Sentencia de Tribunal Apelativo de 30 de Septiembre de 2015, número de resolución KLAN201501202
| Emisor | Tribunal Apelativo |
| Número de resolución | KLAN201501202 |
| Tipo de recurso | Apelación |
| Fecha de Resolución | 30 de Septiembre de 2015 |
������������������������������������������������������������� PANEL XI
| EVELYN ALVAREZ MARTIR ������� Apelante ��������������� ��������������� v. ANDRES GUZMAN SOLA ������ Apelados� | KLAN201501202 | Apelaci�n Procedente del Tribunal de Primera Instancia, Sala� de Aguadilla Caso N�m.: A DP2013-0026 Sobre: DA�OS Y PERJUICIOS |
Panel integrado por su presidente, Juez Figueroa Cab�n, Juez Rivera Col�n y la Juez Nieves Figueroa.
Nieves Figueroa, Juez Ponente
SENTENCIA
En San Juan, Puerto Rico a 30 de septiembre de 2015.
Comparece ante nosotros la se�ora Evelyn �lvarez M�rtir (en adelante �se�ora �lvarez�), mediante recurso de apelaci�n.�
Solicita la revocaci�n de la Sentencia emitida por el Tribunal de Primera Instancia, Sala Superior de Aguadilla (en adelante �TPI�), mediante la cual el Tribunal decret� el archivo administrativo del caso por entender que la se�ora Olga R�os Vega (en adelante �se�ora R�os�) se hab�a acogido a un procedimiento de quiebra previo a la radicaci�n de la Demanda.
����������� Examinados los escritos presentados, as� como el derecho aplicable, acordamos revocar la Sentencia apelada.
����������� Surge del expediente ante nuestra consideraci�n que el 15 de febrero de 2013 la se�ora Evelyn �lvarez M�rtir present� una Demanda sobre da�os y perjuicios contra la se�ora Olga R�os Vega y el se�or Andr�s Guzm�n Sol�, por s� y en representaci�n de Natural Green Spa.� En apretada s�ntesis, adujo que acudi� a Natural Green Spa�negocio propiedad del se�or Guzm�n�donde se someti� a un procedimiento de �brazilian wax� en manos de la se�ora R�os.� Aleg� que en cierto momento durante el procedimiento, debido a la negligencia de la se�ora R�os, sufri� una cortadura en el �rea de la vagina que requiri� tres puntos de sutura y le caus� mucho dolor.� Como consecuencia de ello, al requerir tratamiento m�dico de emergencia en esa �rea de su cuerpo, sostuvo que se sinti� profundamente avergonzada.
����������� Luego de varios tr�mites procesales, el 15 de abril de 2014 la se�ora R�os present� una Moci�n de Desestimaci�n por Quiebra.� Aleg�
que se hab�a acogido al Cap�tulo 7 de la Ley de Quiebras Federal, por lo que proced�a la desestimaci�n sin perjuicio de la Demanda presentada en su contra.�
A tales efectos, incluy� con su solicitud copia de un documento intitulado �Notice of Chapter 7 Bankruptcy Case, Meeting of Creditors, & Deadlines� y otro documento� intitulado �Discharge of Debtor�.� De acuerdo a dichos documentos, la se�ora R�os se acogi� a Ley de Quiebras Federal el 26 de marzo de 2013 y recibi� la orden de descargo el 2 de julio de 2013.� Sin embargo, de dichos documentos no se desprende si �sta incluy� o no en el caudal de la quiebra la reclamaci�n de la se�ora Evelyn �lvarez M�rtir.� Tampoco surge de dichos documentos que al momento de presentarse la Demanda en su contra existiera una orden de paralizaci�n autom�tica vigente.
����������� As� las cosas, el 22 de abril de 2014, notificada y archivada en autos el 29 de abril de 2014, el TPI emiti� una Resoluci�n que notific� como Sentencia, mediante la cual orden� el archivo administrativo del caso, sin perjuicio.� El TPI...
Para continuar leyendo
Solicita tu prueba