Pueblo V. Ríos Nogueras 1981, 111 D.P.R 647
| Autor | Dra. Ruth E. Ortega-Vélez |
| Páginas | 440-442 |
Page 440
Declaraciones Sujetas a la no Disponibilidad del Declarante. Testimonio Anterior. Credibilidad del Declarante.
Hechos: En el curso de la investigación de la muerte violenta de Miguel A. Fernández Hardouín, el testigo Francisco Lassen Sánchez, bajo juramento, prestó declaración ante el fiscal Sr. Wilfredo Rodríguez Figueroa. Con el testimonio de Lassen Sánchez en juicio, Alfonso Luis Otero Alejandro fue convicto de asesinato en primer grado e infracción de los Arts. 5 y 8A, Ley de Armas. En la vista preliminar del caso contra Otero Alejandro, el testigo Lassen había declarado en iguales términos, y en ambas ocasiones fue contrainterrogado por la defensa de este. También fue contrainterrogado en la vista preliminar de este caso, llevado separadamente, por la defensa de Henry Ríos Nogueras imputado autor directo del crimen. Al llamarse para juicio el caso contra este segundo acusado, el ministerio público anunció que no podría presentar su testigo esencial Lassen Sánchez pues lo habían asesinado. El Pueblo de Puerto Rico solicitó que en sustitución de dicho testimonio directo, se admita como prueba de referencia el relato de ese testimonio según vertido en la vista preliminar, por el Fiscal Rodríguez Figueroa, desde un principio a cargo de la investigación de este caso y quien había oído la invariable declaración del testigo occiso en no menos de cuatro ocasiones: en la temprana etapa de investigación en que tomó declaración jurada al testigo en Fiscalía; en la vista preliminar de la acusación contra Otero Alejandro, alias Papo; en el juicio seguido a este; y en la vista preliminar de la acusación contra el imputado de disparar Ríos Nogueras, en cuyas tres últimas instancias también presenció y escuchó dicho fiscal el contrainterrogatorio de los abogados defensores de uno y otro acusado.
El ministerio público ofreció también la transcripción del testimonio de Lassen en el juicio de Otero Alejandro. Para resolver sobre admisibilidad de este testimonio de referencia, en el Tribunal Superior hubo vistas en las cuales el Fiscal Rodríguez Figueroa reprodujo en sus propias palabras la declaración de Lassen Sánchez en la vista preliminar contra el actual acusado Henry Ríos Nogueras, tanto en el directo como en el contrainterrogatorio a que se había sometido al testigo Lassen. El fiscal no tomó notas del examen directo que él mismo condujo y al reproducir dicha parte del testimonio dependió de su recuerdo; para relatar lo declarado por...
Para continuar leyendo
Solicita tu prueba