Sentencia de Tribunal Apelativo de 29 de Abril de 2016, número de resolución KLCE201600313

EmisorTribunal Apelativo
Número de resoluciónKLCE201600313
Tipo de recursoRecursos de certiorari
Fecha de Resolución29 de Abril de 2016

LEXTA20160429-072 Pueblo de PR v. Santiago Reyes

Estado Libre Asociado de Puerto Rico

TRIBUNAL DE APELACIONES

REGIÓN JUDICIAL DE CAROLINA Y HUMACAO

PANEL X

EL PUEBLO DE
PUERTO RICO
Recurrido
v.
ALVIN SANTIAGO REYES
Peticionario
KLCE201600313
Certiorari Procedente del Tribunal de Primera Instancia, Sala Superior de Ponce Caso Núm.: B LA2005G0028 Por: Ley de Armas Art. A5.04 Portación y Uso de Armas de Fuego

Panel integrado por su presidenta, la Juez Gómez Córdova, la Jueza Varona Méndez1, la Jueza Grana Martínez y el Juez Bonilla Ortiz.

Gómez Córdova, Juez Ponente

SENTENCIA

En San Juan, Puerto Rico, a 29 de abril de 2016.

I

Compareció ante nosotros Alvin Santiago Reyes (peticionario o señor Santiago) mediante recurso de certiorari para solicitar que revisemos una Resolución emitida por el Tribunal de Primera Instancia, Sala de Aibonito (Instancia, foro primario o foro recurrido), el 19 de enero de 2016, notificada el 22 de enero de 2016. Por los fundamentos que expondremos a continuación, expedimos el auto y confirmamos la Resolución recurrida.

II

El aquí peticionario fue sentenciado el 7 de julio de 2005 por una infracción al Artículo 5.04 de la Ley de Armas (Ley 404-2000, 25 LPRA sec. 458 (c)) en virtud de una alegación de culpabilidad que hizo ante el foro primario, por lo que fue condenado a una pena de reclusión de 10 años, a cumplirse de forma consecutiva con los casos penales BVI2005G0006 (por asesinato en primer grado) y BPD2005G0069 (por robo).2 Instancia en la sentencia hizo la salvedad que la dictaba “bajo las disposiciones legales antes de la reforma penal de 2004”. Así las cosas, el 26 de junio de 2015 el señor Santiago presentó ante Instancia una “Moción Solicitando la Concurrencia de todas las Sentencias conforme dispone la Ley Núm. 146-2012 [del] Código Penal de Puerto Rico”. Examinada la moción, el foro primario denegó la solicitud mediante una resolución dictada el 23 de noviembre de 2015. Determinó dicho foro que no existía base legal para revisar las sentencias emitidas en este caso.3

Así las cosas, el 16 de febrero de 2016 el señor Santiago presentó otra solicitud ante el foro apelado, esta vez bajo las disposiciones de la Regla 192.1 de Procedimiento Criminal (34 LPRA Ap. II) y al amparo del principio de favorabilidad, conforme con la Ley Núm. 246-2014. En síntesis, expuso en su moción que fue sentenciado el 7 de julio de 2005 por hechos ocurridos el 18 de noviembre de 2004. Alegó que el Código Penal vigente a la fecha de la comisión de los hechos era el de 1974, cuyas disposiciones ––en cuanto a los delitos por los cuales fue condenado–– eran más favorables que el Código Penal de 2004.

Ante ello, solicitó que se enmendara la pena impuesta conforme al Código Penal de 1974, el cual estaba vigente al momento de la comisión de los delitos.

Instancia denegó esta petición mediante una Resolución dictada el 19 de enero de 2016 en la cual dispuso: “No ha Lugar. Véase la Resolución con fecha del 23 de noviembre de 2015”.

Inconforme con esta determinación, que fue notificada el 22 de enero de 2016, el señor Santiago acudió ante nosotros mediante recurso de certiorari. De forma breve expuso que las sentencias criminales dictadas en su contra debían ser revocadas y solicitó que se le ordenara a Instancia a resentenciarlo para aplicar la ley penal más benigna, que en su caso era el Código Penal de 1974, no el del 2004. Asimismo, solicitó que se impusiera el cumplimiento de sus penas de forma concurrente unas con otras.

III

A. Expedición del recurso de certiorari en casos criminales

Dispone la Ley de la Judicatura, Ley Núm.

201-2003, en su Art. 4.006 (b), que nuestra competencia como Tribunal de Apelaciones se extiende a revisar discrecionalmente órdenes y resoluciones emitidas por el Tribunal de Primera Instancia. 4 LPRA sec. 24y (b). En casos criminales, la expedición de un auto de certiorari debe evaluarse a la luz de los criterios enumerados por la Regla 40 de nuestro Reglamento (4 LPRA Ap.

XXII-B). Dicha Regla establece lo siguiente:

El tribunal tomará en consideración los siguientes criterios al determinar la expedición de un auto de certiorari o de una orden de mostrar causa:

(A) Si el remedio y la disposición de la decisión recurrida, a diferencia de sus fundamentos, son contrarios a derecho. (B) Si la situación de hechos planteada es la más indicada para el análisis del problema. (C) Si ha mediado prejuicio, parcialidad o error craso y manifiesto en la apreciación de la prueba por el Tribunal de Primera Instancia. (D) Si el asunto planteado exige consideración más detenida a la luz de los autos originales, los cuales deberán ser elevados, o de alegatos más elaborados. (E) Si la etapa del procedimiento en que se presenta el caso es la más propicia para su consideración. (F) Si la expedición del auto o de la orden de mostrar causa no causan un fraccionamiento indebido del pleito y una dilación indeseable en la solución final del litigio. (G) Si la expedición del auto o de la orden de mostrar causa evita un fracaso de la justicia.

