Sentencia de Tribunal Supremo de Justicia - 16 D.P.R. 656

EmisorTribunal Supremo
DPR16 D.P.R. 656

16 D.P.R. 656 (1910) PUEBLO V. FONTANA

EN EL TRIBUNAL SUPREMO DE PUERTO RICO

El Pueblo v. Fontana.

Apelación procedente de la Corte de Distrito de Arecibo.

Núm.: 257.-Resuelto en octubre 12, 1910.

Los hechos están expresados en la opinión.

Abogado del apelante: Sr. Jesús M. Rossy, Fiscal.

La parte apelada no compareció.

El Juez Asociado Sr. MacLeary emitió la opinión del tribunal.

Se inició esta causa por virtud de una denuncia que fué presentada en la

Corte Municipal de Arecibo por vender el acusado billetes de lotería,

infringiendo así las disposiciones del artículo 293 del Código Penal.

Celebrado el juicio el acusado fué declarado culpable y apeló de dicha

sentencia para ante la corte de distrito, en donde el acusado, por su

abogado, presentó una moción para que se sobreseyera la causa por aparecer

en la denuncia el defecto de imputarse al acusado el delito de haber vendido

billetes de lotería por medio de dos agentes, sin expresarse quiénes fueran

dichos agentes, perjudicándose por consiguiente el acusado en sus derechos

de defensa. Esta excepción formulada a la denuncia fué declarada con lugar

por la corte sobreseyéndose la causa de acuerdo con la moción. Contra esta

sentencia el Fiscal interpuso apelación, habiéndose presentado en debida

forma la transcripción para ser considerada por este tribunal.

El abogado del apelado, que es el acusado en la corte inferior presentó, sin

previa notificación, una moción verbal para que se desestimara la apelación,

la que hizo oralmente el día del juicio. Tales mociones deben hacerse por

escrito y se presentarán en tiempo al secretario, a fin de que se incluyan

en el libro de mociones y se oigan al hacerse la lectura de las mismas, un

lunes, con anterioridad al día señalado para la vista del caso en apelación.

Pero haciendo caso omiso de esta informalidad y dando a la moción debida

consideración, vemos que ella carece por completo de fundamento. Se dispone

en nuestros estatutos que una apelación puede interponerse por El Pueblo

contra una orden desestimando una acusación como sucede con la resolución

contra la cual se ha interpuesto apelación en este caso. (Código de

Enjuiciamiento Criminal, art. 348, párr. 1.)

?Era suficiente entonces, la denuncia formulada contra el acusado? El único

defecto que se alega es que ella no expresaba los nombres de los agentes por

medio de los cuales el acusado vendía los billetes de lotería. La denuncia

sigue substancialmente la forma o redacción del estatuto como se verá de un

examen que se haga de los autos con el artículo 293 del Código Penal. Una

acusación, igual que una denuncia, debe expresar los hechos del caso con

suficiente precisión para que constituyan delito, a fin de que pueda

dictarse una sentencia condenatoria fundada en la misma. (Deveny v. State,

47 Ind., 208.)

Por regla general es suficiente con que se describa el delito con las

palabras del estatuto, en el que todos los elementos del delito están

comprendidos con precisión legal. (People v. McGuire, 26 Cal., 640; State

v. Carpenter, 60 Conn., 97; 22 Atlantic, 497; Com. v. Connelly, 163 Mass.,

542.)

Puede alegarse que nuestro estatuto que hace referencia a la venta de

billetes de lotería no determina los elementos constitutivos de ese delito,

pero no es necesario resolver esa cuestión. Esta denuncia fué presentada en

la corte municipal, y habiendo sido el acusado declarado culpable en dicha

corte, interpuso apelación a la corte de distrito, donde se celebró un nuevo

juicio de acuerdo con la ley. Se ha resuelto por la mayoría de las

autoridades, que no habiéndose formulado objeciones en la corte inferior en

tales casos, la apelación constituye una renuncia a la alegación referente a

informalidades e irregularidades cometidas en los procedimientos seguidos

ante el juez de paz o...

Para continuar leyendo

Comienza Gratis

Accede a todo el contenido con una prueba gratuita de 7 días

Transforma tu investigación jurídica con vLex

  • Accede a resúmenes de sentencias generados por IA, que destacan al instante los aspectos jurídicos clave.

  • Realiza búsquedas avanzadas con opciones precisas de filtrado y ordenamiento.

  • Consulta contenido jurídico completo de más de 100 jurisdicciones, incluyendo una amplia colección de libros y revistas a texto completo.

