Sentencia de Tribunal Apelativo de 21 de Junio de 2007, número de resolución KLAN200601650

EmisorTribunal Apelativo
Número de resoluciónKLAN200601650
Tipo de recursoApelación
Fecha de Resolución21 de Junio de 2007

LEXTA20070621-01 Pueblo de P.R. v. Cirino Matos

ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO

TRIBUNAL DE APELACIONES

REGIÓN JUDICIAL DE FAJARDO

PANEL VIII

EL PUEBLO DE PUERTO RICO Apelado v. KISIX CIRINO MATOS Apelante KLAN200601650 A P E L A C I Ó N procedente del Tribunal de Primera Instancia, Sala de Fajardo SOBRE: Art. 273 del Código Penal de 2004 Caso Núm. N3CR200600087

Panel integrado por su presidente, el Juez Martínez Torres, la Jueza Cotto Vives y el Juez Miranda De Hostos

Miranda De Hostos, J.

S E N T E N C I A

En San Juan, Puerto Rico, a 21 de junio de 2007.

Considerado el recurso de apelación de la sentencia condenatoria dictada por el Tribunal de Primera Instancia, Sala de Fajardo contra Kisix Cirino Matos por el delito menos grave de declaración o alegación falsa sobre delito, artículo 273 del Código Penal de 2004, 33 L.P.R.A.

sec. 4901, se confirma. Veamos porqué.

I

Los hechos sobre la actividad delictiva que tuvo el foro de instancia ante sí, según lo declaró el agente de la Policía de Puerto Rico, Carlos Villalongo

Rivera, son los siguientes. El día 28 de abril de 2006, a las 4:00am y mientras éste se

encontraba rindiendo servicio en el Cuartel de Río Grande de la Policía de Puerto Rico, el supervisor de turno le asignó la investigación de la querella que presentaba la apelante Cirino Matos. (ENP, págs.

6-7.)

Declaró el agente Villalongo Rivera ante el foro de instancia, que ese día llegó al cuartel la apelante quien trabaja como Guardia Penal en la Administración de Corrección, vistiendo el pantalón del uniforme y lucía una apariencia normal. Que cuando procedió a entrevistarla, ésta expuso en su declaración que:

[...]

R. Ella me estaba alegando de que mientras salió de trabajar, iba hacia su residencia, en la Carretera 187, hacia Loíza. Un vehículo, un Mitsubishi, color rojo, se le atravesó en el medio, la cual ella se detuvo. Y me indica que dos individuos con armas largas se bajan del vehículo, la abordan, le indican...la encañonan con las armas largas, y uno le grita al otro, “Hay un arma encima del asiento, cógela”. Cogen el arma de fuego y se van del lugar.

P ¿Dónde dice ella que ocurrieron estos hechos?

R En la Carretera 187, frente a Bahía Beach...

P ¿Y le dijo....

R ...el complejo que están construyendo ahora.

P ¿Y le dijo, más o menos, a qué hora ocurrieron estos hechos?

R Posiblemente como a las 2:00 de la mañana, más o menos.

[...]

HON.

JUEZ:

O sea, que el día de los hechos que ella alega, estaba sola.

TESTIGO (AGTE. VILLALONGO):

Andaba sola.

HON.

JUEZ:

Okey. Es para aclarar ese asunto. Adelante.

FISCAL:

P ¿Y cuál era el propósito de esta entrevista de usted con ella?

TESTIGO (AGTE VILLALONGO):

R La entrevista era...ella estaba alegando un robo. Y yo tomé el informe, hice el informe, lo cual referí al CIC.

P ¿Y cuál era la petición de ella?

R Ella me estaba...nada, alegando de que la habían asaltado. Era lo único que me estaba diciendo.

[...]

(ENP, págs. 8-10.)

Una vez el agente Villalongo Rivera concluyó la entrevista con la apelante, preparó un informe y lo refirió al CIC de Fajardo, para que se continuara con la investigación, pues se trataba de un alegado robo de un arma de fuego. (ENP, págs. 11-12.)

En el CIC de Fajardo

se le asignó la investigación del caso a la agente Beatriz

Reyes del Valle. Con el propósito de realizar su investigación, la agente Reyes del Valle citó a la apelante a las oficinas del CIC, a fin de entrevistarla personalmente. (ENP, pág. 17.) En la entrevista que realizó la agente Reyes del Valle, la apelante le informó que había salido del trabajo con unos compañeros y se detuvieron en un negocio.

La apelante declaró que después de su turno de guardia penal y luego de haber compartido un rato en el negocio, decide irse...

Para continuar leyendo

Solicita tu prueba

VLEX utiliza cookies de inicio de sesión para aportarte una mejor experiencia de navegación. Si haces click en 'Aceptar' o continúas navegando por esta web consideramos que aceptas nuestra política de cookies. ACEPTAR