Sentencia de Tribunal Apelativo de 30 de Noviembre de 2010, número de resolución KLAN201001447
| Emisor | Tribunal Apelativo |
| Número de resolución | KLAN201001447 |
| Tipo de recurso | Apelación |
| Fecha de Resolución | 30 de Noviembre de 2010 |
| | | Apelación Procedente del Tribunal de Primera Instancia, Sala de San Juan Civil Núm. K JV2010-1789 Sobre: Ad Perpetuam Rei Memoriam |
Panel integrado por su presidente, el Juez Arbona Lago, la Jueza Colom García y el Juez Vizcarrondo Irizarry
Colom
García, Jueza Ponente
SENTENCIA
En San Juan, Puerto Rico, a 30 de noviembre de 2010.
Considerado el recurso en este caso, en el que se nos solicita que revisemos una Resolución dictada por el Tribunal de Primera Instancia, Sala de San Juan (T.P.I.) que declaró sin lugar una petición sobre Ad Perpetuam Rei
Memoriam, presentado por la peticionaria ante dicho foro.
La Sra. Ana María Mercado Morales (peticionaria) interpuso un procedimiento ex-
parte ante el tribunal recurrido para que se declarara que su nombre correcto es Ana María Méndez Castrillo. De acuerdo a la petición presentada ante el T.P.I. la señora Mercado Morales nació, en el Condado de Cook, Illinois el 25 de septiembre de 1958 y aparece inscrita como Anna María Mercado hija del Sr. Candido Mercado, quien para esa fecha contaba con 26 años, nacido en San Sebastian, Puerto Rico y María Morales de 22 años, también natural de San Sebastian, Puerto Rico. Expone que durante su vida ha usado el nombre de Ana M. Méndez Morales y así esta registrado en el Seguro Social, pero ha usado los nombres de Ana María Mercado Morales y Ana María Méndez Castrillo.
De acuerdo a la petición y por problemas de idioma, en el estado de Illinois se inscribió erróneamente el nombre de la peticionaria, el de su padre y el de su madre.
Para establecer que la peticionaria es conocida por esos nombres y que se reconozca oficialmente por nuestra jurisdicción a los fines de que ésta pueda corregir su nombre en el Registro Demográfico del estado de Illinois, presentó la petición de jurisdicción voluntaria titulada Ad Perpetuam Rei
Memoriam en el T.P.I.
El Tribunal recurrido resolvió que no procedía la solicitud de la peticionaria por carecer de jurisdicción y facultad alguna para ordenar una enmienda al certificado de nacimiento de la peticionaria expedido por el estado de Illinois de los Estados Unidos de América.
Inconforme, la peticionaria le imputa al T.P.I. haber errado de la siguiente forma:
PRIMER ERROR: ERRÓ EL...
Para continuar leyendo
Solicita tu prueba