En síntesis, la precitada Regla exige que, como foro apelativo, evaluemos si alguna de las circunstancias enumeradas anteriormente está presente en la petición de certiorari. De estar alguna presente, podemos ejercer nuestra discreción e intervenir con el dictamen recurrido. De lo contrario, estaremos impedidos de expedir el auto y por lo tanto deberá prevalecer la determinación del foro recurrido.

Por entender que la situación de hechos planteada es la más indicada para el análisis del problema, decidimos intervenir y revisar la determinación impugnada.

B. Aplicación del principio de favorabilidad bajo los Códigos Penales de 1974 y 2004

El Código Penal de 1974 regulaba la aplicación temporal de las leyes penales, las cuales daban base al conocido...

Para continuar leyendo

Comienza Gratis

Accede a todo el contenido con una prueba gratuita de 7 días

Transforma tu investigación jurídica con vLex

  • Accede a resúmenes de sentencias generados por IA, que destacan al instante los aspectos jurídicos clave.

  • Realiza búsquedas avanzadas con opciones precisas de filtrado y ordenamiento.

  • Consulta contenido jurídico completo de más de 100 jurisdicciones, incluyendo una amplia colección de libros y revistas a texto completo.

  • Disfruta de funcionalidades exclusivas como comparador de versiones de una ley, notas de vigencia, análisis de citas, y mucho más.

  • Con la confianza de más de 2 millones de profesionales, incluidas las firmas más importantes del mundo.

vLex

Accede a todo el contenido con una prueba gratuita de 7 días

Transforma tu investigación jurídica con vLex

  • Accede a resúmenes de sentencias generados por IA, que destacan al instante los aspectos jurídicos clave.

  • Realiza búsquedas avanzadas con opciones precisas de filtrado y ordenamiento.

  • Consulta contenido jurídico completo de más de 100 jurisdicciones, incluyendo una amplia colección de libros y revistas a texto completo.

  • Disfruta de funcionalidades exclusivas como comparador de versiones de una ley, notas de vigencia, análisis de citas, y mucho más.

  • Con la confianza de más de 2 millones de profesionales, incluidas las firmas más importantes del mundo.

vLex

Accede a todo el contenido con una prueba gratuita de 7 días

Transforma tu investigación jurídica con vLex

  • Accede a resúmenes de sentencias generados por IA, que destacan al instante los aspectos jurídicos clave.

  • Realiza búsquedas avanzadas con opciones precisas de filtrado y ordenamiento.

  • Consulta contenido jurídico completo de más de 100 jurisdicciones, incluyendo una amplia colección de libros y revistas a texto completo.

  • Disfruta de funcionalidades exclusivas como comparador de versiones de una ley, notas de vigencia, análisis de citas, y mucho más.

  • Con la confianza de más de 2 millones de profesionales, incluidas las firmas más importantes del mundo.

vLex

Accede a todo el contenido con una prueba gratuita de 7 días

Transforma tu investigación jurídica con vLex

  • Accede a resúmenes de sentencias generados por IA, que destacan al instante los aspectos jurídicos clave.

  • Realiza búsquedas avanzadas con opciones precisas de filtrado y ordenamiento.

  • Consulta contenido jurídico completo de más de 100 jurisdicciones, incluyendo una amplia colección de libros y revistas a texto completo.

  • Disfruta de funcionalidades exclusivas como comparador de versiones de una ley, notas de vigencia, análisis de citas, y mucho más.

  • Con la confianza de más de 2 millones de profesionales, incluidas las firmas más importantes del mundo.

vLex

Accede a todo el contenido con una prueba gratuita de 7 días

Transforma tu investigación jurídica con vLex

  • Accede a resúmenes de sentencias generados por IA, que destacan al instante los aspectos jurídicos clave.

  • Realiza búsquedas avanzadas con opciones precisas de filtrado y ordenamiento.

  • Consulta contenido jurídico completo de más de 100 jurisdicciones, incluyendo una amplia colección de libros y revistas a texto completo.

  • Disfruta de funcionalidades exclusivas como comparador de versiones de una ley, notas de vigencia, análisis de citas, y mucho más.

  • Con la confianza de más de 2 millones de profesionales, incluidas las firmas más importantes del mundo.

vLex

Accede a todo el contenido con una prueba gratuita de 7 días

Transforma tu investigación jurídica con vLex

  • Accede a resúmenes de sentencias generados por IA, que destacan al instante los aspectos jurídicos clave.

  • Realiza búsquedas avanzadas con opciones precisas de filtrado y ordenamiento.

  • Consulta contenido jurídico completo de más de 100 jurisdicciones, incluyendo una amplia colección de libros y revistas a texto completo.

  • Disfruta de funcionalidades exclusivas como comparador de versiones de una ley, notas de vigencia, análisis de citas, y mucho más.

  • Con la confianza de más de 2 millones de profesionales, incluidas las firmas más importantes del mundo.

vLex

VLEX utiliza cookies de inicio de sesión para aportarte una mejor experiencia de navegación. Si haces click en 'Aceptar' o continúas navegando por esta web consideramos que aceptas nuestra política de cookies. ACEPTAR