Sentencia de Tribunal Apelativo de 29 de Mayo de 2015, número de resolución KLAN201500628

EmisorTribunal Apelativo
Número de resoluciónKLAN201500628
Tipo de recursoApelación
Fecha de Resolución29 de Mayo de 2015

LEXTA20150529-094 Calo Diaz v. Dept. de Correcci�n y Rehabilitaci�n

Estado Libre Asociado de Puerto Rico

TRIBUNAL DE APELACIONES

REGI�N JUDICIAL DE BAYAM�N Y UTUADO

PANEL VI

MARITZA CALO D�AZ; y HERIBERTO LEBR�N
Apelados
v.
DEPARTAMENTO DE CORRECCI�N Y REHABILITACI�N; ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO; NEFTAL� RODR�GUEZ; FULANA DE TAL y LA SOCIEDAD LEGAL DE GANANCIALES COMPUESTA POR AMBOS; JOHN DOE; RICHARD DOE; y, COMPA��AS DE SEGUROS A, B y C
Apelantes
KLAN201500628
APELACI�N procedente del Tribunal de Primera Instancia, Sala de Bayam�n Civil N�m.: D PE2011-0446 Sobre: Hostigamiento sexual (Honorarios de abogado)

Panel integrado por su presidenta, la Jueza Jim�nez Vel�zquez, la Jueza Brignoni M�rtir y la Jueza Romero Garc�a.

Jim�nez Vel�zquez, Jueza Ponente.

SENTENCIA

En San Juan, Puerto Rico, a 29 de mayo de 2015.

El Estado Libre Asociado de Puerto Rico, por voz de la Procuradora General de Puerto Rico y en representaci�n del Departamento de Correcci�n y Rehabilitaci�n, apel� la Sentencia emitida el 3 de febrero de 2015, por el Tribunal de Primera Instancia, Sala de Bayam�n. En virtud de la misma, tanto el Estado como el codemandado Neftal� Rodr�guez, fueron hallados igualmente responsables por los da�os reclamados por la apelada, la se�ora Maritza Calo D�az. El Estado �nicamente cuestion� ante nos la suma concedida en concepto de honorarios de abogado.

Dado que la partida de honorarios de abogado se calcula tomando en consideraci�n la indemnizaci�n base concedida por el tribunal, modificamos la aludida Sentencia.

Rese�amos a continuaci�n los hechos pertinentes a la controversia tra�da a nuestra consideraci�n. Veamos.

I

El 12 de mayo de 2011, la se�ora Maritza Calo D�az (Calo) y su entonces esposo, el se�or Heriberto Lebr�n Mart�nez (Lebr�n)1, presentaron una Demanda sobre hostigamiento sexual, discrimen por raz�n de sexo, da�os y perjuicios, y violaci�n a derechos constitucionales, contra el Departamento de Correcci�n y Rehabilitaci�n, el Estado Libre Asociado de Puerto Rico, y el se�or Neftal� Rodr�guez, entre otros.

Luego de los tr�mites de rigor, el juicio se celebr� los d�as 1, 2, 3 y 4 de diciembre de 2014. Durante la vista en su fondo, el Tribunal de Primera Instancia, Sala de Bayam�n, recibi� los testimonios de los testigos de las partes litigantes, as� como prueba documental. A base de dicha prueba, el Tribunal de Primera Instancia formul� Determinaciones de hechos, as� como Conclusiones de derecho. El tribunal concluy� que el caso ten�a circunstancias particulares que lo tornaban en uno complejo, pues no hab�a prueba testifical o documental sobre los hechos que originaron la Demanda, m�s all� de las aseveraciones de la se�ora Calo y del se�or Neftal� Rodr�guez (Rodr�guez), respecto a los comentarios de �ndole sexual.

Tras fundamentar su determinaci�n, en consideraci�n a la prueba desfilada y al derecho aplicable, el Tribunal de Instancia concluy�, en esencia, que el se�or Rodr�guez fue responsable, en un 50%, de los hechos reclamados por la se�ora Calo. Por ello, fue condenado al pago de $2,000 en da�os y perjuicios. A su vez, el ELA, debido a su falta de diligencia, fue responsable del otro 50%, y, tambi�n, condenado al pago de $2,000. A la luz de las disposiciones de la Ley N�m. 17-1988, que proh�be el hostigamiento sexual en el empleo, el tribunal impuso la doble penalidad, por lo...

Para continuar leyendo

Solicita tu prueba

VLEX utiliza cookies de inicio de sesión para aportarte una mejor experiencia de navegación. Si haces click en 'Aceptar' o continúas navegando por esta web consideramos que aceptas nuestra política de cookies. ACEPTAR