Sentencia de Tribunal Apelativo de 8 de Noviembre de 2013, número de resolución KLCE201301344

EmisorTribunal Apelativo
Número de resoluciónKLCE201301344
Tipo de recursoRecursos de certiorari
Fecha de Resolución 8 de Noviembre de 2013

LEXTA20131108-013 Colon Hernández v. Gonzalez Vázquez

ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO

EN EL TRIBUNAL DE APELACIONES

REGIóN JUDICIAL DE CAGUAS

PANEL XI

TISHA Y. COLÓN HERNÁNDEZ, EN REP. DE LA MENOR A.G.C.
Peticionaria
v.
ORLANDO GONZÁLEZ VÁZQUEZ MENOR O.G.G.M.
Recurrido
KLCE201301344 Certiorari procedente del Tribunal de Primera Instancia, Sala de Caguas Civil núm: OPM2013-0132 Sobre: Orden de Protección

Panel integrado por su presidenta, la Jueza Varona Méndez, la Juez Gómez Córdova y la Juez Vicenty Nazario

Varona Méndez, Jueza Ponente

RESOLUCIÓN

En San Juan, Puerto Rico a 8 de noviembre de 2013.

La peticionaria, Tischa Y. Colón Hernández, en representación de la menor A.G.C., nos solicita que revisemos una resolución emitida por el Tribunal de Primera Instancia, Sala Municipal de Caguas, el 4 de octubre de 2013 y notificada el 10 de octubre siguiente. Mediante dicha determinación el foro primario denegó expedir una solicitud de Orden de Protección presentada por la peticionaria en contra del peticionado en virtud de la doctrina cosa juzgada.

Por los fundamentos que expondremos a continuación denegamos la expedición del recurso presentado.

I.

El peticionado Sr. Orlando González Vázquez, aquí recurrido y la peticionaria, Sra. Tischa Y. Colón Hernández, son los padres de la menor de cinco años, A.G.C.

Por su parte, el señor González tiene otro hijo de diecisiete años, el menor O.G.G.M.

El 4 de marzo de 2013 la peticionaria, en representación de su hija menor de edad A.G.C., acudió al Tribunal de Primera Instancia, Sala Municipal de San Juan donde solicitó una Orden de Protección contra el señor González y su hijo O.G.G.M (peticionados) al amparo de la Ley para la Seguridad, Bienestar y Protección de Menores, Ley Núm. 246-2011 (Ley Núm. 246). La peticionaria sostuvo que el menor O.G.G.M. le solicitó a la menor A.G.C. que se alzara la camisa mientras él se tocaba el pene1.

Del mismo modo alegó que el menor O.G.G.M. le había tocado “las partes privadas” a la menor y que el padre tenía conocimiento de lo sucedido pero no tomó acción alguna al respecto.2

Así pues, el mismo 4 de marzo de 2013 el foro primario expidió una Orden de Protección Ex Parte y citó a las partes a la vista en su fondo a celebrarse el 11 de marzo de 2013.

Luego de varios reseñalamientos de vista y diversos trámites procesales, entre ellos la transferencia del caso al Tribunal de Primera Instancia, Sala Municipal de Caguas, el 10 y el 31 de julio de 2013 se celebró la vista en su fondo.

Ambas partes comparecieron junto a sus respectivos abogados. Además, testificó la Agente Bruno quien fue la que le tomó la querella a la peticionaria, así como la trabajadora social Linnette Figueroa. Terminado el desfile de prueba, el foro primario expresó que “se inclinaba a expedir la orden de protección contra el peticionado [O.G.G.M.] y a conceder unas relaciones paterno filiales supervisadas por el Departamento de la Familia entre la menor y el peticionado González Vázquez.” La peticionaria se opuso firmemente a la concesión de las relaciones paterno filiales entre la menor A.G.C. y el recurrido y declaró por primera vez que la menor le había manifestado que su padre también le había mostrado “sus partes privadas”.3

El foro primario aquilató la totalidad de la prueba presentada y le restó credibilidad a las manifestaciones de la peticionaria. El mismo 31 de julio de 2013 dictó Resolución en la que expidió una Orden de Protección por el término de un (1) año a favor de la menor A.G.C. contra el menor O.G.G.M. Además concedió unas relaciones paterno filiales supervisadas por funcionarios del Departamento de la Familia entre el peticionado señor González y su hija A.G.C.

Inconforme, el 5 de agosto de 2013 la peticionaria solicitó la reconsideración del dictamen del foro primario. El 15 de agosto de 2013...

Para continuar leyendo

Solicita tu prueba

VLEX utiliza cookies de inicio de sesión para aportarte una mejor experiencia de navegación. Si haces click en 'Aceptar' o continúas navegando por esta web consideramos que aceptas nuestra política de cookies. ACEPTAR