Sentencia de Tribunal Apelativo de 27 de Junio de 2013, número de resolución KLAN201300697
| Emisor | Tribunal Apelativo |
| Número de resolución | KLAN201300697 |
| Tipo de recurso | Apelación |
| Fecha de Resolución | 27 de Junio de 2013 |
| Fawaz Dawahra Apelante v. Ghada Dawahra Apelada | KLAN201300697 | Apelación procedente del Tribunal de Primera Instancia, Sala Superior de San Juan Caso Núm.: K DI2011-1376 Sobre: Divorcio |
Panel integrado por su presidenta, la Jueza Fraticelli Torres, el Juez Hernández Sánchez1 y la Juez Ortiz Flores
Fraticelli Torres, Jueza Ponente
En San Juan, Puerto Rico, a 27 de junio de 2013.
El señor Fawaz Dawahra nos solicita que revoquemos la sentencia dictada por el Tribunal de Primera Instancia, Sala Superior de San Juan, que le ordenó pagar una pensión alimentaria de $2,502.00 para su hija adolescente. El foro apelado acogió el Informe del Examinador de Pensiones Alimentarias que, a base de la prueba desfilada en la vista, atribuyó al señor Dawahra un ingreso mensual de $6,000.00 e imputó a su exesposa y madre de su hija un ingreso de $1,379.00, correspondiente a la pensión que él debía pasarle como excónyuge, al amparo del artículo 109 del Código Civil de Puerto Rico.
En el presente caso el apelante plantea como único error del Tribunal de Primera Instancia determinar [el] aumento de pensión alimentaria basándose en capacidad de ingresos asignados al demandante-apelante, estando estos en proceso de apelación. Se refiere el apelante al caso KLAN201300270, que estaba pendiente ante otro panel de este tribunal, en el que él cuestiona el monto de la pensión excónyuge impuesta por el foro de primera instancia. No se cuestiona en este recurso la apreciación de la prueba oral presentada ante ese foro, por lo que no se requería su reproducción ante este tribunal.
La apelación fue presentada el 2 de mayo de 2013 y la parte apelada no compareció a presentar su alegato en el plazo dispuesto en la Regla 22 del Reglamento del Tribunal de Apelaciones.2
Disponemos del recurso sin trámites adicionales. Regla 7(B)(5) del Reglamento del Tribunal de Apelaciones, 4 L.P.R.A. Ap. XXII-B.
Mediante una sentencia emitida el 8 de mayo de 2013 en el caso KLAN201300270, un panel hermano de este tribunal determinó modificar la resolución que fijó la aludida pensión alimentaria que el señor Dawahra debía pagar a su exesposa, Ghada Dawahra y ordenó al Tribunal de Primera Instancia que le imputara a la señora Dawahra el salario mínimo federal como ingreso. Así, la sentencia dictada en el caso KLAN201300270 dispuso específicamente lo siguiente:
Indica Fawaz Dawahra que erró el TPI al concluir que Ghada Dawahra está impedida para trabajar por su situación migratoria, mientras entiende que él estando en una misma la situación tiene que trabajar para pagar la pensión. Además que el TPI no tomó en consideración que Ghada Dawahra trabajó como cajera, tiene acceso a un empleo y recibe ayuda de amigos y familiares. Nos solicita que se revise la cantidad de pensión asignada para que la totalidad de los gastos sea distribuida conforme a su capacidad de mitigar daños al buscar un empleo en las empresas de su hermano. Evaluamos.
Para reclamar la pensión de ex cónyuge se debe demostrar que se carece de medios suficientes para vivir y bajo estas circunstancias vemos que desde su separación Ghada Dawahra ha tenido sustento y solo ha requerido ayuda para el pago de ciertas cuentas en atraso. A su vez, surge de la prueba presentada y creída por el TPI que Ghada Dawahra al igual que su ex esposo Fawaz Dawahra han trabajado. Su estado migratorio no ha sido impedimento para incorporarse a la fuerza laboral en Puerto Rico. Tampoco ella padece de condición de salud que le impida trabajar. En atención a ello se le debe imputar a Ghada Dawahra un ingreso al momento de fijar el monto de su pensión, toda vez que uno de los criterios para establecer la pensión es precisamente las probabilidades de acceso a un empleo.
De otro lado, el TPI estableció la pensión a base del ingreso que le imputó al Sr.
