Los muchachos siguen la fiesta

por luis r. Trelles hernández

Especial El Nuevo Día

En aquel tiempo la obra de teatro fue un éxito y un escándalo: la vida cotidiana de la comunidad gay no se había visto expuesta con tanta franqueza anteriormente.

"Los muchachos del combo" regresa hoy, a las 8:30 p.m., en el Teatro Coribantes, donde será la pieza de cierre del Festival del Tercer Amor.

La puesta busca demostrar que la comedia con toques dramáticos de Mart Crowley sigue tan vigente ahora como lo fue durante sus primeras presentaciones en Nueva York.

"La adaptación viene en base a los tiempos, sin pretender cambiar el texto, se ha respetado el estilo del autor", expresó Alejandro Primero, que se encargó de adaptar el libreto.

"Curiosamente, las preocupaciones que tenía esta comunidad a finales de los sesenta todavía siguen, tanto para gente gay o 'straight' ", añadió el también director de la obra.

"La historia tiene mucha carne, es una comedia bien balanceada. Hay mucho realismo en el proceso, los amigos cenan y beben juntos, mientras que cada uno está pasando por su situación".

El elenco incluye a actores jóvenes y otros de una trayectoria más extensa. Jimmy Navarro, Elí Cay, Carlos Vega, José Brocco, Héctor Méndez, José Luis Gutiérrez, Jorge Armando, Yamil Isaac y Miguel Diffoot -quien sustituye a Herman O'Neill- componen el grupo de amigos.

Sobre el montaje, Primero destacó que "fue un reto". "Una vez que entran todos en escena -y son nueve...

Para continuar leyendo

Solicita tu prueba

VLEX utiliza cookies de inicio de sesión para aportarte una mejor experiencia de navegación. Si haces click en 'Aceptar' o continúas navegando por esta web consideramos que aceptas nuestra política de cookies. ACEPTAR