción y potestad c......
  • Solicita tu prueba para ver los resultados completos
9 sentencias
3 artículos doctrinales
  • S. Salario-Sustitución de Partes en un Pleito
    • Puerto Rico
    • Diccionario de términos y frases derecho puertorriqueño 2019
    • 28 Febrero 2019
    ...SEGREGACIÓN: Es la separación de un predio de una finca inmatriculada para formar una finca independiente. Mattei v. Registrador, 1967, 94 D.P.R. 467. Generalmente, el acto jurídico de segregar se considera un acto de dominio el cual el dueño de una finca ejercita su discreción y potestad c......
  • Lección III. Finca registral: sus modificaciones
    • Puerto Rico
    • Lecciones-repaso: Derecho Registral Inmobiliario Hipotecario
    • 9 Enero 2018
    ...La segregación es la separación de un predio de una finca inmatriculada para formar una finca independiente. Mattei v. Registrador, 1967, 94 D.P.R. 467. Generalmente, el acto jurídico de segregar se considera un acto de dominio mediante el cual el dueño de una finca ejercita su discreción y......
  • Lección III. Finca registral: sus modificaciones
    • Puerto Rico
    • Lecciones-repaso: derecho registral inmobiliario hipotecario 2019
    • 14 Enero 2019
    ...La segregación es la separación de un predio de una finca inmatriculada para formar una finca independiente. Mattei v. Registrador, 1967, 94 D.P.R. 467. Generalmente, el acto jurídico de segregar se considera un acto de dominio mediante el cual el dueño de una finca ejercita su discreción y......

VLEX utiliza cookies de inicio de sesión para aportarte una mejor experiencia de navegación. Si haces click en 'Aceptar' o continúas navegando por esta web consideramos que aceptas nuestra política de cookies. ACEPTAR