Fawaz Dawahra ascendente a $6,000 mensuales, los gastos de éste y su obligación de pagar la pensión alimentaria para su hija fijada provisionalmente en $1,315.00. Ahora bien, para fijar el monto de la pensión [de excónyuge], el Art. 109 del Código Civil, supra, menciona que una de las circunstancias a evaluar es el caudal y medios económicos y las necesidades de uno y otro cónyuge. Entendemos que ciertas necesidades de Ghada Dawahra se sobreestimaron o no procedían y las de Fawaz Dawahra se subestimaron.
[...]
No obstante, todos los gastos antes mencionados deben ser distribuidos y fijados imputándole a la Sra. Ghada Dawahra el ingreso mínimo, pues como indicamos, ha trabajado antes y tiene probabilidades de acceso a empleo. Los gastos serán proporcionales a un ingreso mínimo y a la capacidad de Fawaz Dawahra para proveerlos, como veremos.
[...]
Por último, la pensión para Ghada Dawahra se calculó tomando en consideración la capacidad de Fawaz Dawahra estimada en un ingreso mensual de $6,000, los gastos estimados de éste entre $1,866.00 a $2,000 y su obligación de pensión para beneficio de la hija de ambos en $1,315.00. No obstante, luego de presentado el caso ante nuestra consideración, el 6 de febrero de 2013, el TPI dictó una Sentencia, aumentando la pensión para la hija en $2,502 más un retroactivo de $591.88 por un término 36 meses, totalizando a $3,093.00 como pensión corriente y deuda retroactiva a pagarse hasta el año 2016. Ello representa una modificación y alteración en la capacidad y los ingresos de Fawaz Dawahra para el pago de pensión ex cónyuge. Ante ello procede que el TPI haga la correspondiente evaluación, pues luego de fijada la pensión alimentaria el juez podrá modificarla por alteraciones sustanciales en la situación, los ingresos y la fortuna de uno u otro ex cónyuge. Art. 109 del Código Civil, supra.
Esta circunstancia se debe tomar en consideración al momento de fijar la pensión ex cónyuge.
Por todo lo cual procede que el TPI, elimine como parte de la pensión excónyuge aquellas cantidades que indicamos son improcedentes. Sobre las demás cantidades, para fijar la pensión, se le impute un sueldo a la Sra. Ghada Dawahra.
A su vez que se considere el estado de salud del Sr. Fawaz Dawahra y los gastos médicos adicionales para éste así como sus actuales medios económicos, pues la pensión para su hija sufrió un aumento sustancial.
[...]
Por todo lo anterior se devuelve el caso al TPI para que evalúe la determinación de pensión ex cónyuge tomando en consideración la capacidad para trabajar que tiene la Sra. Dahwara, aquellas sumas y conceptos que se reconocieron como gastos y no proceden o deben ser modificados. Además debe considerar la condición de salud de Fawaz Dahwara y se le debe designar una partida adicional para sus visitas y gastos médicos. Se debe tomar en consideración que su capacidad económica para proveer una pensión a su ex cónyuge ha sufrido un cambio sustancial a consecuencia del aumento de pensión alimentaria para su hija, la cual tiene prelación.
Sentencia de 8 de mayo de 2013, págs. 10-16. Énfasis nuestro.
Con este desarrollo procesal en mente, reseñemos las normas de derecho que regulan la cuestión planteada.
La obligación alimentaria entre parientes tiene su base legal en los artículos 142 a 151 del Código Civil de Puerto Rico. 31 L.P.R.A. secs. 561-570.
Cuando se trata de hijos e hijas menores de edad, la fijación de la pensión alimentaria, a su vez, está regulada por legislación especial de eminente interés público.
Fonseca Zayas v. Rodríguez Meléndez, 180 D.P.R. 623, 633 (2011). Estas leyes son la Ley Orgánica de la Administración para el Sustento de Menores, Ley Núm.
5 de 30 de diciembre de 1986, según enmendada por la Ley Núm. 178 de 1 de agosto de 2003, 8 L.P.R.A. sec. 501 et seq., y las Guías para Determinar y Modificar Pensiones Alimentarias en Puerto Rico o Reglamento Núm. 7135 de 24 de abril de 2006, que entró en vigor el 24 de mayo de 2006.
El derecho a recibir alimentos también está protegido constitucionalmente porque se ubica bajo el palio del derecho a la vida y tiene su fundamento esencial en la maternidad y la paternidad biológica o jurídica. Const. E.L.A. de Puerto Rico, Art. II, Sec. 7; Rodríguez Avilés v.
