Sentencia de Tribunal Apelativo de 23 de Octubre de 2015, número de resolución KLAN201500680

EmisorTribunal Apelativo
Número de resoluciónKLAN201500680
Tipo de recursoApelación
Fecha de Resolución23 de Octubre de 2015

LEXTA20151023-001-

ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO

TRIBUNAL DE APELACIONES

REGI�N JUDICIAL DE PONCE-GUAYAMA

PANEL VII

Edgar Figueroa Irizarry, por s� y en representaci�n de la Sociedad Legal de Gananciales compuesta con Nitzy Enid Correa Delgado, Nitzy Enid Correa Delgado
APELADO
v.
Municipio Aut�nomo de Yauco, representado por su Alcalde, Hon. Abel Nazario; Compa��a Aseguradora ABC; John Due y Sue Doe, por s� y en representaci�n de la Sociedad de Bienes Gananciales por ellos compuesta, Compa��a Aseguradora XYZ
APELANTE
KLAN201500680
Apelaci�n procedente del Tribunal de Primera Instancia Sala de Ponce Caso N�m.: J DP2013-0385 Sobre: Da�os y Perjuicios

Panel integrado por su presidente, el Juez Brau Ram�rez, el Juez Berm�dez Torres, el Juez Flores Garc�a y el Juez S�nchez Ramos.

Brau Ram�rez, Juez Ponente

SENTENCIA

En San Juan, Puerto Rico, a 23 de octubre de 2015.

-I-

����������� El apelado Edgar Figueroa Irizarry es polic�a estatal adscrito a la Unidad de Operaciones T�cticas de Ponce. Al momento de los hechos llevaba 28 a�os en la Polic�a de Puerto Rico.

����������� El 3 de febrero de 2013, el apelado estaba franco de servicio. Se dirig�a con su esposa, hijos y varios familiares desde su hogar en el Barrio Barinas de Yauco a un restaurante ubicado en el pueblo de Adjuntas.

El grupo viajaba en dos autom�viles separados, el primero conducido por el apelado y el segundo conducido por uno de sus hijos.�

����������� Al llegar al puente ubicado antes del Centro Comercial Yauco Plaza, el apelado dobl� a la derecha para tomar la rampa que conduce a la carretera estatal N�m. 2, con direcci�n a Ponce. Al doblar, el apelado se percat� de que al lado izquierdo de la v�a de rodaje estaba estacionada una patrulla de la Polic�a Municipal de Yauco. En el lugar hab�a cuatro polic�as municipales que realizaban intervenciones con los autom�viles.

����������� El apelado pas� frente a los polic�as municipales, quienes no lo detuvieron. Los agentes, sin embargo, detuvieron al veh�culo que conduc�a su hijo.

����������� Al observar que los polic�as hab�an detenido a su hijo, el apelado se estacion� m�s adelante, fuera de la v�a de rodaje, para esperar a que culminara el proceso de intervenci�n y as� continuar todos juntos hacia el restaurante de Adjuntas donde iban a almorzar. Mientras esperaban, el apelado, su esposa y su hija menor de edad se desmontaron del veh�culo y se quedaron desmontados en el �rea verde, cerca del autom�vil.

����������� Mientras uno de los polic�as municipales verificaba los tintes del veh�culo del hijo del apelado, otro de los agentes, Jorge Vargas Guzm�n, se dirigi� al apelado, le levant� los brazos y utilizando un tono de voz alto le pregunt� que qu� le pasaba. El apelado respondi� que estaba esperando a que terminara la intervenci�n con su hijo, para continuar todos la marcha. En ese momento, el polic�a municipal, en actitud agresiva, le orden� al apelado que le entregara su licencia de conducir y la matr�cula del veh�culo.

El apelado le pregunt� al polic�a que por qu� motivo le solicitaba los documentos, si �l no estaba cometiendo falta o delito alguno y solo esperaba a su hijo para seguir su camino. En respuesta, el agente le dijo que le entregara los documentos o que �l proceder�a a arrestarlo.

����������� Ante la actitud destemplada del agente Vargas, el apelado le pregunt� nuevamente que por qu� le indicaba que lo iba a arrestar, si �l no hab�a cometido falta o delito alguno. Acto seguido, el agente le respondi�: �f�cil, est�s arrestado� y procedi� a esposarlo. Al colocarle las esposas, el agente Vargas las apret� fuertemente. El apelado le indic� que las esposas estaban demasiado apretadas. El agente le dijo que as� las iba a dejar hasta que �l terminara todo el proceso y grit�ndole, comenz� a empujarlo para que caminara, d�ndole golpes por los costados. Esto ocurri� en presencia de la esposa e hijas del apelado. Su hija empez� a llorar.

����������� Al llegar a la patrulla, el agente Vargas empuj� al apelado fuertemente hacia adentro. El apelado cay� acostado en el asiento trasero, con las piernas...

Para continuar leyendo

Solicita tu prueba

VLEX utiliza cookies de inicio de sesión para aportarte una mejor experiencia de navegación. Si haces click en 'Aceptar' o continúas navegando por esta web consideramos que aceptas nuestra política de cookies. ACEPTAR