Sentencia de Tribunal Apelativo de 29 de Septiembre de 2015, número de resolución KLAN201401881
| Emisor | Tribunal Apelativo |
| Número de resolución | KLAN201401881 |
| Tipo de recurso | Apelación |
| Fecha de Resolución | 29 de Septiembre de 2015 |
| NISHBEL M. ACEVEDO CORT�S, sus hijos ALONDRA G. BERR�OS ACEVEDO, IVANYS C. BERR�OS ACEVEDO, JOS� A. JIM�NEZ YORDAN, INGNALIS M. JIM�NEZ LORENZO, INGRID V. JIM�NEZ LORENZO Y JOS� J. JIM�NEZ LORENZO | | Apelaci�n procedente del Tribunal de Primera Instancia, Sala de Hatillo Civil n�m.: C FDP2011-0003 Sobre:� Da�os y Perjuicios |
Panel integrado por su presidenta, la Jueza Fraticelli Torres, la Juez Ortiz Flores y el Juez S�nchez Ramos1
S�nchez Ramos, Juez Ponente
SENTENCIA
En San Juan, Puerto Rico, a 29 de septiembre de 2015.
Comparece Wal-Mart Puerto Rico, Inc. y Pennington Seed, Inc., en conjunto la �Parte Apelante�, y solicitan la revocaci�n de una Sentencia dictada por el Tribunal de Primera Instancia, Sala de Arecibo, el 29 de septiembre de 2014, notificada el 30. �En la misma, el Tribunal declar� con lugar la Demanda presentada por Nishbel M. Acevedo Cort�s, y conden� a las Partes Apelantes a pagarle la suma de $247,870.00 por concepto de da�os y perjuicios causados por un producto defectuoso. Por los fundamentos que se exponen a continuaci�n, se confirma la sentencia apelada.
El 31 de enero de 2011, la apelada, Nishbel M. Acevedo Cort�s, junto a otros codemandados,2 present� una Demanda sobre da�os y perjuicios ante el Tribunal de Primera Instancia en contra de Wal-Mart de Puerto Rico, Inc. (Wal-Mart) y Pennington Seed, Inc. (PSI). �Aleg�, en esencia, que el 30 de mayo de 2009 compr� un veneno de hormigas de nombre Fire Ant Killer Plus Granules II, en la tienda Wal-Mart, de Plaza del Norte en Hatillo. Dicho producto es empacado y fabricado por PSI. �Arguy� que el 31 de mayo de 2009, al sacar y voltear el empaque de veneno de la bolsa provista por Wal-Mart, para examinar si hab�a alg�n escape, repentinamente la bolsa expidi� aire con polvillo de veneno de hormigas por unos orificios que ten�a y le cay� en sus ojos y piel.� Aleg� que, a ra�z de ese incidente, comenz� a tener unas reacciones al�rgicas en su cuerpo, lo que result� en la aparici�n de una condici�n conocida como cold induced urticaria and angioedema que le ha causado grandes da�os.� Expuso, adem�s, que Wal-Mart y PSI fueron negligentes ya que el almacenamiento, manejo o colocaci�n del producto en las g�ndolas provocaron perforaciones en el empaque que causaron que el veneno de hormigas se saliera y le causara los da�os.
El 30 de abril de 2014 y 18 de junio de 2014 se llev� a cabo la vista en su fondo. �Por la parte apelada declar� la se�ora Acevedo, as� como el perito de la apelada, Dr. Boris Rojas. �Por la Apelante declar� el perito, Dr.
�ngel Antonio Rom�n Franco.�
Evaluada y aquilatada la prueba testifical, documental y pericial presentada, el 29 de septiembre de 2014, el Tribunal de Primera Instancia emiti� Sentencia en la cual concluy� los siguientes como los hechos materiales cre�dos y probados con la prueba presentada:
La Se�ora Acevedo es una joven madre de dos menores de edad, quien tiene un bachillerato en enfermer�a y actualmente se desempe�a en trabajos gerenciales en la Cooperativa de Seguros M�ltiples.
Los hechos del presente caso tienen su origen el s�bado, 30 de mayo de 2009, cuando la codemandante Se�ora Acevedo se encontraba de compras en la tienda Wal-Mart en Plaza del Norte en Hatillo, Puerto Rico. Como parte de sus compras en dicho establecimiento la codemandante compr� un paquete de veneno para hormigas �Fire Ant Killer Plus�. Sometido y admitido en evidencia como Exhibit I.
El fabricante y empacador del veneno� �Fire Ant Killer Plus� lo es el codemandado Pennington. El veneno �Fire Ant Killer Plus� estaba empacado en una bolsa pl�stica tipo �Zip Lock�.� Durante el juicio se present� en evidencia una bolsa de veneno de hormigas nueva y sin veneno de hormigas donde se evidenci� que estas bolsas vienen con un patr�n de perforaciones en l�nea recta. Sometido y admitido en evidencia como Exhibit II.
Seg�n el testimonio de la demandante, Se�ora Acevedo empac� sus compras, incluyendo el veneno de hormigas, en una bolsa pl�stica de las que suple en codemandado Wal-Mart. En la bolsa que conten�a el veneno de hormigas no se coloc� ning�n otro art�culo. La demandante Se�ora Acevedo coloc� sus paquetes de compra en el ba�l de su autom�vil. Luego de dirigi� a su casa y dej� los paquetes en el ba�l de su autom�vil hasta el d�a siguiente. El domingo, 31 de mayo de 2009, en horas de la ma�ana, d�a siguiente a haber efectuado las compras en Wal-Mart de Hatillo, la se�ora Acevedo comenz� a bajar los paquetes del ba�l de su autom�vil. Al sostener la bolsa provista por Wal-Mart para empacar hab�a polvo blanco. Cuando la Se�ora Acevedo entr� a la cocina de su casa, tom� la bolsa de veneno de hormigas y la sac� de la bolsa de empaque de Wal-Mart para examinarla.