Rodríguez Beruff, 117 D.P.R. 616, 621 (1986); Martínez v. Rivera Hernández, 116 D.P.R. 164, 168 (1985); Negrón Rivera y Bonilla, Ex Parte, 120 D.P.R. 61, 73 (1987).
De conformidad con el artículo 142 del Código Civil, los alimentos comprenden todo lo que es indispensable para el sustento, habitación, vestido y asistencia médica, según la posición social de la familia, así como la educación e instrucción del alimentista. 31 L.P.R.A.
sec. 561. El artículo 143 del mismo cuerpo legal regula la obligación alimentaria de los progenitores en cuanto a los hijos no emancipados que no viven en su compañía y sobre los cuales no tiene la patria potestad, y a hijos y otros parientes, no importa su edad, que tengan necesidad de alimentos, y siempre que el alimentante cuente con recursos para proveerlos. 31 L.P.R.A. sec.
562; Guadalupe Viera v. Morell, 115 D.P.R 4, 13 (1983). De este precepto surge, entonces, la obligación del progenitor no custodio de pagar una pensión alimentaria...
Para continuar leyendo
Comienza GratisAccede a todo el contenido con una prueba gratuita de 7 días
Transforma tu investigación jurídica con vLex
-
Accede a resúmenes de sentencias generados por IA, que destacan al instante los aspectos jurídicos clave.
-
Realiza búsquedas avanzadas con opciones precisas de filtrado y ordenamiento.
-
Consulta contenido jurídico completo de más de 100 jurisdicciones, incluyendo una amplia colección de libros y revistas a texto completo.
-
Disfruta de funcionalidades exclusivas como comparador de versiones de una ley, notas de vigencia, análisis de citas, y mucho más.
-
Con la confianza de más de 2 millones de profesionales, incluidas las firmas más importantes del mundo.
Accede a todo el contenido con una prueba gratuita de 7 días
Transforma tu investigación jurídica con vLex
-
Accede a resúmenes de sentencias generados por IA, que destacan al instante los aspectos jurídicos clave.
-
Realiza búsquedas avanzadas con opciones precisas de filtrado y ordenamiento.
-
Consulta contenido jurídico completo de más de 100 jurisdicciones, incluyendo una amplia colección de libros y revistas a texto completo.
-
Disfruta de funcionalidades exclusivas como comparador de versiones de una ley, notas de vigencia, análisis de citas, y mucho más.
-
Con la confianza de más de 2 millones de profesionales, incluidas las firmas más importantes del mundo.
Accede a todo el contenido con una prueba gratuita de 7 días
Transforma tu investigación jurídica con vLex
-
Accede a resúmenes de sentencias generados por IA, que destacan al instante los aspectos jurídicos clave.
-
Realiza búsquedas avanzadas con opciones precisas de filtrado y ordenamiento.
-
Consulta contenido jurídico completo de más de 100 jurisdicciones, incluyendo una amplia colección de libros y revistas a texto completo.
-
Disfruta de funcionalidades exclusivas como comparador de versiones de una ley, notas de vigencia, análisis de citas, y mucho más.
-
Con la confianza de más de 2 millones de profesionales, incluidas las firmas más importantes del mundo.
Accede a todo el contenido con una prueba gratuita de 7 días
Transforma tu investigación jurídica con vLex
-
Accede a resúmenes de sentencias generados por IA, que destacan al instante los aspectos jurídicos clave.
-
Realiza búsquedas avanzadas con opciones precisas de filtrado y ordenamiento.
-
Consulta contenido jurídico completo de más de 100 jurisdicciones, incluyendo una amplia colección de libros y revistas a texto completo.
-
Disfruta de funcionalidades exclusivas como comparador de versiones de una ley, notas de vigencia, análisis de citas, y mucho más.
-
Con la confianza de más de 2 millones de profesionales, incluidas las firmas más importantes del mundo.
Accede a todo el contenido con una prueba gratuita de 7 días
Transforma tu investigación jurídica con vLex
-
Accede a resúmenes de sentencias generados por IA, que destacan al instante los aspectos jurídicos clave.
-
Realiza búsquedas avanzadas con opciones precisas de filtrado y ordenamiento.
-
Consulta contenido jurídico completo de más de 100 jurisdicciones, incluyendo una amplia colección de libros y revistas a texto completo.
-
Disfruta de funcionalidades exclusivas como comparador de versiones de una ley, notas de vigencia, análisis de citas, y mucho más.
-
Con la confianza de más de 2 millones de profesionales, incluidas las firmas más importantes del mundo.