Nace 'Sniper'

Por José Sánchez Fournier

jose.sanchez@elnuevodia.com

Ese era el dilema con el que lidiaba en días recientes el cotizado prospecto José Pedraza.

Sucede que, como suelen hacer con prometedores jóvenes atletas, su grupo de trabajo discutía cuál sería el apodo más adecuado para el cidreño.

"Desde pequeño me dicen 'Gordo', pero eso está en familia", explicó ayer Pedraza, en un aparte con El Nuevo Día. "El apodo que me quería poner la compañía (promotora) era 'Dulce', pero el que más me cae por mi personalidad es 'Sniper' (Francotirador, en español), porque como boxeador tengo buena puntería".

Gary Shaw, uno de sus copromotores, ideó el apodo de 'Dulce', pensando en una traducción literal al español de la palabra del idioma inglés, 'sweet'.

"Yo pensé en ese apodo, porque José es un muchacho amable, dulce", alegó Shaw, en la conferencia de prensa de ayer. Incluso, en los comunicados diseminados a la prensa, Pedraza era identificado con ese...

Para continuar leyendo

Solicita tu prueba

VLEX utiliza cookies de inicio de sesión para aportarte una mejor experiencia de navegación. Si haces click en 'Aceptar' o continúas navegando por esta web consideramos que aceptas nuestra política de cookies. ACEPTAR