Sentencia de Tribunal Supremo, 216 DPR ___, (2025)
| Fecha de la decisión | 06 Agosto 2025 |
| Número de expediente | CC-2024-0571 |
| Partes | PUEBLO V. TORRES HUERTAS |
2025 DTS 079 PUEBLO V. TORRES HUERTAS, 2025TSPR079
EN EL TRIBUNAL SUPREMO DE PUERTO RICO
El Pueblo de Puerto Rico
Peticionario
v.
Juan F. Torres Huertas
Recurrido
Certiorari
2025 TSPR 79
216 DPR ___, (2025)
216 D.P.R. ___,(2025)
2025 DTS 79, (2025)
Número del Caso: CC-2024-0571
Fecha: 6 de agosto de 2025
Opinión de Conformidad emitida por el Juez Asociado señor Candelario López.
En San Juan, Puerto Rico, a 6 de agosto de 2025.
Estoy conforme con la Opinión del Tribunal en este caso. En esta ocasión, este Tribunal tuvo la oportunidad de determinar si el foro primario erró al declarar inadmisibles en evidencia las notas del agente bajo el entendido de que el Estado no demostró la validez de la renuncia del acusado a su derecho contra la autoincriminación. Considero necesario emitir la presente Opinión de conformidad para recalcar un aspecto doctrinal específico, a saber, el estándar probatorio aplicable a la validez de una renuncia al derecho contra la autoincriminación que le asiste constitucionalmente a cualquier persona. Veamos los hechos aplicables al caso de autos.
El 4 de diciembre de 2020, el Ministerio Público presentó cargos criminales contra el señor Juan Francisco Torres Huertas (señor Torres Huertas). Se le imputó la comisión de dos asesinatos en primer grado, tentativa de asesinato, conspiración y múltiples violaciones a la Ley de Armas. Se alegó que el señor Torres Huertas asesinó a Alex E. Díaz y Jesús A. Elías Crespo, e intentó asesinar a Francisco J. La Santa Lozada. El 20 de enero de 2021, se determinó causa probable para arresto en ausencia, y dos días después, agentes de la Policía arrestaron al señor Torres Huertas y lo llevaron a la División de Homicidios, donde el agente investigador Anthony Egea Guardarrama (agente Egea Guardarrama) le tomó una confesión.
Durante el proceso de juicio, el Ministerio Público solicitó la admisión en evidencia de las notas que contenían las declaraciones incriminatorias hechas por el señor Torres Huertas durante el interrogatorio. No obstante, el Tribunal de Primera Instancia excluyó dichas notas, al concluir que el Estado no demostró que el señor Torres Huertas renunció de forma voluntaria e inteligente a su derecho contra la autoincriminación. Según explicó, en ningún momento se presentaron las condiciones de salud del señor Torres Huertas después de su arresto, durante su conversación con el agente Egea Guardarrama y mientras permaneció bajo la custodia de la Policía de Puerto Rico.
Ciertamente, coincidimos con la Opinión mayoritaria en que se deben admitir en evidencia las declaraciones incriminatorias contenidas en las notas del agente Egea Guardarrama. Sin duda, al señor Torres Huertas se le informó de manera clara y efectiva sobre su derecho a no autoincriminarse, así como de las consecuencias de renunciar a ese derecho. Por consiguiente, es necesario concluir que el Estado logró demostrar que el señor Torres Huertas comprendió los derechos que le asisten bajo la cláusula de protección contra la autoincriminación.
Ahora bien, corresponde destacar que las Reglas 95, 95A y 95B de...
Para continuar leyendo
Comienza GratisAccede a todo el contenido con una prueba gratuita de 7 días
Transforma tu investigación jurídica con vLex
-
Accede a resúmenes de sentencias generados por IA, que destacan al instante los aspectos jurídicos clave.
-
Realiza búsquedas avanzadas con opciones precisas de filtrado y ordenamiento.
-
Consulta contenido jurídico completo de más de 100 jurisdicciones, incluyendo una amplia colección de libros y revistas a texto completo.
-
Disfruta de funcionalidades exclusivas como comparador de versiones de una ley, notas de vigencia, análisis de citas, y mucho más.
-
Con la confianza de más de 2 millones de profesionales, incluidas las firmas más importantes del mundo.
Accede a todo el contenido con una prueba gratuita de 7 días
Transforma tu investigación jurídica con vLex
-
Accede a resúmenes de sentencias generados por IA, que destacan al instante los aspectos jurídicos clave.
-
Realiza búsquedas avanzadas con opciones precisas de filtrado y ordenamiento.
-
Consulta contenido jurídico completo de más de 100 jurisdicciones, incluyendo una amplia colección de libros y revistas a texto completo.
-
Disfruta de funcionalidades exclusivas como comparador de versiones de una ley, notas de vigencia, análisis de citas, y mucho más.
-
Con la confianza de más de 2 millones de profesionales, incluidas las firmas más importantes del mundo.
Accede a todo el contenido con una prueba gratuita de 7 días
Transforma tu investigación jurídica con vLex
-
Accede a resúmenes de sentencias generados por IA, que destacan al instante los aspectos jurídicos clave.
-
Realiza búsquedas avanzadas con opciones precisas de filtrado y ordenamiento.
-
Consulta contenido jurídico completo de más de 100 jurisdicciones, incluyendo una amplia colección de libros y revistas a texto completo.
-
Disfruta de funcionalidades exclusivas como comparador de versiones de una ley, notas de vigencia, análisis de citas, y mucho más.
-
Con la confianza de más de 2 millones de profesionales, incluidas las firmas más importantes del mundo.
Accede a todo el contenido con una prueba gratuita de 7 días
Transforma tu investigación jurídica con vLex
-
Accede a resúmenes de sentencias generados por IA, que destacan al instante los aspectos jurídicos clave.
-
Realiza búsquedas avanzadas con opciones precisas de filtrado y ordenamiento.
-
Consulta contenido jurídico completo de más de 100 jurisdicciones, incluyendo una amplia colección de libros y revistas a texto completo.
-
Disfruta de funcionalidades exclusivas como comparador de versiones de una ley, notas de vigencia, análisis de citas, y mucho más.
-
Con la confianza de más de 2 millones de profesionales, incluidas las firmas más importantes del mundo.
Accede a todo el contenido con una prueba gratuita de 7 días
Transforma tu investigación jurídica con vLex
-
Accede a resúmenes de sentencias generados por IA, que destacan al instante los aspectos jurídicos clave.
-
Realiza búsquedas avanzadas con opciones precisas de filtrado y ordenamiento.
-
Consulta contenido jurídico completo de más de 100 jurisdicciones, incluyendo una amplia colección de libros y revistas a texto completo.
-
Disfruta de funcionalidades exclusivas como comparador de versiones de una ley, notas de vigencia, análisis de citas, y mucho más.
-
Con la confianza de más de 2 millones de profesionales, incluidas las firmas más importantes del mundo.