Más allá del idioma

Por Carmen Graciela Díaz

Especial El Nuevo Día

Armado de su comicidad e ilusión, Johnny Ray regresa a Puerto Rico para presentar The Three Bilinguals, cortometraje que produjo y presentó hace un año en Los Angeles Film School junto a la cineasta Maylen Caliénes, quien escribió y dirigió la pieza que ambos protagonizan.

"Llevo un montón de tiempo en Los Ángeles, con audiciones, en la espera, compitiendo con gente con nombre en la industria y se hace un poco difícil que me quede con los brazos cruzados por una oportunidad", explica quien decidió crearse la posibilidad de esa oportunidad con este proyecto que estrenará en Puerto Rico el jueves 18 de julio, a las 7:30 p.m., en el Teatro Ambassador en la avenida Ponce De León en Santurce.

Johnny Ray Rodríguez cuenta que se unió a su amiga Maylen Caliénes y entre conversaciones coincidieron en que la mezcla cultural que confrontan en Los Ángeles afecta la forma en la que se vive, se habla, y de ahí, la inspiración llegó para darle forma a esta producción.

"Estamos cansados de la proyección con la que pintan al latino en Estados Unidos -la criada, el mayordomo, el jardinero- y los personajes que tenemos no tienen esos oficios. Son profesionales y trata de tres hermanos: un puertorriqueño, un mexicano y una cubana que se conocen por primera vez en la lectura del testamento de su padre", ilustra entusiasmado y feliz como reitera sentirse.

The Three Bilinguals presenta la historia de Juan Zapatero, un comerciante español que viaja el mundo vendiendo calzado y coleccionando amantes. De ahí que tenga una hija cubana (Maylen Caliénes), un hijo mexicano (Ricardo Vargas) y otro puertorriqueño (Johnny Ray) que es travesti, que sabrán de su existencia en la lectura del testamento.

"Ellos, como muchas historias, son hijos criados por sus madres por padres que se tomaron las vacaciones, como Cristóbal Colón que se fue a conquistar los mundos. Lo que...

Para continuar leyendo

Solicita tu prueba

VLEX utiliza cookies de inicio de sesión para aportarte una mejor experiencia de navegación. Si haces click en 'Aceptar' o continúas navegando por esta web consideramos que aceptas nuestra política de cookies. ACEPTAR