Sentencia de Tribunal Supremo de Justicia de 18 de Mayo de 1961 - 82 D.P.R. 680

EmisorTribunal Supremo
DPR82 D.P.R. 680
Fecha de Resolución18 de Mayo de 1961

82 D.P.R. 680 (1961) SAN MIGUEL & CO., INC. V. SECRETARIO DE HACIENDA

EN EL TRIBUNAL SUPREMO DE PUERTO RICO

SAN MIGUEL & CO., INC., DEMANDANTE Y APELANTE

VS.

SECRETARIO DE HACIENDA DE PUERTO RICO, DEMANDADO Y APELADO

Núm. 12384

82 D.P.R. 680

18 de mayo de 1961

Sentencia de Antonio S. Romero, J. (San Juan), declarando sin lugar demande sobre reintegro de arbitrios. Revocada y devuelto el caso.

  1. LEYES DE RENTAS INTERNAS--IMPUESTOS SOBRE DETERMINADOS ARTÍCULOS--COMPRESORES--Los compresores de aire operados por gasolina y gas diesel no están gravados bajo el inciso 35 de la sec. 16 de la Ley de Rentas Internas.

  2. ESTATUTOS--INTERPRETACIÓN--DETERMINADAS CLASES DE ESTATUTOS QUE IMPONEN CONTRIBUCIONES--Cuando el propósito de imponer una contribución no es claro, la duda debe resolverse a favor de la no imposición de la misma.

    Omar Cancio Sifre, abogado de la apelante.

    Francisco Espinosa, Secretario de Justicia Interino, Arturo Estrella, Secretario Auxiliar y Basilio Santiago Romero, Procurador Auxiliar, abogados del apelado.

    OPINIÓN EMITIDA POR EL HON. JUEZ PÉREZ PIMENTEL

    Se trata de una acción sobre reintegro de arbitrios. El Tribunal Superior, Sala de San Juan, resolvió que compresores de aire operados por gasolina y gas "Diesel" están gravados bajo el inciso 35 de la sección 16 de la Ley de Rentas Internas (13 L.P.R.A., sec. 1064). Dijo dicho tribunal: "Los compresores envueltos en la demanda son artefactos que están provistos de ruedas, o (descritos de otra manera) que han sido diseñados para ser adaptados a, o instalados, en, bastidores o chasis con ruedas, y ser acoplados a cualquier clase de tractores. Una vez arrastrados y estacionados en el sitio en que sean requeridos en obras de cualquier clase, ordinariamente de construcciones o reconstrucciones, se usan para comprimir aire, almacenarlo, y entregarlo a utensilios, herramientas, aparatos especiales, artefactos, o dispositivos de todas clases para realizar toda clase de tareas en que la presión del, o la energía contenida en su, aire comprimido es requerida o útil."

    En Central Coloso v. Descartes, Tes., 74 D.P.R. 481 (decisión emitida en 20 de marzo de 1953) resolvimos que compresores movidos por gasolina o gas "Diesel" al igual que las piezas para éstos, no estaban sujetas al arbitrio impuesto por el inciso 20 de la sección 16 de la Ley de Rentas Internas.1

    [682]

    La decisión del Secretario de Hacienda negando el reintegro de arbitrios solicitado por la recurrente, se funda...

Para continuar leyendo

Solicita tu prueba
2 temas prácticos
  • Sentencia de Tribunal Supremo de Justicia de 9 de Octubre de 1962 - 86 D.P.R. 176
    • Puerto Rico
    • October 9, 1962
    ...o plataforma de cualquier clase de equipo para la ejecución de obras de cualquier clase. En San Miguel & Co. v. Srio. Hacienda, 82 D.P.R. 680 (1961), al discutir si los compresores de aire operados por gasolina y gas "Diesel" están incluidos en el inciso 35 por tratarse de vehículos, se......
  • Sentencia de Tribunal Supremo de Justicia de 27 de Diciembre de 1961 - 84 D.P.R. 317
    • Puerto Rico
    • December 27, 1961
    ...misma cuestión la resolvimos en contra del Secretario de Hacienda, en el caso de San Miguel and Co., Inc . v. Secretario de Hacienda, 82 D.P.R. 680 , seguido en Island Properties Co., Ltd. v. Secretario de 82 D.P.R. 875 (1961). Se revocará la sentencia dictada por el Tribunal Superior en ta......
2 sentencias
  • Sentencia de Tribunal Supremo de Justicia de 9 de Octubre de 1962 - 86 D.P.R. 176
    • Puerto Rico
    • October 9, 1962
    ...o plataforma de cualquier clase de equipo para la ejecución de obras de cualquier clase. En San Miguel & Co. v. Srio. Hacienda, 82 D.P.R. 680 (1961), al discutir si los compresores de aire operados por gasolina y gas "Diesel" están incluidos en el inciso 35 por tratarse de vehículos, se......
  • Sentencia de Tribunal Supremo de Justicia de 27 de Diciembre de 1961 - 84 D.P.R. 317
    • Puerto Rico
    • December 27, 1961
    ...misma cuestión la resolvimos en contra del Secretario de Hacienda, en el caso de San Miguel and Co., Inc . v. Secretario de Hacienda, 82 D.P.R. 680 , seguido en Island Properties Co., Ltd. v. Secretario de 82 D.P.R. 875 (1961). Se revocará la sentencia dictada por el Tribunal Superior en ta......

VLEX utiliza cookies de inicio de sesión para aportarte una mejor experiencia de navegación. Si haces click en 'Aceptar' o continúas navegando por esta web consideramos que aceptas nuestra política de cookies. ACEPTAR