Sentencia de Tribunal Apelativo de 30 de Junio de 2004, número de resolución KLCE0400631

EmisorTribunal Apelativo
Número de resoluciónKLCE0400631
Tipo de recursoRecursos de certiorari
Fecha de Resolución30 de Junio de 2004

LEXTCA20040630-08 Municipio de San Juan v. Comisión Estatal de Elecciones

Estado Libre Asociado de Puerto Rico

TRIBUNAL DE APELACIONES

REGION JUDICIAL DE SAN JUAN

PANEL III

MUNICIPIO DE SAN JUAN Demandante Peticionario v. COMISION ESTATAL DE ELECCIONES Demandada Recurrida KLCE0400631 Certiorari procedente del Tribunal de Primera Instancia, Sala Superior de San Juan KPE-2004-0685 (907) C.E.E.-SA-03-352

Panel integrado por su presidente Juez Ortiz Carrión, y los Jueces Negroni Cintrón y Vivoni del Valle

RESOLUCIÓN

San Juan, Puerto Rico, a 30 de junio de 2004.

El Municipio de San Juan recurre de una sentencia del Tribunal de Primera Instancia, Sala de San Juan, que confirma una decisión en la cual la Comisión Estatal de Elecciones “C.E.E.” aprueba su solicitud para difundir un formato con el lema “La Policía Activa en tu Comunidad” junto al logo oficial del Municipio de San Juan para las hojas sueltas que se utilizan para anunciarle a los ciudadanos las actividades comunitarias y oficiales que realiza el Departamento de Policía y Seguridad Pública del Municipio de San Juan, con la condición de que se elimine la frase “La Policía Activa en tu Comunidad”, así como el nombre del Alcalde de San Juan, Jorge Santini.

En su recurso el Municipio de San Juan señala que el tribunal recurrido erró al confirmar la condición impuesta por la C.E.E. al aprobar la difusión del formato para las hojas sueltas que interesa difundir. Plantea que la frase “La Policía Activa en tu Comunidad” no contraviene el Artículo 8.001 de la ley Electoral por no promover programas, proyectos, logros, realizaciones, proyecciones o planes, lemas o expresiones proselitistas o frases procedentes de campañas políticas que en alguna forma coaccionen o afecten la voluntad de los electores, siendo su único final identificar un servicio enfocado en garantizar la seguridad y el orden público en el Municipio de San Juan. Plantea además, que informar el nombre del alcalde incumbente del municipio que interesa distribuir la hoja suelta, no enaltece, ni divulga sus ejecutorias, ni constituye una promoción prohibida por el Artículo 8.001 de la Ley Electoral.

Antes de dilucidar estos planteamientos pasamos a hacer una breve relación del contexto procesal y fáctico en que se suscita la cuestión planteada.

I.

En este caso el Municipio de San Juan sometió para aprobación de la Junta Examinadora de Anuncios el formato de hoja suelta que se utiliza para anunciar a la ciudadanía las actividades comunitarias y oficiales que realiza el Departamento de Seguridad Pública del Municipio. Al no existir unanimidad entre los Oficiales Examinadores de Anuncios, le correspondió al Presidente de la Junta de Anuncios resolver el asunto y éste recomendó la aprobación de la solicitud con la condición de que se elimine el lema “la Policía Activa en tu Comunidad”

y “Jorge A. Santini, Alcalde”. La C.E.E. aprobó el informe de la Junta Examinadora.

El Municipio de...

Para continuar leyendo

Solicita tu prueba

VLEX utiliza cookies de inicio de sesión para aportarte una mejor experiencia de navegación. Si haces click en 'Aceptar' o continúas navegando por esta web consideramos que aceptas nuestra política de cookies. ACEPTAR