Sentencia de Tribunal Apelativo de 29 de Septiembre de 2015, número de resolución KLRA201500992
| Emisor | Tribunal Apelativo |
| Número de resolución | KLRA201500992 |
| Tipo de recurso | Recursos de revisión administrativa |
| Fecha de Resolución | 29 de Septiembre de 2015 |
| | | REVISI�N procedente del Departamento de Correcci�n y Rehabilitaci�n. Sobre: Determinaci�n administrativa; caso n�m. B705-31711. |
Panel integrado por su presidenta, la Jueza Jim�nez Vel�zquez, la Jueza Dom�nguez Irizarry y la Jueza Romero Garc�a.
Romero Garc�a, jueza ponente.
En San Juan, Puerto Rico, a 29 de septiembre de 2015.
Comparece por derecho propio el Sr. Juan M. Ben�tez Ramos (Sr. Ben�tez), quien se encuentra confinado bajo la custodia del Departamento de Correcci�n y Rehabilitaci�n (Departamento), para impugnar la determinaci�n emitida por el Comit� de Clasificaci�n y Tratamiento del Departamento de Correcci�n (Comit�), que ratific� su clasificaci�n de nivel de custodia en m�xima. �La determinaci�n se fundament� en la naturaleza extrema del delito por el cual el Sr. Ben�tez result� convicto, en el que priv� de la vida a un ser humano, y en que el tiempo cumplido en prisi�n no era proporcional al total de la sentencia.� El Sr. Ben�tez entiende que el Comit� abus� de su discreci�n al tomar en consideraci�n �nicamente la gravedad del delito para asignar el nivel de custodia m�s alto.� En su recurso, plantea que, al recibir una puntuaci�n de �3� en los criterios objetivos del Formulario de Reclasificaci�n de Custodia, le correspond�a un nivel de custodia menor.�
Examinado el escrito del recurrente, as� como los documentos anejados al mismo, prescindimos de la comparecencia del Departamento de Correcci�n y Rehabilitaci�n. A la luz del derecho aplicable, se confirma la determinaci�n de ratificar la clasificaci�n de nivel de custodia en m�xima del Sr. Ben�tez.
El 29 de abril de 2008, el Sr. Ben�tez fue condenado a cumplir una pena de reclusi�n de 99 a�os por el delito de asesinato en primer grado, y una pena de 10 a�os adicionales por infracci�n al Art. 5.04 de la Ley de Armas. �El Sr. Ben�tez cumplir� el m�nimo de su sentencia el 12 de diciembre de 2032, y el m�ximo de la sentencia el 12 de diciembre de 2106. �Actualmente, el Sr. Ben�tez se encuentra confinado en el Complejo Correccional de Guayama.
El 14 de mayo de 2015, el Comit� se reuni� para evaluar el plan institucional del Sr. Ben�tez. �Como resultado, dicho Comit� resolvi� ratificar el nivel de custodia del Sr. Ben�tez en m�xima. �En particular, se tom� en cuenta la naturaleza extrema del delito por el cual el Sr. Ben�tez result� convicto, en el que priv� de la vida a un ser humano, y en que el tiempo cumplido en prisi�n no era proporcional al total de la sentencia.� El Comit� fundament� su determinaci�n de la siguiente manera:
El Miembro de la Poblaci�n debe ser observado por tiempo adicional en Custodia M�xima.� Ha cumplido con los tratamientos requeridos en su plan institucional.� El Confinado requiere un grado alto de control y supervisi�n.� Cumple delitos graves y violentos que atentaron contra la vida de un ser humano.� Fue sentenciado por delitos de Asesinato I grado.� Extingue sentencia de 99 a�os.� El tiempo cumplido en prisi�n no es proporcionable [sic] al total de la sentencia.� El m�nimo de la sentencia se encuentra [sic] para el d�a 12 de diciembre de 2032, le restan mas [sic] de 15 a�os, para que la JLBP tome jurisdicci�n de su caso.1�
���
Inconforme con la referida determinaci�n, el 29 de mayo de 2015, el Sr. Ben�tez present� una Apelaci�n de Custodia ante la Oficina de Clasificaci�n de Confinados a Nivel Central (Oficina de Clasificaci�n). �En esta, argument� que recibi� una puntuaci�n de �3� en los criterios objetivos del Formulario de Clasificaci�n de Custodia y que, seg�n la escala de reclasificaci�n de custodia, le correspond�a un nivel de custodia menor. �Afirm� que el Comit� no debi� tomar en consideraci�n �nicamente la gravedad del delito para asignar el nivel de custodia m�s alto.�
A la luz de dicho fundamento, solicit� a la Oficina de Clasificaci�n que reclasificara su nivel de custodia m�xima a un nivel de custodia menor.�����
El 29 de junio de 2015, la Oficina de Clasificaci�n deneg� la Apelaci�n. �En lo pertinente, concluy� lo siguiente:
[�] El presente caso extingue una sentencia extensa por delitos graves y de naturaleza violenta.� Fue convicto por el delito de Asesinato en Primer Grado, lo que evidencia menosprecio por la vida del ser humano.� Lleva clasificado en custodia m�xima 6 a�os, 11 meses y 29 d�as.� El tiempo a cumplir bajo ciertas medidas debe ser proporcional bajo la situaci�n legal...
Para continuar leyendo
Solicita tu prueba