Mensaje al lector
| Autor | Dra. Ruth E. Ortega Vélez |
| Páginas | 5-5 |
MENSAJE AL LECTOR
Este trabajo lleva por título “Síntesis: Jurisprudencia Procedimiento
Criminal”. Se trata, a nuestro juicio, de una síntesis de las decisiones del
Tribunal Supremo de Puerto Rico más sobresalientes del Siglo XX y
comienzos del siglo XXI –hasta diciembre de 2018–, especialmente, aquellas
relacionadas con la interpretación de las leyes concernientes a las normas
jurídicas del Procedimiento Criminal, a tenor de la Constitución de Puerto
Rico, las Reglas de Procedimiento Criminal, las leyes especiales y la propia
Jurisprudencia del Tribunal Supremo.
Esta labor de sintetizar la jurisprudencia conlleva el propósito de ayudar
a los estudiantes y a todos los estudiosos del Derecho Puertorriqueño a, en
dos tomos, tener acceso a las partes substanciales de la casuística sobre
Procedimiento Criminal más utilizada en las diferentes Facultades de
Derecho y en otros programas similares –Justicia Criminal– en diferentes
universidades del país.
En ningún momento, la lectura de los resúmenes aquí incluidos puede
sustituir el encuentro directo del lector con la decisión emitida por el
Tribunal Supremo, según consta en las avanzadas del Colegio de Abogados,
de J.T.S., LexisJuris, o de las Decisiones de Puerto Rico.
En nuestro resumen, hemos tratado de incorporar las partes substanciales
del caso, sintetizando los hechos esenciales, la controversia, la decisión del
Tribunal Supremo y los fundamentos legales que utilizó el Alto Tribunal
para lograr la más justa solución de la controversia. En algunas decisiones
hemos prolongado el resumen de los hechos a los fines de que el lector
pueda entender ampliamente cómo el Tribunal ha llegado a sus conclusiones.
Asimismo, hemos incluido algunas sentencias que, aunque son decisiones
que sólo conciernen a los hechos concretos ante el Tribunal y no sientan
jurisprudencia, merecen especial atención por tratar situaciones noveles
dentro del campo del Procedimiento Criminal.
Otro dato que queremos llevar a la atención del lector, aunque no parezca
relevante, es que los pronombres ya no se acentúan. La Ortografía de la
lengua española (Real Academia Española, 2010, p. 269) ha determinado
que se elimina la tilde de todos los pronombres demostrativos: este, esta,
estos, estas, ese, esa, esos, esas, aquel, aquella, aquellos, aquellas.
1
Por tanto, en el contenido de estos dos tomos hemos puesto al día la
gramática castellana.
Hilda E. Quintana y Matilde García Arroyo, “¡Este y esta no se acentúan cuando son
1
pronombres! Periódico El Vocero, Jueves, 30 de enero de 2014 .
Para continuar leyendo
Solicita tu prueba