Sentencia de Tribunal Apelativo de 30 de Enero de 2013, número de resolución KLAN201200449

EmisorTribunal Apelativo
Número de resoluciónKLAN201200449
Tipo de recursoApelación
Fecha de Resolución30 de Enero de 2013

LEXTA20130130-012 Torres Santiago V. Secretario de Hacienda

ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO

TRIBUNAL DE APELACIONES

REGIÓN JUDICIAL DE SAN JUAN

PANEL I

ALBERTO TORRES SANTIAGO Y OTROS DEMANDANTE V. SECRETARIO DE HACIENDA Y OTROS DEMANDADO KLAN201200449 APELACIÓN procedente del Tribunal de Primera Instancia, Sala de San Juan NÚM. K CO2011-0008 (905) SOBRE: ACCIÓN CIVIL SOBRE CONTRIBUCIÓN SOBRE INGRESOS

Panel integrado por su presidente, Juez Rivera Román, Juez Vizcarrondo Irizarry y Jueza Colom García

Rivera Román, Juez Ponente

SENTENCIA

En San Juan, Puerto Rico a 30 de enero de 2013.

El Departamento de Hacienda solicitó la revisión de una sentencia que determinó que el dinero recibido como compensación no constituye ingreso tributable.

Por los fundamentos que se discuten a continuación, se revoca la sentencia del Tribunal de Instancia.

I.

El señor Alberto Torres Santiago, su esposa Rafaela Irizarry y la sociedad de gananciales compuesta por ambos (esposos Torres-Irizarry), presentaron una demanda en el Tribunal de Instancia, el 30 de diciembre de 2010

Los esposos Torres-Irizarry impugnaron la deficiencia contributiva que reportó el Departamento de Hacienda por la suma de $3,500.

Según las alegaciones de la demanda, el señor Torres fue despedido como empleado de Abbott Laboratories, el 13 de julio del 2007. El señor Torres firmó un Acuerdo de Separación y Relevo Total mediante el cual recibió una indemnización de $56,104.77 por el despido.

Los esposos Torres-Irizarry adujeron que rindieron la planilla para el año contributivo 2007 y reportaron la referida indemnización como ingreso.

Los esposos Torres-Irizarry sometieron una planilla enmendada en el Departamento de Hacienda (Hacienda), el 9 de febrero de 2009, para excluir como ingreso tributable la indemnización que recibió el señor Torres por el despido. En la demanda, los esposos Torres-Irizarry alegaron que luego de rendir la planilla enmendada, Hacienda les notificó una deficiencia contributiva por la suma de $3,500. Adujeron que Hacienda les tenía que rembolsar la cantidad de $9,728 por los pagos que se realizaron en exceso para el año contributivo 2007. Alegaron que Hacienda no reconoció la normativa establecida por el Tribunal Supremo en el caso de Orsini García v. Srio. de Hacienda, 177 D.P.R. 596 (2009) en cuanto a la naturaleza no tributable de la indemnización que recibe un empleado por su despido. Ante ello, solicitaron al Tribunal de...

Para continuar leyendo

Solicita tu prueba

VLEX utiliza cookies de inicio de sesión para aportarte una mejor experiencia de navegación. Si haces click en 'Aceptar' o continúas navegando por esta web consideramos que aceptas nuestra política de cookies. ACEPTAR