Sentencia de Tribunal Supremo de Justicia - 38 D.P.R. 985

EmisorTribunal Supremo
DPR38 D.P.R. 985

38 D.P.R. 985 (1928) PUEBLO V. LÓPEZ

TRIBUNAL SUPREMO DE PUERTO RICO

El Pueblo de Puerto Rico, demandante y apelado,

v.

Nazario López, alias Nene, acusado y apelante.

No.: 3593, -Visto: Diciembre 20, 1928, Resuelto: Diciembre 24, 1928.

Sentencia de Angel Acosta Quintero, J. (Ponce), condenando al acusado por

delito de infracción al artículo 50 del Código Penal. Revocada, ordenándose

la celebración de nuevo juicio.

Leopoldo Tormes y R. Hernández Matos, abogados del apelante; José E.

Figueras, abogado de El Pueblo, apelado.

El Juez Asociado Señor Hutchison, emitió la opinión del tribunal.

Nazario López (a)

Nene fué acusado de tentativa de cometer incendio

malicioso y sentenciado a sufrir una pena de cinco años de presidio, después

del jurado haber traído un veredicto declarándole culpable del delito de que

se le acusaba.

El artículo 284 del Código de Enjuiciamiento Criminal dispone lo siguiente:

Cuando hubiere que hacer distinción entre varios grados de culpabilidad al

apreciar un delito, el jurado deberá determinar, si declarare culpable al

reo, el grado del delito cometido por éste.

Los artículos 404 y 405 del Código Penal leen así:

"Art. 404.

--El incendio malicioso se divide en dos grados.

Art. 405.

--Es incendio malicioso en primer grado el acto de incendiar

maliciosamente, de noche, un edificio habitado, en que estuviere alguna

persona al tiempo de cometerse. Todos los demás casos de incendio

malicioso, corresponden el segundo grado.

De acuerdo con los términos del artículo 50 del Código Penal, toda tentativa

para la cual no hubiere señalada la pena correspondiente, se castigará en la

forma expresada a continuación:

"1. --Si el delito frustrado aparejare pena de presidio por cinco años o

más, o de cárcel, se impondrá al culpable de intentarlo, pena de reclusión

en presidio o cárcel, según fuere el caso, por un término que no excederá de

la mitad del máximo de prisión impuesta al convicto del delito así intentado.

2. --Si el delito frustado aparejare pena de presidio por un término menor

de cinco años, el culpable de intentarlo será castigado con pena de cárcel

por un término máximo de un año.

El delito de incendio malicioso en primer grado es castigable con pena de

presidio mínima de diez años, e incendio malicioso en segundo grado con una

pena de presidio no menor de un año ni mayor de diez años.

Desde la fecha en que fué resuelto el caso de El Pueblo v. Rivera (a)

Panchito, 7 D.P.R.

332, esta...

Para continuar leyendo

Solicita tu prueba

VLEX utiliza cookies de inicio de sesión para aportarte una mejor experiencia de navegación. Si haces click en 'Aceptar' o continúas navegando por esta web consideramos que aceptas nuestra política de cookies. ACEPTAR