Sentencia de Tribunal Apelativo de 22 de Mayo de 2008, número de resolución KLAN0700881
| Emisor | Tribunal Apelativo |
| Número de resolución | KLAN0700881 |
| Tipo de recurso | Apelación |
| Fecha de Resolución | 22 de Mayo de 2008 |
| EL | | Apelación procedente |
Panel integrado por su presidente, el juez Rivera Martínez, el juez Colón Birriel
y la juez Jiménez Velázquez.
Rivera Martínez, Juez Ponente
SENTENCIA
En San Juan, Puerto Rico, a 22 de mayo de 2008.
El señor Rafael Sierra Báez (en adelante apelante) presentó recurso de apelación en el que solicita que revoquemos la sentencia emitida el 29 de mayo de 2007 por el Tribunal de Primera Instancia, Sala de Bayamón (en adelante TPI). Mediante la misma se le encontró culpable de violar el artículo 199 del Código Penal, 33 L.P.R.A. sec. 4827, así como el artículo 5.04 de la Ley de Armas, 25 L.P.R.A. sec. 458c.
Examinadas las comparecencias de las partes, la transcripción de la vista en su fondo, así como el
derecho aplicable, procedemos a confirmar la sentencia apelada.
El 6 de noviembre de 2006 el apelante fue acusado de violar el artículo 199 del Código Penal (robo agravado), supra, el artículo 5.04 de la Ley de Armas, supra, así como el artículo 5.15 de dicha ley, 25 L.P.R.A. sec. 458m. El 21 de marzo de 2007 se celebró el juicio por tribunal de derecho ante el TPI. Luego de analizar la prueba presentada dicho foro declaró al apelante culpable por violación al artículo 199 del Código Penal, supra, y al artículo 5.04 de la Ley de Armas, supra. En cuanto al artículo 5.15 de la Ley de Armas, supra, el TPI declaró al apelante no culpable. Así pues, el 29 de mayo de 2007, el TPI condenó al apelante a 11 años y 6 meses de reclusión por la infracción al artículo 199 del Código Penal, supra, y a 10 años por la violación a la Ley de Armas, penas que debía cumplir de forma consecutiva.
Inconforme con dicha determinación, el apelante presentó el recurso que nos ocupa. Sostiene que la prueba presentada en el juicio no demostró su culpabilidad más allá de duda razonable.
Además, alega que la prueba desfilada en el juicio no estableció de manera confiable y más allá de duda razonable su vínculo con el delito imputado. Ello, ya que aduce que su identificación no fue confiable.
Durante la vista en su fondo testificó la señora Noemí Hornedo
Núñez (en adelante señora Hornedo), y los agentes Pedro L. Ramos Adorno (en adelante agente Ramos) y Orlando Miranda Lozada (en adelante agente Miranda).
La señora Hornedo
declaró que el 17 de agosto de 2006 cerca de las cuatro de la tarde se dirigió al centro comercial de Bayamón Centro. Al estacionar su vehículo, una Honda Element, y salir del mismo escuchó un ruido y a alguien que gritó señora. La señora Hornedo
señaló que se viró y vio a un joven corriendo hacia ella que le dijo señora, párese ahí. Indicó que el joven era más o menos de su tamaño, tenía una gorra y una sudadera azul. Identificó al apelante como la persona que la mandó a parar. Expresó que el apelante le dijo varias veces que se montara en el carro pero que ella no entendía lo que estaba pasando, por lo que le preguntó ¿qué pasa?. Manifestó que el apelante le dijo dame las llaves del carro y le apuntó con un revólver negro. La señora Hornedo testificó que al percatarse del revólver se dio cuenta que la estaban asaltando. Indicó que el apelante tomó las llaves del carro de sus manos, se montó en el vehículo y se fue.
La señora Hornedo
relató que al llegar al estacionamiento del centro comercial se percató que frente a su carro iba un carro rojo y un Toyota color gris. Expresó que transcurrieron uno o dos minutos desde que observó por primera vez al apelante hasta que éste se montó en el vehículo y se fue. Señaló que durante ese tiempo lo estaba mirando a la cara. Declaró que luego que el apelante se marchó en su vehículo varias personas se le acercaron y llamó al 911. Luego de la llamada se desmayó y recibió atención médica. Posteriormente, llegaron unos policías.
La señora Hornedo
expresó que al día siguiente el agente Miranda la llamó para que fuera a declarar en torno a lo sucedido. Ésta declaró que una semana más tarde dicho agente la llamó y la citó para que acudiera al cuartel donde se iba a realizar unline up. La señora Hornedo narró que el agente Miranda le...
Para continuar leyendo
Solicita tu prueba