Sentencia de Tribunal Apelativo de 30 de Mayo de 2008, número de resolución KLRA200800197

EmisorTribunal Apelativo
Número de resoluciónKLRA200800197
Tipo de recursoRecursos de revisión administrativa
Fecha de Resolución30 de Mayo de 2008

LEXTA20080530-01 Digital Latin American LLC v.

Departamento de Estado

Estado Libre Asociado de Puerto Rico

TRIBUNAL DE APELACIONES

REGION JUDICIAL DE SAN JUAN

Panel IV

DIGITAL LATIN AMERICAN LLC Recurrente v. DEPARTAMENTO DE ESTADO Recurrido
KLRA200800197
REVISIÓN ADMINISTRATIVA Procedente del Registro de Marcas del Departamento de estado Caso Numero: DE-M 50-2007-08

Panel integrado por su presidente, el Juez López Feliciano, la Jueza Pabón Charneco y el Juez Hernández Serrano

López Feliciano, Juez Ponente

S E N T E N C I A

En San Juan, Puerto Rico a 30 de mayo de 2008.

La recurrente Digital Latin American

LLC, comparece ante este Tribunal de Apelaciones solicitando que revoquemos una resolución del Registro de Marcas del Departamento de Estado (Registro de Marcas), dictada el 30 de enero de 2008 y notificada el 31 de enero siguiente, referente al Caso Número DE-M 50 2007-08. Mediante dicha resolución el Registro de Marcas declaró sin lugar una solicitud de reconsideración

presentada por el recurrente en cuanto a una previa resolución, con la que se denegó el registro de la marca “MOVIETRAXX”.

Con el beneficio de la comparecencia de las partes y del derecho aplicable estamos en posición de disponer del recurso, lo que a continuación hacemos.

I.

El 22 de septiembre de 2006 la recurrente presentó ante el Registro de Marcas una solicitud de registro de la marca “MOVIETRAXX” en la Clase Internacional 38.1

Indicó que la misma era para “amparar emisión y transmisión de programas de radio, televisión, películas y videos, por medio de ondas aéreas, satélite, cable e Internet”.

El 21 de febrero de 2007 el Registro de Marcas requirió que se renunciara al uso exclusivo de la porción “MOVIE” en la marca. El 22 de mayo de 2007 la recurrente presentó escrito en el que se pronunció en contra de dicho requerimiento. Expresó que “MOVIETRAXX” era un término unitario que no tenía significado en lenguaje alguno y que era incorrecto requerir la renuncia de la porción “MOVIE” de la palabra “MOVIETRAXX”.

El 28 de agosto de 2007 el Registro de Marcas emitió una Resolución. En la misma señaló que la marca era descriptiva de los servicios que se deseaban amparar. Señaló, además, que la palabra estaba integrada por “palabras que son de uso general y corriente en el comercio para identificar las cualidades o características del producto o servicio”.

El 2 de octubre de 2007 la recurrente presentó una moción de reconsideración. Argumentó que “MOVIETRAXX” era un término unitario que no tenía significado en lenguaje alguno y que no describía los servicios que deseaba amparar con la marca. El 16 de octubre siguiente la División de Marcas acogió la moción.

El 2 de enero de 2008 el Registro de Marcas extendió por treinta días el plazo para resolver la solicitud de reconsideración. El 30 de enero siguiente el Registro de Marcas emitió su Resolución denegando el registro de la marca “MOVIETRAXX”. Adujo que los servicios que pretendía amparar el solicitante no eran propios de la Clase Internacional 38. Señaló, además, que dichos servicios no eran ofrecidos por la recurrente.

Inconforme, la recurrente comparece ante este foro.

II.

En su petición de revisión la recurrente señala los siguientes errores en el dictamen del Registro de Marcas:

Erró el Registro de Marcas al emitir una resolución final carente de determinaciones de hecho y conclusiones de derecho.

Erró el Registro de Marcas al basar su denegatoria en reconsideración en argumentos nuevos, traídos ahora por primera vez y por dejar totalmente fuera del análisis sus argumentos iniciales y la defensa del compareciente, respecto a si la marca es registrable o no por ser o no descriptiva, violándole a la parte su derecho a un debido proceso de ley, dado que el caso se encuentra ahora en etapa apelativa.

Erró el Registro de Marcas al pretender quererle decir e imponer a la parte solicitante cuales son los servicios que ésta puede o no puede amparar cuando esto es una cuestión que lo decide la parte que registra una marca, máxime cuando se trata de una solicitud basada en intención de uso, en la que no hay que probar el uso de la marca para lograr su registro.

Erró el Registro de Marcas al intimar que los servicios que la solicitante desea distinguir con la marca “MOVIETRAXX” y que fueron incluidos en la solicitud de registro no son servicios propios de la clase 38.

En resumen, lo que debemos determinar es si la marca propuesta es o no inscribible.

III.

Veamos la normativa aplicable a las cuestiones planteadas.

