Sentencia de Tribunal Apelativo de 30 de Mayo de 2014, número de resolución KLCE201400705
| Emisor | Tribunal Apelativo |
| Número de resolución | KLCE201400705 |
| Tipo de recurso | Recursos de certiorari |
| Fecha de Resolución | 30 de Mayo de 2014 |
| EL PUEBLO DE PUERTO RICO | | Certiorari procedente del Tribunal de Primera Instancia, Sala Superior de Bayamón Criminal Núms.: DSC2014G0109 DFJ2014G0017 DSC2014G0108 Sobre: Inf. Art. 404 SC Inf. Art. 275 CP Inf. Art. 401 SC |
Panel integrado por su presidente, el Juez Morales Rodríguez, el Juez Bermúdez Torres, el Juez Figueroa Cabán y la Juez Lebrón Nieves.
RESOLUCIÓN
En San Juan, Puerto Rico, a 30 de mayo de 2014.
El Ministerio Público presentó tres denuncias contra el peticionario Kovasky Malavé Cruz el 23 de octubre de 2013. Le imputó infracción al artículo 275 del Código Penal de 2012 y dos violaciones de la Ley de Sustancias Controladas. Celebrada la vista para determinar causa para arresto el Tribunal de Primera Instancia determinó causa probable y fijó fianza.
El 6 de octubre de 2013 la defensa solicitó el vídeo de la Institución Bayamón 292 para examinarlos.
El 7 de noviembre el Tribunal de Primera Instancia ordenó la entrega del referido vídeo. El 12 de noviembre de 2013 la defensa
solicitó que se citaran varios testigos para el día de la vista preliminar. Entre estos, tres personas privadas de libertad bajo la custodia del Departamento de Corrección que fueron testigos presenciales de los hechos imputados.
El 13 de noviembre de 2013 el Tribunal de Primera Instancia ordenó a la defensa de Malavé Cruz que escogiera uno de los tres testigos confinados para emitir la correspondiente citación. En alternativa, que hiciera oferta de prueba para evaluar la posibilidad de traer a las tres personas privadas de libertad.
El 15 de noviembre de 2013 y el 9 de diciembre de 2013 la defensa de Malavé Cruz reiteró su petición de traer a los tres testigos que solicitó. Alegó que el imputado tenía derecho a presentar prueba y citar testigos para la celebración de la vista preliminar. El 19 de diciembre de 2013 notificada el 23 de diciembre de 2013, el Tribunal de Primera Instancia dictó una resolución en la que se reiteró en que únicamente citaría a un confinado como testigo. Específicamente, señaló:
[ ]
El derecho a la citación compulsoria de testigos es un derecho que se levanta en la etapa del juicio donde se salvaguardan todas las garantías constitucionales.
Es en esta parte del proceso criminal donde se...
Para continuar leyendo
Solicita tu prueba