Información jurídica inteligente
 Puerto Rico | +1 (305) 890 29 82

Trumpglish: nuevo dialecto americano

Document Citado por Relacionados
Vincent

Ha surgido un nuevo dialecto en la nación americana. Es similar a los países europeos, donde se hablan diferentes dialectos o versiones del idioma oficial. Esta nueva lengua se llama el Trumpglish. Nace de las expresiones descabelladas del presidente Donald Trump, tanto verbales como en su cuenta de Twitter.

Se tienen que activar continuamente ayudantes, oficiales de prensa y comentaristas a sueldo en los medios noticiosos para traducir, a su manera, lo que el presidente dice.

Vemos cómo las expresiones absurdas, racistas, mentiras, insultos o simplezas del presidente activan a este ejército de traductores para manipularlas y convertirlas en comentarios positivos o que hagan algún sentido.

A diario vemos cómo estos “traductores” explican “lo que quiso decir el presidente”...

Para continuar leyendo

Solicita tu prueba

Búsquedas relacionadas:

VLEX utiliza cookies de inicio de sesión para aportarte una mejor experiencia de navegación. Si haces click en 'Aceptar' o continúas navegando por esta web consideramos que aceptas nuestra política de cookies. ACEPTAR