CELEBRAN LOS CERVECEROS

POR SERVICIOS COMBINADOS

Prince Fielder también bateó un jonrón por Milwaukee, que se aseguró la División Central de la Liga Nacional y pasó a la postemporada con la mayor anticipación en su historia 20 minutos después, cuando los Cardenales de San Luis perdieron con los Cachorros de Chicago 5-1. Mientras los espectadores que abarrotaron el estadio lo ovacionaban con dos hombres en base, Braun le pegó jonrón a Clay Hensley (6-7) para salir de un bache ofensivo de 16-1.

Luego apuntó el bate en el aire hacia el propietario Mark Attanasio y hacia los aficionados antes de correr las bases.

El batazo evocó su vuelacercas en el último día de la campaña del 2008, que le permitió a Milwaukee su primera presentación en postemporada desde 1982. Ahora, están de regreso.

Los Cerveceros eran parte de la División del Este de la Liga Americana en el 1982 y esa temporada fueron a la Serie Mundial en la que fueron derrotados por los Cardenales.

En la década del noventa, los Cerveceros pasaron a la Liga Nacional y hace tres años fueron a la postemporada, pero como el comodín, cayendo en la Serie Divisional ante los eventuales ganadores de la Serie Mundial, los Filis de Filadelfia.

Por lo tanto, anoche los Cerveceros lograron su primer título divisional en la Nacional.

En Arlington, Josh Hamilton y Adrián Beltré batearon largos jonrones y Craig Gentry pegó un cuadrangular dentro del campo para los Vigilantes de Texas, actuales campeones de la Liga Americana, que vencieron 5-3 a Seattle y acortaron su número mágico a un partido.

Cuando los Vigilantes (91-66) terminaron su partido, sus más cercanos perseguidores en la División Oeste de la Liga Americana, los...

Para continuar leyendo

Solicita tu prueba

VLEX utiliza cookies de inicio de sesión para aportarte una mejor experiencia de navegación. Si haces click en 'Aceptar' o continúas navegando por esta web consideramos que aceptas nuestra política de cookies. ACEPTAR