El paquete de veneno de hormigas repentinamente expidi� aire con polvillo de veneno de hormigas por los orificios pre-perforados del empaque. Dicho polvillo de veneno de hormigas le cay� en los ojos y la piel. Esto inmediatamente le provoc� un fuerte picor en los ojos y la piel de la Se�ora Acevedo. Parte de la reacci�n de la codemandante al caerle el veneno en sus ojos fue soltar el paquete de veneno, por lo que dicho paquete de veneno cay� al piso.
La Se�ora Acevedo procedi� a lavarse los ojos y la piel con abundante agua.� Al regresar a la cocina la Se�ora Acevedo se percat� que a pesar de no haberse roto ni abierto el paquete de veneno de hormigas, el mismo expidi� m�s polvillo de veneno por los orificios que el paquete de veneno ten�a, orificios que a simple vista no se pueden ver. Dicho veneno cay� derramado en el piso de la cocina donde se encontraba la hija de la Se�ora Acevedo, de 2 a�os de edad.
Cuando la Se�ora Acevedo vio el peligro inminente en que se encontraba su hija, su reacci�n fue tirarse al piso para impedir que su hija tocara el veneno, y de esa forma recoger el veneno y alejarlo de su hija. Por tratarse de una reacci�n/acci�n de emergencia, la Se�ora Acevedo advino en contacto directo del veneno de hormigas con su piel, ya que al tirarse al piso a proteger a su hija la Se�ora Acevedo estaba en ropa (bata) de dormir. Luego de recoger el veneno de hormigas y asegurar el paquete, la Se�ora Acevedo procedi� a asearse para limpiar cualquier rastro del veneno de hormigas en su cuerpo.
Durante la noche de ese domingo, 31 de mayo de 2009, la Se�ora Acevedo sinti� una reacci�n inc�moda en su cuerpo. La reacci�n consist�a en un sarpullido generalizado en todo el cuerpo y picor, por lo que ingiri� el medicamento Benadryl. Esa noche, de domingo a lunes, la se�ora Acevedo casi no pudo dormir debido a la reacci�n (el picor) en su cuerpo. Durante la ma�ana del lunes, 1 de junio de 2009, la reacci�n en el cuerpo de la se�ora Acevedo continuaba, incluyendo pies, manos y ojos hinchados.
Durante el juicio se present� evidencia testifical y pericial demostrando que la codemandante, se�ora Acevedo no era al�rgica a ning�n tipo de alimento ni medicamento, lo cual no fue refutado por los demandados.
Del testimonio de la se�ora Acevedo surge que el lunes, 1 de junio de 2009, ella ingiri� m�s tabletas de Benadryl para tratar la picaz�n y se march� a su trabajo en Seguros M�ltiples en Arecibo. La codemandante, se�ora Acevedo sali�
de su trabajo durante la ma�ana y se dirigi� a la Cl�nica Shalom de Quebradillas donde le diagnosticaron que hab�a sufrido una reacci�n al�rgica e intoxicaci�n por qu�micos, y le administraron y recetaron medicamentos para la alergia. Ese d�a la enviaron a su casa con medicamentos y la citaron para volver al d�a siguiente. La evidencia m�dica presentada por la parte demandante� demuestra la veracidad de este testimonio, el cual no fue refutado por los demandados.
En la cl�nica antes mencionada atendieron a la se�ora Acevedo ambulatoriamente por 3 d�as hasta el mi�rcoles, sin presentar ninguna mejor�a a su reacci�n al�rgica.
Ante dicha situaci�n, la demandante tom� la decisi�n de obtener una segunda opini�n m�dica, por lo que acudi� a la oficina del Dr. Tom�s Trejo Derivet en el municipio de Quebradillas, quien a su vez la refiri� en la primera visita al alergista, Dr. Luis Torres Vera.
De la prueba en autos surge que la demandante, se�ora Acevedo se ausent� de su trabajo por un mes dado que sufr�a de un sarpullido generalizado en todo el cuerpo y picor. Cuando el alergista Doctor Torres Vera la atendi�, le hizo las pruebas de alergia a la se�ora Acevedo y �sta result� no ser al�rgica a nada.
De la evidencia surge que el Doctor Torres Vera procedi� a recetarle medicamentos adicionales y una dieta espec�fica.
A la se�ora Acevedo le efectuaron una prueba conocida como la �Prueba del Hielo�, a la que sali� positiva. La codemandante fue diagnosticada con �Cold Induced Urticaria� y Angioedema a consecuencia de la exposici�n al qu�mico del veneno de hormigas.� A la se�ora Acevedo le indicaron que su condici�n no tiene cura, que su �nica alternativa es evitar la causa y controlar la reacci�n y tratar los s�ntomas.
La codemandante present� prueba pericial consistente de un informe preparado por el Dr. Boris Rojas, as� como el testimonio de �ste durante el juicio. La prueba presentada, tanto pericial como de la Se�ora Acevedo, demostr� que la condici�n de la demandante consiste en que no puede estar expuesta a ambientes fr�os, ni a aires acondicionados, como los de oficinas, aviones, supermercados, hospitales, cine, etc.
Tampoco puede comer ni ingerir alimentos o bebidas fr�as. No puede exponerse a agua fr�a como la que sale de la pluma o la de r�os o playas. Al momento en que la demandante es expuesta a alguno de los factores que exacerban su condici�n, la Se�ora Acevedo desarrolla la reacci�n del �Cold Induced Urticaria� y Angioedema que consiste en un sarpullido rojo generalizado en el...
Para continuar leyendo
Solicita tu prueba