  • Disfruta de funcionalidades exclusivas como comparador de versiones de una ley, notas de vigencia, análisis de citas, y mucho más.

  • Con la confianza de más de 2 millones de profesionales, incluidas las firmas más importantes del mundo.

vLex

Accede a todo el contenido con una prueba gratuita de 7 días

Transforma tu investigación jurídica con vLex

  • Accede a resúmenes de sentencias generados por IA, que destacan al instante los aspectos jurídicos clave.

  • Realiza búsquedas avanzadas con opciones precisas de filtrado y ordenamiento.

  • Consulta contenido jurídico completo de más de 100 jurisdicciones, incluyendo una amplia colección de libros y revistas a texto completo.

  • Disfruta de funcionalidades exclusivas como comparador de versiones de una ley, notas de vigencia, análisis de citas, y mucho más.

  • Con la confianza de más de 2 millones de profesionales, incluidas las firmas más importantes del mundo.

vLex

Accede a todo el contenido con una prueba gratuita de 7 días

Transforma tu investigación jurídica con vLex

  • Accede a resúmenes de sentencias generados por IA, que destacan al instante los aspectos jurídicos clave.

  • Realiza búsquedas avanzadas con opciones precisas de filtrado y ordenamiento.

  • Consulta contenido jurídico completo de más de 100 jurisdicciones, incluyendo una amplia colección de libros y revistas a texto completo.

  • Disfruta de funcionalidades exclusivas como comparador de versiones de una ley, notas de vigencia, análisis de citas, y mucho más.

  • Con la confianza de más de 2 millones de profesionales, incluidas las firmas más importantes del mundo.

vLex

Accede a todo el contenido con una prueba gratuita de 7 días

Transforma tu investigación jurídica con vLex

  • Accede a resúmenes de sentencias generados por IA, que destacan al instante los aspectos jurídicos clave.

  • Realiza búsquedas avanzadas con opciones precisas de filtrado y ordenamiento.

  • Consulta contenido jurídico completo de más de 100 jurisdicciones, incluyendo una amplia colección de libros y revistas a texto completo.

  • Disfruta de funcionalidades exclusivas como comparador de versiones de una ley, notas de vigencia, análisis de citas, y mucho más.

  • Con la confianza de más de 2 millones de profesionales, incluidas las firmas más importantes del mundo.

vLex

Accede a todo el contenido con una prueba gratuita de 7 días

Transforma tu investigación jurídica con vLex

  • Accede a resúmenes de sentencias generados por IA, que destacan al instante los aspectos jurídicos clave.

  • Realiza búsquedas avanzadas con opciones precisas de filtrado y ordenamiento.

  • Consulta contenido jurídico completo de más de 100 jurisdicciones, incluyendo una amplia colección de libros y revistas a texto completo.

  • Disfruta de funcionalidades exclusivas como comparador de versiones de una ley, notas de vigencia, análisis de citas, y mucho más.

  • Con la confianza de más de 2 millones de profesionales, incluidas las firmas más importantes del mundo.

vLex

Accede a todo el contenido con una prueba gratuita de 7 días

Transforma tu investigación jurídica con vLex

  • Accede a resúmenes de sentencias generados por IA, que destacan al instante los aspectos jurídicos clave.

  • Realiza búsquedas avanzadas con opciones precisas de filtrado y ordenamiento.

  • Consulta contenido jurídico completo de más de 100 jurisdicciones, incluyendo una amplia colección de libros y revistas a texto completo.

  • Disfruta de funcionalidades exclusivas como comparador de versiones de una ley, notas de vigencia, análisis de citas, y mucho más.

  • Con la confianza de más de 2 millones de profesionales, incluidas las firmas más importantes del mundo.

