Sentencia de Tribunal Apelativo de 30 de Agosto de 2007, número de resolución KLAN0700468
| Emisor | Tribunal Apelativo |
| Número de resolución | KLAN0700468 |
| Tipo de recurso | Apelación |
| Fecha de Resolución | 30 de Agosto de 2007 |
LEXTA20070830-06 Díaz Collazo v. Gaudier Pirallo
ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO
| AGNES M. DÍAZ COLLAZO Apelante V. JOSÉ A. GAUDIER PIRALLO | KLAN0700468 | APELACIÓN procedente del Tribunal de Primera Instancia, Sala Superior de Mayagüez CASO NÚM. ISRF2005-00147 SOBRE: CONVALIDACIÓN DE SENTENCIA EXTRANJERA |
Panel integrado por su presidente, el Juez Rodríguez Muñiz, el Juez Soler Aquino y el Juez Cordero Vázquez.
Soler Aquino, Juez Ponente
En San Juan, Puerto Rico, a 30 de agosto de 2007.
Comenzó el presente litigio cuando el 12 de diciembre de 1992, el Tribunal del Quinto Circuito Judicial del Condado de Marion, Florida, dictó sentencia final de disolución de vínculo matrimonial entre José A. Gaudier y Agnes Díaz de Gaudier. En ese mismo procedimiento, las partes acordaron en un contrato privado titulado Acuerdo de Responsabilidad Paterna Compartida, Pensión Alimentaria y Transacción de Propiedad, todo lo relativo a la custodia de los hijos de ambas partes, pensión de alimentos y transacción relativa a los bienes habidos durante el matrimonio de las partes. Este acuerdo fue aprobado por el tribunal, pero no se integró ni se hizo formar parte de la sentencia final de divorcio.
En julio de 2005, la demandante, Agnes M. Díaz Collazo, radicó demanda de Exequátur en contra del compareciente, en la que solicitó que se declararan válidos y ejecutables en el Estado Libre Asociado de Puerto Rico la sentencia del 12 de diciembre de 1992, dictada por el Quinto Circuito Judicial del condado de Marion, Florida, así como el Acuerdo de Responsabilidad Paterna Compartida, Pensión Alimentaria y Transacción de Propiedad. El 7 de agosto de 2006 se celebró vista en su fondo, en la que ambas partes estuvieron de acuerdo en que el Tribunal tiene jurisdicción para decretar que la sentencia dictada el 12 de diciembre de 1992 por el Tribunal del Quinto Circuito Judicial, condado de Marion, Florida, es válida y que se le dé entera fe y crédito a la misma. No obstante, la parte demandada argumentó que el contrato privado otorgado entre las partes titulado Acuerdo de Responsabilidad Paterna Compartida, Pensión Alimentaria y Transacción de Propiedad no está sujeto al procedimiento de Exequátur. Su razonamiento se basa, en que dicho acuerdo es un contrato privado entre las partes y que el procedimiento de Exequátur sólo provee para la validación de sentencias extranjeras, una vez probados los requisitos establecidos por el Tribunal Supremo.
El Tribunal de Primera Instancia dictó sentencia el 16 de marzo de 2007, notificada y archivada en autos el 23 de marzo de 2007, en la cual decretó válida y otorgó entera fe y crédito a la Sentencia dictada el 12 de diciembre de 1992 por el Tribunal del Quinto Circuito Judicial del Condado de Marion, Florida. No obstante, declaró no ha lugar la petición de la demandante de extender el procedimiento de Exequátur
al Acuerdo de Responsabilidad Paterna Compartida, Pensión Alimentaria y Transacción de Propiedad, toda vez que el mismo no provee para validar y dar fe y crédito a contratos privados, sino que se limita a sentencias válidamente otorgadas en el extranjero.
Inconforme con lo anterior, la demandante radicó recurso de apelación ante este tribunal el 12 de abril de...
Para continuar leyendo
Comienza GratisAccede a todo el contenido con una prueba gratuita de 7 días
Transforma tu investigación jurídica con vLex
-
Accede a resúmenes de sentencias generados por IA, que destacan al instante los aspectos jurídicos clave.
-
Realiza búsquedas avanzadas con opciones precisas de filtrado y ordenamiento.
-
Consulta contenido jurídico completo de más de 100 jurisdicciones, incluyendo una amplia colección de libros y revistas a texto completo.
-
Disfruta de funcionalidades exclusivas como comparador de versiones de una ley, notas de vigencia, análisis de citas, y mucho más.
-
Con la confianza de más de 2 millones de profesionales, incluidas las firmas más importantes del mundo.
Accede a todo el contenido con una prueba gratuita de 7 días
Transforma tu investigación jurídica con vLex
-
Accede a resúmenes de sentencias generados por IA, que destacan al instante los aspectos jurídicos clave.
-
Realiza búsquedas avanzadas con opciones precisas de filtrado y ordenamiento.
-
Consulta contenido jurídico completo de más de 100 jurisdicciones, incluyendo una amplia colección de libros y revistas a texto completo.
-
Disfruta de funcionalidades exclusivas como comparador de versiones de una ley, notas de vigencia, análisis de citas, y mucho más.
-
Con la confianza de más de 2 millones de profesionales, incluidas las firmas más importantes del mundo.
Accede a todo el contenido con una prueba gratuita de 7 días
Transforma tu investigación jurídica con vLex
-
Accede a resúmenes de sentencias generados por IA, que destacan al instante los aspectos jurídicos clave.
-
Realiza búsquedas avanzadas con opciones precisas de filtrado y ordenamiento.
-
Consulta contenido jurídico completo de más de 100 jurisdicciones, incluyendo una amplia colección de libros y revistas a texto completo.
-
Disfruta de funcionalidades exclusivas como comparador de versiones de una ley, notas de vigencia, análisis de citas, y mucho más.
-
Con la confianza de más de 2 millones de profesionales, incluidas las firmas más importantes del mundo.
Accede a todo el contenido con una prueba gratuita de 7 días
Transforma tu investigación jurídica con vLex
-
Accede a resúmenes de sentencias generados por IA, que destacan al instante los aspectos jurídicos clave.
-
Realiza búsquedas avanzadas con opciones precisas de filtrado y ordenamiento.
-
Consulta contenido jurídico completo de más de 100 jurisdicciones, incluyendo una amplia colección de libros y revistas a texto completo.
-
Disfruta de funcionalidades exclusivas como comparador de versiones de una ley, notas de vigencia, análisis de citas, y mucho más.
-
Con la confianza de más de 2 millones de profesionales, incluidas las firmas más importantes del mundo.
Accede a todo el contenido con una prueba gratuita de 7 días
Transforma tu investigación jurídica con vLex
-
Accede a resúmenes de sentencias generados por IA, que destacan al instante los aspectos jurídicos clave.
-
Realiza búsquedas avanzadas con opciones precisas de filtrado y ordenamiento.
-
Consulta contenido jurídico completo de más de 100 jurisdicciones, incluyendo una amplia colección de libros y revistas a texto completo.
-
Disfruta de funcionalidades exclusivas como comparador de versiones de una ley, notas de vigencia, análisis de citas, y mucho más.
-
Con la confianza de más de 2 millones de profesionales, incluidas las firmas más importantes del mundo.