Sentencia de Tribunal Apelativo de 29 de Octubre de 2002, número de resolución KLAN200200830

EmisorTribunal Apelativo
Número de resoluciónKLAN200200830
Tipo de recursoApelación
Fecha de Resolución29 de Octubre de 2002

LEXTCA20021029-06 Hernández Olivo v. Suiza Dairy Corp.

ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO

EN EL TRIBUNAL DE CIRCUITO DE APELACIONES

CIRCUITO REGIONAL III DE ARECIBO/UTUADO

EVELYN HERNÁNDEZ OLIVO, CARLOS ROBLES MALDONADO Y LA SOCIEDAD LEGAL DE GANANCIALES COMPUESTA POR AMBOS, Y EN REP. DE SUS HIJOS MENORES DE EDAD, CARLOS JOHNEL, IZRAIM LEONEL Y EVY MAYRIM, TODOS DE APELLIDOS ROBLES HERNÁNDEZ APELANTES v. SUIZA DAIRY CORPORATION APELADA KLAN200200830 APELACIÓN procedente del Tribunal de Primera Instancia, Sala Superior de ARECIBO CASO: CDP2001-0068 SOBRE: DAÑOS Y PERJUICIOS

Panel integrado por su presidente, el juez Soler Aquino y los jueces Colón Birriel y Escribano Medina

Escribano Medina, Juez Ponente

S E N T E N C I A

En San Juan, Puerto Rico, a 29 de octubre de 2002.

Los apelantes Evelyn Hernández Olivo, Carlos Robles Maldonado, la Sociedad Legal de Gananciales compuesta por ambos, por sí y en representación de sus tres hijos menores nos solicitan la revocación de la sentencia emitida el 7 de mayo de 2002 por el Tribunal de Primera Instancia, Sala Superior de Arecibo (Hon. Jimmy Villalobos González, J.), en adelante el Tribunal. Dicho foro determinó que la apelada Suiza Dairy Corp., en adelante Suiza, tenía que resarcirle a los apelantes la suma de los daños generales, especiales y angustias mentales ($38,480.00) que éstos sufrieron como consecuencia de la negligencia de un empleado de la apelada. El Tribunal además ordenó a Suiza a pagar la suma de mil quinientos ($1,500.00) dólares en concepto de honorarios de abogado, así como las costas del proceso e intereses desde la fecha de radicación de la demanda.

I

De conformidad con el relato de los sucesos pertinentes hechos por el Tribunal en el caso ante nuestra consideración, podemos colegir que se trata de la relación fáctica relativamente sencilla. El 1ro de marzo de 2000, la apelante Evelyn Hernández Olivo, en compañía de sus tres hijos, se encontraba de compras en la Farmacia San Martín en el municipio de Manatí. Mientras se encontraban cerca de la entrada del referido establecimiento, un empleado de la Suiza se encontraba empujando undolly con varias cajas de productos de la Suiza, aparentemente con el propósito de entregarlos a la farmacia. Así las cosas, eldolly tropezó y varias cajas se cayeron del mismo e impactaron a la apelante en la pierna izquierda, lo que provocó que ésta cayera al suelo y que también se lastimara la espalda. Dicho incidente ameritó que una ambulancia transportara a la perjudicada a un hospital cercano para la atención médica necesaria. El apelante Carlos Robles Maldonado, esposo de la perjudicada, presenció el sufrimiento de su esposa cuando se encontraba acostada...

Para continuar leyendo

Solicita tu prueba

VLEX utiliza cookies de inicio de sesión para aportarte una mejor experiencia de navegación. Si haces click en 'Aceptar' o continúas navegando por esta web consideramos que aceptas nuestra política de cookies. ACEPTAR