Sentencia de Tribunal Apelativo de 17 de Septiembre de 2001, número de resolución KLAN 96-0071
| Emisor | Tribunal Apelativo |
| Número de resolución | KLAN 96-0071 |
| Tipo de recurso | Apelación |
| Fecha de Resolución | 17 de Septiembre de 2001 |
AMERICAN INTERNATIONAL INS.
COMPANY OF PUERTO RICO, INC.
Demandante-Apelante
VS.
JOSE J. VALLES ORTIZ, FULANA DE
TAL Y LA SOCIEDAD LEGAL DE GANAN-
CIALES CONSTITUIDA ENTRE ELLOS;
SANTORI TRUCKING, INC.; FULANO DE
TAL; ASEGURADORA ABC
Demandado-Apelado
KLAN0100450
APELACION
procedente
del Tribunal de
Primera Instancia
Sala Superior de
Guayama
Caso:GDP1996-0071
Sobre: Daños y
Perjuicio; Sentencia Sumaria
Contrato de Tran-
sacción
Panel integrado por su Presidenta, la Juez Pesante Martínez, y los Jueces Rodríguez García y Salas Soler.
Salas Soler, J.
En San Juan, Puerto Rico, a 17 de septiembre de 2001.
American International Insurance Company of Puerto Rico Inc. (American), comparece ante este Foro, mediante el recurso de Apelación, el 8 de mayo de 2001, y solicitando se revise la sentencia emitida, el 25 de septiembre de 2000, notificada y archivada en autos, el 2 de octubre de 2000, por el Tribunal de Primera Instancia, Sala Superior de Guayama, Hon. Juez José Ramón Orta Berríos.
Mediante la misma, se desestimó la demanda presentada por American. Oportunamente, el 11 de octubre de 2000, ésta presentó una Moción de
Determinaciones de Hechos y Conclusiones de Derecho Adicionales, la cual fue considerada por el Tribunal y declarada sin lugar el 30 de marzo de 2001, mediante Resolución notificada y archivada en autos, el 10 de abril de 2001. Analizado el recurso presentado ante este Foro, resolvemos confirmar la sentencia apelada.
El 20 de junio de 1996, American presentó una Demanda en contra del Sr. José J.
Valles Ortiz y Santori Trucking (en adelante, los apelados). A través de la misma quería recobrar de éstos la suma que ésta pagó ($250,000.00) en un caso anterior de daños y perjuicios transado en la Corte Federal (Caso Civil Número 94-1414 JAF), en el cual todos los mencionados fueron partes. American tenía asegurado a Bansander Leasing (Bansander) vía una póliza de exceso, y señalaba que los apelados no figuraban como asegurados en su póliza, y por lo tanto, podía recobrar de ellos lo pagado en el acuerdo transaccional.
La parte apelada compareció contestando la referida Demanda, el 13 de febrero de 1997. Alegó que la póliza número 018-15378 expedida por American adoptó e incorporó todos los términos y condiciones de la póliza número BAP-18-01803 expedida por Universal a favor de Bansander que incluía a Santori Trucking, y por ende, ésta también figura como asegurado bajo su póliza (Véase Pág. 42 del Apéndice del Escrito de Apelación). Posteriormente los apelados, el 2 de mayo de 1997, presentaron una Moción de Sentencia Sumaria solicitando que se resolviera que ellos estaban asegurados bajo la póliza de American y que por lo tanto se le condenara al pago de costas y honorarios por haber incurrido en temeridad.
American contestó la referida Moción el 2 de julio de 1997. Tras varios trámites procesales, incluidos las réplicas y dúplicas a la Moción de Sentencia Sumaria, el Tribunal de Primera Instancia, luego de examinar los documentos presentados en los diferentes escritos, formuló las siguientes determinaciones de hechos que consideraba no estaban en controversia para efecto de resolver la Moción presentada:
Universal Insurance Co. (en adelante Universal) expidió una póliza maestra de seguros número BAP-18-01803 a favor de Bansander Leasing, y esta póliza maestra cubre también un certificado titulado Automobile Certificate Of Insurance a favor de Santori Trucking. Dicho certificado, cuyo número es 559-193, estaba cubierto por la póliza BAP-18-01803.
Universal expidió su póliza de seguros número BAP-18-01804 a favor de Bansander Leasing.
American International Insurance Co. (en adelante American) expidió la póliza de exceso número 018-15378 a favor de Bansander Leasing, la cual adopta todos los términos y condiciones de las pólizas BAP-18-01803 y BAP-18-01804, expedidas por Universal.
El día 14 de mayo de 1993, ocurrió un accidente en el cual estuvo envuelto el vehículo marca Mack, año 1985, cuyo dueño era Bansander Leasing, y había sido arrendado por Santori Trucking.
El vehículo antes mencionado era conducido por José J. Valles, empleado de Santori Trucking, al momento del accidente.
Dicho accidente ocurrió estando las pólizas de seguros numero BAP-18-01803 y BAP-18-01804, expedidas por Universal; y la póliza de exceso número 018-15378 expedida por American, en plena...
Para continuar leyendo
Solicita tu prueba