-A-

La Ley Núm. 63 de 14 de agosto de 1991, según enmendada, conocida como “Ley de Marcas de Puerto Rico”, 10 L.P.R.A. secs. 171 a 171y (Ley de Marcas), establece en su Artículo 3 que el derecho de propiedad sobre una marca se adquiere por el registro válidamente efectuado de la misma. 10 L.P.R.A. sec. 171a. El Artículo 5, a su vez, indica que no se registrará “una marca que sea idéntica a otra ya inscrita o conocida, que pertenezca a otro y que se use en productos o servicios de las mismas propiedades descriptivas o que tanto se asemeje a la marca perteneciente a otro, que sea muy probable que ocasione confusión o equivocación en la mente del público o de lugar a engaño de los compradores” ni “una marca que sea idéntica o similar a un nombre comercial inscrito”. 10 L.P.R.A. sec. 171c. Arribas v. American Home Products, 165 D.P.R. ___ (2005), 2005 T.S.P.R. 128, 2005 J.T.S. 133; Posadas de PR v. Sands, 131 D.P.R. 21 (1992).

El usuario anterior de una marca tendrá cinco años para reclamar al Secretario la cancelación de otra marca registrada que pueda crear confusión con la suya, a partir del registro de la marca. 10 L.P.R.A. sec. 171a. El Reglamento Núm. 4638,...

Para continuar leyendo

Comienza Gratis

Accede a todo el contenido con una prueba gratuita de 7 días

Transforma tu investigación jurídica con vLex

  • Accede a resúmenes de sentencias generados por IA, que destacan al instante los aspectos jurídicos clave.

  • Realiza búsquedas avanzadas con opciones precisas de filtrado y ordenamiento.

  • Consulta contenido jurídico completo de más de 100 jurisdicciones, incluyendo una amplia colección de libros y revistas a texto completo.

  • Disfruta de funcionalidades exclusivas como comparador de versiones de una ley, notas de vigencia, análisis de citas, y mucho más.

  • Con la confianza de más de 2 millones de profesionales, incluidas las firmas más importantes del mundo.

vLex

Accede a todo el contenido con una prueba gratuita de 7 días

Transforma tu investigación jurídica con vLex

  • Accede a resúmenes de sentencias generados por IA, que destacan al instante los aspectos jurídicos clave.

  • Realiza búsquedas avanzadas con opciones precisas de filtrado y ordenamiento.

  • Consulta contenido jurídico completo de más de 100 jurisdicciones, incluyendo una amplia colección de libros y revistas a texto completo.

  • Disfruta de funcionalidades exclusivas como comparador de versiones de una ley, notas de vigencia, análisis de citas, y mucho más.

  • Con la confianza de más de 2 millones de profesionales, incluidas las firmas más importantes del mundo.

vLex

Accede a todo el contenido con una prueba gratuita de 7 días

Transforma tu investigación jurídica con vLex

  • Accede a resúmenes de sentencias generados por IA, que destacan al instante los aspectos jurídicos clave.

  • Realiza búsquedas avanzadas con opciones precisas de filtrado y ordenamiento.

  • Consulta contenido jurídico completo de más de 100 jurisdicciones, incluyendo una amplia colección de libros y revistas a texto completo.

  • Disfruta de funcionalidades exclusivas como comparador de versiones de una ley, notas de vigencia, análisis de citas, y mucho más.

  • Con la confianza de más de 2 millones de profesionales, incluidas las firmas más importantes del mundo.

vLex

Accede a todo el contenido con una prueba gratuita de 7 días

Transforma tu investigación jurídica con vLex

  • Accede a resúmenes de sentencias generados por IA, que destacan al instante los aspectos jurídicos clave.

  • Realiza búsquedas avanzadas con opciones precisas de filtrado y ordenamiento.

  • Consulta contenido jurídico completo de más de 100 jurisdicciones, incluyendo una amplia colección de libros y revistas a texto completo.

  • Disfruta de funcionalidades exclusivas como comparador de versiones de una ley, notas de vigencia, análisis de citas, y mucho más.

  • Con la confianza de más de 2 millones de profesionales, incluidas las firmas más importantes del mundo.

vLex

Accede a todo el contenido con una prueba gratuita de 7 días

Transforma tu investigación jurídica con vLex

  • Accede a resúmenes de sentencias generados por IA, que destacan al instante los aspectos jurídicos clave.

  • Realiza búsquedas avanzadas con opciones precisas de filtrado y ordenamiento.

  • Consulta contenido jurídico completo de más de 100 jurisdicciones, incluyendo una amplia colección de libros y revistas a texto completo.

  • Disfruta de funcionalidades exclusivas como comparador de versiones de una ley, notas de vigencia, análisis de citas, y mucho más.

  • Con la confianza de más de 2 millones de profesionales, incluidas las firmas más importantes del mundo.

vLex

Accede a todo el contenido con una prueba gratuita de 7 días

Transforma tu investigación jurídica con vLex

  • Accede a resúmenes de sentencias generados por IA, que destacan al instante los aspectos jurídicos clave.

  • Realiza búsquedas avanzadas con opciones precisas de filtrado y ordenamiento.

  • Consulta contenido jurídico completo de más de 100 jurisdicciones, incluyendo una amplia colección de libros y revistas a texto completo.

  • Disfruta de funcionalidades exclusivas como comparador de versiones de una ley, notas de vigencia, análisis de citas, y mucho más.

  • Con la confianza de más de 2 millones de profesionales, incluidas las firmas más importantes del mundo.

vLex

VLEX utiliza cookies de inicio de sesión para aportarte una mejor experiencia de navegación. Si haces click en 'Aceptar' o continúas navegando por esta web consideramos que aceptas nuestra política de cookies. ACEPTAR