Información jurídica inteligente
 Puerto Rico | +1 (305) 890 29 82

Menos L E T R A S mayor precisión

Document Citado por Relacionados
Vincent

por luis r. trelles

ESPECIAL El Nuevo Día

Según explicó el Dr. José Luis Vega, presidente de la Academia Puertorriqueña de la Lengua, en conversación con este diario, la nueva ortografía busca mejorar la edición que se publicó en el 1999. Se trata de profundizar sobre las normas que rigen el lenguaje escrito de manera menos escueta y esquemática. "Por primera vez se explican las razones de las normas", comentó el Dr. Vega.

El trabajo se hizo de forma consensuada, en consulta entre la Real Academia Española y las veintiún academias que conforman la Asociación de Academias de la Lengua Española. Fue un proceso que buscó la armonía entre las comisiones interacadémicas que tuvieron a su cargo la labor de revisión. Entre los que trabajaron en la comisión de Puerto Rico se encuentran Eduardo Forastieri, Amparo Morales y María Inés Castro.

La nueva ortografía ofrece muy pocos cambios, aunque sí ofrece grandes novedades. Por ejemplo, la tilde desaparece de palabras como truhan y guion, para simplificar acentos en las palabras con diptongos. También se ha eliminado el acento en la letra "o" que se pone entre números, a manera de conjunción disyuntiva para marcar diferencia, separación o alternativa. Resulta que esa "o" acentuada es un anacronismo...

Para continuar leyendo

Solicita tu prueba

Búsquedas relacionadas:

VLEX utiliza cookies de inicio de sesión para aportarte una mejor experiencia de navegación. Si haces click en 'Aceptar' o continúas navegando por esta web consideramos que aceptas nuestra política de cookies. ACEPTAR