Sentencia de Tribunal Apelativo de 31 de Enero de 2014, número de resolución KLRA201301135

EmisorTribunal Apelativo
Número de resoluciónKLRA201301135
Tipo de recursoRecursos de revisión administrativa
Fecha de Resolución31 de Enero de 2014

LEXTA20140131-102 Otero Arroyo v. Adm. de Corrección

ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO

TRIBUNAL DE APELACIONES

REGION JUDICIAL DE SAN JUAN Y GUAYAMA

PANEL I

JONATHAN OTERO ARROYO
Recurrente
v.
ADMINISTRACIÓN DE CORRECCIÓN
Recurrida
KLRA201301135
REVISIÓN ADMINISTRATIVA Procedente la Administración de Corrección QUERELLA NÚM.: 212-13-270

Panel integrado por su presidenta, la Jueza Fraticelli Torres, la Jueza Ortiz Flores y el Juez Ramos Torres

Ramos Torres, Juez Ponente

S E N T E N C I A

En San Juan, Puerto Rico, a 31 de enero

de 2014.

Comparece ante este Tribunal de Apelaciones, el señor Jonathan Otero Arroyo (señor Otero Arroyo) por derecho propio y nos solicita que revoquemos la determinación de la Administración de Corrección (Corrección) emitida el 1 de marzo de 2013, notificada ese mismo día mediante entrega personal, en la cual se determinó que infringió el “Código 115 y 228”, por lo cual se le impuso como castigo la “[p]rivación de visita por un t[é]rmino de treinta (30) días1”.

Por los fundamentos que exponemos a continuación, desestimamos el presente recurso por falta de jurisdicción. Veamos.

I.

El señor Otero Arroyo se encuentra recluido en la Institución Correccional Bayamón 705. Por hechos ocurridos el 14 de enero de 2013 a eso de las 2:00 p.m., el Oficial Correccional, Robert Malavé Ortiz, presentó el 15 de enero de 2013 un Informe Disciplinario (Querella) narrando lo acontecido e imputándole al señor Otero Arroyo infracción a los Códigos 205, 115 y 228, consistente en disturbio y/o agresión o su tentativa. En dicho documento podemos constatar que se le entregó copia al señor Otero Arroyo el 28 de enero.

Surge de la Querella, que por instrucciones del sargento Basco el señor Malavé Ortiz se personó al Edificio I, Sección C, para “hacer el marroneo2” cuando se percata que había tres confinados en un tipo de formación, esperándole con actitud amenazante. Acto seguido, se dirigió hacia la ventana derecha y al voltear se percata que los confinados continuaban en la formación, pero se encontraba “pillado entre camas a ambos lados”. Al intentar salir, no se lo permitieron por lo cual se abrió paso echando a un lado al señor Otero Arroyo y salió corriendo del edificio. Al lograr salir, le comunicó lo sucedido al sargento Basco3.

Así las cosas, se celebró una vista disciplinaria el 28 de febrero de 2013, durante la cual el señor Otero Arroyo no admitió la

violación a las normas imputadas. De la resolución emitida por Corrección, surge que durante la vista le fue leída en voz alta y discutida tanto la querella como el informe de la investigación, con el señor Otero Arroyo. Luego de evaluada la evidencia ante sí, el Oficial examinador determinó...

Para continuar leyendo

Solicita tu prueba

VLEX utiliza cookies de inicio de sesión para aportarte una mejor experiencia de navegación. Si haces click en 'Aceptar' o continúas navegando por esta web consideramos que aceptas nuestra política de cookies. ACEPTAR