Abraza su herencia puertorriqueña

Al igual que miles de boricuas en la diáspora, el decatleta Ayden Owens Delerme sabe lo que es sentirse entre aguas debido a sus dos identidades.Por un lado están los que entienden que no es lo suficientemente puertorriqueño porque no habla español o porque no nació en Puerto Rico. Para los estadounidenses, o en su caso para los afroamericanos, no pertenece a su grupo porque se identifica como boricua.Sin embargo, el fuerte apego a sus raíces puertorriqueñas, inculcado por su mamá y su abuela, ambas llamadas Carmen, siempre ha estado presente en su vida y fue el detonante que lo llevó a tomar la decisión de llevar los colores de la monoestrellada en su uniforme en el 2018.Su elección -reconoce- llenó de asombro a muchas personas que le advirtieron que no haría dinero. Pero eso no le importó a Owens Delerme, que optó por representar a un pueblo al que le han dicho demasiadas veces que no puede."Honestamente, nunca consideré seriamente representar a Estados Unidos porque nunca sentí una conexión sentimental con representar la bandera estadounidense", expresó Owens Delerme durante una charla con El Nuevo Día.Durante el encuentro, el atleta de 22 años se expresó en español para la grabación del vídeo. Aunque no es su idioma primario, se comunicó con mucha fluidez. Reconoció que se siente inseguro con su español, y que teme no poder decir las cosas correctamente, algo con lo que muchos hispanoparlantes seguramente se identifican cuando conversan en inglés.Para esta entrevista se manifestó mayormente en inglés, idioma con el que puede expresar de manera más plena sus pensamientos y emociones."Mis influencias desde mi niñez fueron más fuertes con mi lado puertorriqueño con mi mamá y mis abuelos, y mi papá que es afroamericano. No éramos una familia de estadounidenses nacionalistas. Realmente me sentía puertorriqueño mientras crecía; con eso me identificaba", pronunció el campeón de la NCAA."Creciendo con esa influencia y tras entender realmente el orgullo que era representar a Puerto Rico, quería ser parte de eso. Además, quería servir de ejemplo a muchas personas de la diáspora de que somos puertorriqueños también", añadió el joven que se visualizaba como un atleta con el potencial de llegar a un Mundial o a una Olimpiada.Lo primero ya lo cumplió hace una semana cuando se convirtió en el primer atleta nacional en competir en el evento de decatlón en un Campeonato Mundial en la edición de Oregón 2022. Owens Delerme -en una digna representación-...

Para continuar leyendo

Solicita tu prueba

VLEX utiliza cookies de inicio de sesión para aportarte una mejor experiencia de navegación. Si haces click en 'Aceptar' o continúas navegando por esta web consideramos que aceptas nuestra política de cookies. ACEPTAR