Sentencia de Tribunal Apelativo de 21 de Febrero de 2014, número de resolución KLAN201400135

EmisorTribunal Apelativo
Número de resoluciónKLAN201400135
Tipo de recursoApelación
Fecha de Resolución21 de Febrero de 2014

LEXTA20140221-003 Pueblo de PR v. Ayala López

Estado Libre Asociado de Puerto Rico

TRIBUNAL DE APELACIONES

REGIÓN JUDICIAL DE SAN JUAN Y GUAYAMA

PANEL V

EL PUEBLO DE PUERTO RICO
Apelado
V
MARÍA AYALA LÓPEZ
Apelante
KLAN201400135
APELACIÓN procedente del Tribunal de Primera Instancia, Sala Superior de Bayamón SOBRE: INF. ART. 18 LEY 8 INF. ART. 210 C. P. DE 2004 Caso Núm. D PD2012G0107 D BD2012G0946

Panel integrado por su presidenta, la Juez García García, el Juez Hernández Sánchez y la Juez Grana Martínez.

Hernández Sánchez, Juez Ponente

SENTENCIA

En San Juan, Puerto Rico a 21 de febrero de 2014.

La Sra. María Ayala López (apelante) apela una Sentencia dictada el 4 de diciembre de 2013 por el Tribunal de Primera Instancia, Sala de Bayamón (TPI). Mediante esta el TPI condenó a la apelante a cumplir un total de tres (3) años y un (1) día de cárcel y a pagar $5,000.00 de restitución por la infracción al Art. 18 de la Ley 8 y por violar el Art. 210 del Código Penal del 2004.

Por los fundamentos expuestos a continuación, se desestima el recurso de apelación por falta de jurisdicción.

I.

Los hechos que anteceden y motivaron la presentación de este recurso son los siguientes.

El 4 de diciembre de 2013

el TPI dictó la sentencia apelada. Mediante esta condenó a la apelante a cumplir tres (3) años y un (1) día, más $5,000.00 de restitución, por infracción al Art. 18 de la Ley 8. También la condenó a cumplir un (1) año y seis (6) meses por violar el Art. 210 del Código Penal del 2004. El TPI estableció que ambas penas se cumplirían concurrentes entre sí. El TPI ordenó la suspensión de la sentencia a tenor con lo dispuesto sobre sentencias suspendidas en la Ley Núm. 259 de 3 de abril de 1946, según enmendada, quedando la apelante convicta bajo la custodia legal del TPI hasta la expiración del periodo máximo de su sentencia que es un total de tres (3) años y un (1) día, más $5,000.00 de restitución.

Inconforme, el 30 de enero de 2014 la apelante compareció por derecho propio ante este tribunal y presentó un recurso de apelación, en el que hizo los siguientes señalamientos de error:

(1) Que el tribunal err[ó] al darle credibilidad al testimonio de los testigos de cargo ya que dichos testimonios no demostraron m[á]s all[á] de duda razonable la culpabilidad de la Sra. Ayala López. (2) Err[ó] el tribunal al no considerar la solicitud de reconsideraci[ó]n del fallo condenatorio. (3) Err[ó] el tribunal...

Para continuar leyendo

Solicita tu prueba

VLEX utiliza cookies de inicio de sesión para aportarte una mejor experiencia de navegación. Si haces click en 'Aceptar' o continúas navegando por esta web consideramos que aceptas nuestra política de cookies. ACEPTAR