Sentencia de Tribunal Apelativo de 17 de Junio de 2015, número de resolución KLRA201500572
| Emisor | Tribunal Apelativo |
| Número de resolución | KLRA201500572 |
| Tipo de recurso | Recursos de revisión administrativa |
| Fecha de Resolución | 17 de Junio de 2015 |
| | | |
Panel integrado por su presidente, el Juez� Vizcarrondo Irizarry, la� Jueza Colom Garc�a y el Juez� Steidel Figueroa
Steidel Figueroa, Juez Ponente
En San Juan, Puerto Rico, a 17 de junio de 2015.
Comparece Kelvin D�az Gonz�lez, in forma pauperis y por derecho propio, y nos solicita que revoquemos la resoluci�n en reconsideraci�n emitida por la Coordinadora Regional de la Divisi�n de Remedios Administrativos del Departamento de Correcci�n y Rehabilitaci�n el 20 de mayo de 2015. El dictamen recurrido confirm� la respuesta emitida por la Evaluadora de la Divisi�n de Remedios Administrativos.
Autorizamos la comparecencia seg�n solicitada y, conforme lo permite nuestro reglamento procesal, prescindimos de otros escritos, notificaciones o procedimientos adicionales, para resolver el recurso de ep�grafe presentado el 2 de junio de 2015.�
El 19 de junio de 2014 D�az Gonz�lez present�
una solicitud de remedios administrativos en la cual aleg� que el d�a 12 de igual mes y a�o, durante el per�odo de visitas de familiares, la Oficial Ortiz hizo comentarios presuntamente discriminatorios y racista respecto a los confinados. En particular, adujo que ese d�a la Oficial Ortiz coment� �yo no s�
porque le compran cosas caras a los confinados cuando ninguno se merece[n]
nada�. Seg�n aleg�, tal comentario hizo sentir muy incomoda a su madre por lo que requiri� la presencia del Superintendente de la Instituci�n, pero la Oficial Ortiz presuntamente se neg� a buscarlo. En su solicitud expres� �creo que si una oficial no est� capacitada para ese tipo de labor, el deber de la administraci�n es removerla de ese lugar�.
La respuesta de rigor fue emitida por el teniente Elvin Ocasio Jim�nez, quien contest� que el 1 de julio de 2014 orient�
a la Oficial Ortiz sobre los procesos para las visitas en la instituci�n y le solicit� desistir de hacer cualquier comentario que pudiera lacerar el sentir de los visitantes. No conforme con la respuesta dada, D�az Gonz�lez solicit�
reconsideraci�n ante la Coordinadora Regional de Remedios Administrativos. Expres�
que no estaba de acuerdo con la orientaci�n dada a la Oficial Ortiz porque esta era una empleada �anticonfinados� y que los comentarios vertidos por esta laceraron en tal grado a su familia que prefer�an no visitarlo para no tropezarse con ella.
Solicit� como remedio que esta Oficial fuera removida de la instituci�n donde se encontraba.
Atendida la mencionada reconsideraci�n, la Coordinadora Regional confirm� la respuesta emitida bajo el siguiente fundamento:
Al evaluar la totalidad del expediente concluimos que el �rea de servicio tom� conocimiento y acci�n de la situaci�n planteada al orientar a la Oficial Ortiz sobre los procesos de visita y el instruirle en el cese y desista de emitir comentarios que laceren el sentir de los visitantes.
No obstante, el recurrente debe abstenerse de emitir opiniones en su solicitud que no...
Para continuar leyendo
Solicita tu prueba