vLex
4 temas prácticos
  • Sentencia de Tribunal Supremo de Justicia de 12 de Mayo de 1960 - 81 D.P.R. 763
    • Puerto Rico
    • 12 Mayo 1960
    ...tal revisión cuando no disfruta del mismo. Cf: Pueblo v. Canals, 48 D.P.R. 794; Pueblo v. Fajardo, 21 D.P.R. 451; Pueblo v. Fontana, 16 D.P.R. 656; United States v. Sanges, 144 U.S. 310; People v. Young , 31 Cal. 564, (1867); People v. Stacey, 34, Cal. 307 (1867); People v. Ah Own, 39 Cal. ......
  • Sentencia de Tribunal Supremo de Justicia de 30 de Julio de 1942 - 60 D.P.R. 844
    • Puerto Rico
    • 30 Julio 1942
    ...formuladas en las cortes de distrito por felony. (Pueblo v. Cordero, 27 D.P.R. 329; Pueblo v. Bonilla, 13 D.P.R. 41; Pueblo v. Fontana, 16 D.P.R. 656; Pueblo v. Muñoz, 22 D.P.R. 383; Pueblo v. Ferrer, 43 D.P.R. 987; Pueblo v. Telmain Escalera, 45 D.P.R. 447, 455.) En el caso de Pueblo v. Or......
  • Sentencia de Tribunal Supremo de Justicia - 43 D.P.R. 987
    • Puerto Rico
    • Invalid date
    ...por felony. Pueblo v. Cordero, 27 D.P.R. 329; Pueblo v. Aranda, 12 D.P.R. 313; Pueblo v. Bonilla, 13 D.P.R. 41; Pueblo v. Fontana, 16 D.P.R. 656; Pueblo v. Muñoz, 22 D.P.R. 383. denuncia, tal como está redactada, no contiene defectos sustanciales que perjudiquen los derechos del acusado y s......
  • Sentencia de Tribunal Supremo de Justicia de 3 de Enero de 1932 - 45 D.P.R. 447
    • Puerto Rico
    • 3 Enero 1932
    ...por felony. Pueblo v. Cordero, 27 D.P.R. 329; Pueblo v. Aranda, 12 D.P.R. 313; Pueblo v. Bonilla, 13 D.P.R. 41; Pueblo v. Fontana, 16 D.P.R. 656; Pueblo Muñoz, 22 D.P.R. 383; Pueblo v. Ferrer, 43 D.P.R. 987. La denuncia tal y como está redactada no aduce hechos suficientes para constituir u......
4 sentencias
  • Sentencia de Tribunal Supremo de Justicia de 12 de Mayo de 1960 - 81 D.P.R. 763
    • Puerto Rico
    • 12 Mayo 1960
    ...tal revisión cuando no disfruta del mismo. Cf: Pueblo v. Canals, 48 D.P.R. 794; Pueblo v. Fajardo, 21 D.P.R. 451; Pueblo v. Fontana, 16 D.P.R. 656; United States v. Sanges, 144 U.S. 310; People v. Young , 31 Cal. 564, (1867); People v. Stacey, 34, Cal. 307 (1867); People v. Ah Own, 39 Cal. ......
  • Sentencia de Tribunal Supremo de Justicia de 30 de Julio de 1942 - 60 D.P.R. 844
    • Puerto Rico
    • 30 Julio 1942
    ...formuladas en las cortes de distrito por felony. (Pueblo v. Cordero, 27 D.P.R. 329; Pueblo v. Bonilla, 13 D.P.R. 41; Pueblo v. Fontana, 16 D.P.R. 656; Pueblo v. Muñoz, 22 D.P.R. 383; Pueblo v. Ferrer, 43 D.P.R. 987; Pueblo v. Telmain Escalera, 45 D.P.R. 447, 455.) En el caso de Pueblo v. Or......
  • Sentencia de Tribunal Supremo de Justicia - 43 D.P.R. 987
    • Puerto Rico
    • Invalid date
    ...por felony. Pueblo v. Cordero, 27 D.P.R. 329; Pueblo v. Aranda, 12 D.P.R. 313; Pueblo v. Bonilla, 13 D.P.R. 41; Pueblo v. Fontana, 16 D.P.R. 656; Pueblo v. Muñoz, 22 D.P.R. 383. denuncia, tal como está redactada, no contiene defectos sustanciales que perjudiquen los derechos del acusado y s......
  • Sentencia de Tribunal Supremo de Justicia de 3 de Enero de 1932 - 45 D.P.R. 447
    • Puerto Rico
    • 3 Enero 1932
    ...por felony. Pueblo v. Cordero, 27 D.P.R. 329; Pueblo v. Aranda, 12 D.P.R. 313; Pueblo v. Bonilla, 13 D.P.R. 41; Pueblo v. Fontana, 16 D.P.R. 656; Pueblo Muñoz, 22 D.P.R. 383; Pueblo v. Ferrer, 43 D.P.R. 987. La denuncia tal y como está redactada no aduce hechos suficientes para constituir u......

VLEX utiliza cookies de inicio de sesión para aportarte una mejor experiencia de navegación. Si haces click en 'Aceptar' o continúas navegando por esta web consideramos que aceptas nuestra política de cookies. ACEPTAR