Capítulo II. La permuta
| Páginas | 422-425 |
| Autor | Ruth E. Ortega-Vélez |
Código Civil – LIBRO V– Los Contratos
422
las obligaciones principales, (iv) las cláusulas de prohibición de competir y (vi) la
compra en comisión (el comprador hace saber al vendedor que celebra el contrato a
nombre, sin decirlo, de otra persona que asumirá la calidad de la parte contractual).
CAPÍTULO II.
LA PERMUTA
Art. 1293.-Las normas de la compraventa; definición y aplicabilidad. (31 LPRA
§10011)
La permuta es un contrato por el cual los permutantes se obligan a entregar
y transferirse recíprocamente el dominio de una cosa o un derecho para recibir
otra cosa o algún derecho de valor proporcional.
También se considera permuta el intercambio de una cosa o un derecho por
otra cosa o derecho y dinero cuando el valor de este es menor que el de la cosa o
derecho que se intercambia.
Cuando el valor del dinero es igual o mayor, el contrato es de compraventa.
En todo lo que no está previsto en este Capítulo, rigen las reglas de la
compraventa.
Comentario: El Art. 1283 proviene básicamente de los Artículos 1335, 1428 y
1421 del Código Civil de Puerto Rico de 1930 y, del Código Civil de España.
–Historial Legislativo (págs. 1244-1246)–.
Dada la precisión terminológica que de las cosas y los bienes existe en el Código
de 2020, la definición forzosamente alude a las cosas y, también, a los derechos. El
Art.1283 sustituye el Art. 1428 del Código Civil de 1930, supra. Es básicamente la
norma ya existente, aunque con precisiones normativas importantes. Deroga parcial-
mente la norma contenida en el Art. 1335 del Código Civil de Puerto Rico de 1930.
Este Artículo incluye la noción tradicional de permuta como intercambio de
bienes distintos del dinero. Es tradicional, también, la opción de seguir dando un
tratamiento diferenciado a la permuta y no subsumirlo en la compraventa. Esta es la
tendencia más fuerte en el derecho comparado, salvo la excepción que aparece en el
Código Civil de Costa Rica. Contiene, sin embargo, novedades importantes que
provienen de la doctrina científica y jurisprudencial.
Hay sectores doctrinales que perciben que no existen diferencias prácticas entre
la compraventa y la permuta. A esta realidad legislativa y jurisprudencial hay que
añadir, en términos prácticos, que actualmente “la permuta es utilizada en contratos
internacionales en los que el dinero no es atractivo por las oscilaciones monetarias o
por la multiplicidad de monedas; es también empleada en contratos de larga duración
entre empresas que se aprovisionan mutuamente, intercambiando cosas que luego se
compensan, y cuando las personas carecen de dinero pero tienen cosas para
intercambiar y satisfacer sus necesidades”.
La doctrina española también enfrenta la misma inquietud ante el sentido de la
permuta como tipo contractual independiente: “La escasez de regulación de la permuta
es justificada por tratarse de un instrumento de economía primitiva poco desarrollada
y se tiende a considerar como un contrato residual […]. Sin embargo, la
desvalorización de la moneda, el auge urbanístico y en especial la escasez y alto precio
de los solares edificables ha dado lugar a un renacimiento de esta figura, pudiendo
Para continuar leyendo
Comienza GratisAccede a todo el contenido con una prueba gratuita de 7 días
Transforma tu investigación jurídica con vLex
-
Accede a resúmenes de sentencias generados por IA, que destacan al instante los aspectos jurídicos clave.
-
Realiza búsquedas avanzadas con opciones precisas de filtrado y ordenamiento.
-
Consulta contenido jurídico completo de más de 100 jurisdicciones, incluyendo una amplia colección de libros y revistas a texto completo.
-
Disfruta de funcionalidades exclusivas como comparador de versiones de una ley, notas de vigencia, análisis de citas, y mucho más.
-
Con la confianza de más de 2 millones de profesionales, incluidas las firmas más importantes del mundo.
Accede a todo el contenido con una prueba gratuita de 7 días
Transforma tu investigación jurídica con vLex
-
Accede a resúmenes de sentencias generados por IA, que destacan al instante los aspectos jurídicos clave.
-
Realiza búsquedas avanzadas con opciones precisas de filtrado y ordenamiento.
-
Consulta contenido jurídico completo de más de 100 jurisdicciones, incluyendo una amplia colección de libros y revistas a texto completo.
-
Disfruta de funcionalidades exclusivas como comparador de versiones de una ley, notas de vigencia, análisis de citas, y mucho más.
-
Con la confianza de más de 2 millones de profesionales, incluidas las firmas más importantes del mundo.
Accede a todo el contenido con una prueba gratuita de 7 días
Transforma tu investigación jurídica con vLex
-
Accede a resúmenes de sentencias generados por IA, que destacan al instante los aspectos jurídicos clave.
-
Realiza búsquedas avanzadas con opciones precisas de filtrado y ordenamiento.
-
Consulta contenido jurídico completo de más de 100 jurisdicciones, incluyendo una amplia colección de libros y revistas a texto completo.
-
Disfruta de funcionalidades exclusivas como comparador de versiones de una ley, notas de vigencia, análisis de citas, y mucho más.
-
Con la confianza de más de 2 millones de profesionales, incluidas las firmas más importantes del mundo.
Accede a todo el contenido con una prueba gratuita de 7 días
Transforma tu investigación jurídica con vLex
-
Accede a resúmenes de sentencias generados por IA, que destacan al instante los aspectos jurídicos clave.
-
Realiza búsquedas avanzadas con opciones precisas de filtrado y ordenamiento.
-
Consulta contenido jurídico completo de más de 100 jurisdicciones, incluyendo una amplia colección de libros y revistas a texto completo.
-
Disfruta de funcionalidades exclusivas como comparador de versiones de una ley, notas de vigencia, análisis de citas, y mucho más.
-
Con la confianza de más de 2 millones de profesionales, incluidas las firmas más importantes del mundo.
Accede a todo el contenido con una prueba gratuita de 7 días
Transforma tu investigación jurídica con vLex
-
Accede a resúmenes de sentencias generados por IA, que destacan al instante los aspectos jurídicos clave.
-
Realiza búsquedas avanzadas con opciones precisas de filtrado y ordenamiento.
-
Consulta contenido jurídico completo de más de 100 jurisdicciones, incluyendo una amplia colección de libros y revistas a texto completo.
-
Disfruta de funcionalidades exclusivas como comparador de versiones de una ley, notas de vigencia, análisis de citas, y mucho más.
-
Con la confianza de más de 2 millones de profesionales, incluidas las firmas más importantes del mundo.
