Sentencia de Tribunal Apelativo de 31 de Marzo de 2011, número de resolución KLAN201000739

EmisorTribunal Apelativo
Número de resoluciónKLAN201000739
Tipo de recursoApelación
Fecha de Resolución31 de Marzo de 2011

LEXTA20110331-024 Rabell Báez v. Cooperativa de Ahorro y Crédito Familiar Progresista

Estado Libre Asociado de Puerto Rico

TRIBUNAL DE APELACIONES

REGIÓN JUDICIAL DE SAN JUAN

PANEL III

JUAN RABELL BÁEZ Y SU ESPOSA SONIA MARRERO ORTIZ Y LA SOCIEDAD LEGAL DE BIENES COMPUESTA POR AMBOS Apelantes v. COOPERATIVA DE AHORRO Y CRÉDITO FAMILIAR PROGRESISTA Y SU COMPAÑÍA DE SEGUROS X DORAL FINANCIAL CORPORATION Y SU COMPAÑÍA DE SEGUROS Y. Apelados
KLAN201000739
Apelación procedente del Tribunal de Primera Instancia, Sala de San Juan Civil Núm. KDP2007-1287 (808) Sobre: Daños y Perjuicios

Panel integrado por su presidente, el Juez Cortés Trigo, el Juez Feliberti Cintrón

y la Juez Nieves Figueroa.

Nieves Figueroa, Juez Ponente

SENTENCIA

En San Juan, Puerto Rico, a 31 de marzo de 2011.

Comparecen ante nosotros el señor Juan Rabell Báez, su esposa la señora Sonia Marrero Ortiz

y la Sociedad Legal de Gananciales compuesta por ambos, y solicitan que revoquemos una Sentencia emitida el 22 de abril de 2010 y notificada por el Tribunal de Primera Instancia, Sala Superior de San Juan, el 26 de abril de 2010. En la misma, dicho Foro desestimó la demanda de daños, perjuicios y cobro de dinero presentada por los apelantes en contra de la Cooperativa de Ahorro y Crédito Familiar Progresista (en adelante, “Cooperativa”) y de Doral Financial Corporation (en adelante, “Doral”).

Por los fundamentos que expondremos, revocamos la Sentencia impugnada.

I

Relación de Hechos Pertinentes

Los apelantes eran socios de la Cooperativa y, entre otras cosas, mantenían allí una cuenta de ahorros. El 19 de octubre de 2006, éstos emitieron un cheque por la cantidad de $2,000 a favor de Doral para cubrir el pago de una hipoteca que gravaba su residencia. Posteriormente, dicho cheque fue devuelto por Doral por insuficiencia de fondos. A petición de los apelantes, la Cooperativa sustituyó el mismo por un cheque de gerente.

Así las cosas, los apelantes presentaron, el 29 de junio de 2007, una solicitud de quiebra voluntaria al amparo del Capítulo 13 del Código Federal de Quiebras (11 U.S.C. § 1301, et seq.) y el plan de pagos para atender dicha quiebra fue confirmado el 21 de septiembre del mismo año. Cuatro días más tarde, es decir, el 25 de septiembre de 2007, los apelantes presentaron la demanda de autos sobre cobro de dinero y daños en contra de la Cooperativa y Doral.

Los apelantes alegaron, en síntesis, que Doral comenzó un procedimiento de cobro de dinero y ejecución de hipoteca como consecuencia de la negligencia de la Cooperativa en el manejo de los fondos en sus cuentas. Por otro lado, alegaron que la Cooperativa les indicó que Doral recibió el cheque de gerente pero que dicha institución financiera se negó acreditar el mismo al pago de su hipoteca. Que “[l]as actuaciones de [Doral]

provocaron entre otras cosas el que los [apelantes] se acogieran a la Ley de Quiebras, afectando negativamente su crédito.”1

Los apelantes reclamaron $200,000 por los daños provocados por la Cooperativa y Doral, más los $2,000 que alegan que desaparecieron de su cuenta al remitir el cheque de gerente que Doral

nunca acreditó a su hipoteca.

Luego de varias incidencias procesales, el 16 de septiembre de 2009, Doral

solicitó la paralización de los procedimientos ante el Foro recurrido.2

Alegó que dicha paralización procedía ya que los apelantes no incluyeron sus causas de acción en la solicitud de quiebra ni enmendaron la misma para notificar al Tribunal de Quiebras sobre la presentación de la demanda de autos.

De igual manera, Doral alegó que dicha omisión “… constituy[ó] fraude a tribunal…”3

Por su parte, el 5 de febrero de 2010, los apelantes enmendaron su petición de quiebra para incluir la demanda presentada en contra de la Cooperativa y Doral. Éstos a su vez le solicitaron al Tribunal recurrido que continuaran los procedimientos en el caso de autos ya que con dicho acto habían subsanado “… el escollo legal en que fundamenta [Doral]

su...

Para continuar leyendo

Solicita tu prueba

VLEX utiliza cookies de inicio de sesión para aportarte una mejor experiencia de navegación. Si haces click en 'Aceptar' o continúas navegando por esta web consideramos que aceptas nuestra política de cookies. ACEPTAR