Sentencia de Tribunal Supremo de Justicia de 26 de Julio de 2019 - 202 DPR ___

EmisorTribunal Supremo
Número del casoCC-2018-91
DTS2019 DTS 133
TSPR2019 TSPR 133
DPR202 DPR ___
Fecha de Resolución26 de Julio de 2019

Este documento constituye un documento oficial del Tribunal Supremo que está sujeto a los cambios y correcciones del proceso de compilación y publicación oficial de las decisiones del Tribunal. Su distribución electrónica se hace como un servicio público a la comunidad.

EN EL TRIBUNAL SUPREMO DE PUERTO RICO

Bacardí

Corporation

Peticionario

v.

Evaristo Torres Arroyo

Recurrido

Certiorari

2019 TSPR 133

202 DPR ___, (2019)

202 D.P.R. ___, (2019)

2019 DTS 133, (2019)

Número del Caso: CC-2018-91

Fecha: 26 de julio de 2019

Tribunal de Apelaciones: Región Judicial de Bayamón y Aibonito, Panel V

Abogados de la parte peticionaria: Lcdo. Pedro Manzano Yates

Lcda. Eda L. Ortiz Bey

Abogada de la parte recurrida: Lcda.

Valery López Torres

Derecho Laboral- Procedimiento sumario-

La prohibición contra reconvenciones dentro del proceso sumario de la Ley Núm. 2 de 17 de octubre de 1961 no prohíbe que un patrono reclame derechos contra el empleado querellante por vía de un pleito independiente.

Opinión del Tribunal emitida por el Juez Asociado señor MARTÍNEZ TORRES.

En San Juan, Puerto Rico, a 26 de julio de 2019.

El análisis de este caso se limita a si la prohibición contra reconvenciones en la sección 3 de la Ley Núm. 2, infra, sobre pleitos sumarios laborales, también prohíbe que el patrono pueda reclamar derechos contra el empleado querellante por vía de un pleito independiente. Concluimos que no.

I

En marzo de 2015, Bacardí Corporation reorganizó su empresa y eliminó varias plazas. La plaza que ocupaba el Sr. Evaristo Torres Arroyo, quien trabajaba allí desde hacía catorce años, fue una de las eliminadas, y el señor Torres Arroyo fue cesanteado el 31 de marzo de 2015.

Pocos días antes, el 23 de marzo de 2015, el señor Torres Arroyo suscribió con Bacardí un acuerdo de terminación y relevo de reclamaciones.

Mediante este, reconoció que su despido fue por justa causa y que no fue víctima de discrimen por parte de Bacardí; aceptó que no tenía reclamaciones contra Bacardí a raíz del empleo o su terminación, y que de tenerlas renunciaba a ellas, y se comprometió a indemnizar a Bacardí por las costas, gastos y honorarios de abogado en caso de presentar una reclamación contra Bacardí.

Bacardí, en cambio, se comprometió a pagar $27,229 al señor Torres Arroyo. Al vencer el periodo de revocación del acuerdo y relevo, depositó la cantidad acordada en la cuenta de banco del señor Torres Arroyo.

Al año siguiente, el 9 de marzo de 2016, el señor Torres Arroyo presentó una querella contra Bacardí en el Tribunal de Primera Instancia, alegando despido injustificado y discrimen por edad. Según él solicitó, la querella se tramitó a través del procedimiento sumario de reclamaciones laborales bajo la Ley Núm. 2 de 17 de octubre de 1961 (32 LPRA sec. 3118 et seq). En su contestación a la querella, Bacardí incluyó como primera defensa afirmativa la existencia del acuerdo y relevo firmado por el señor Torres Arroyo, mediante el que este renunció a cualquier posible causa de acción contra Bacardí relacionada a su despido.

Por otro lado, Bacardí presentó una demanda el 9 de mayo de 2016 por incumplimiento contractual contra el señor Torres Arroyo. Alegó que este violó el acuerdo y relevo y que estaba obligado a devolver el pago recibido por motivo del acuerdo. Además, solicitó el resarcimiento de los gastos, costas y honorarios de abogado en los que pudiera incurrir Bacardí al defenderse en el caso sumario laboral.

El señor Torres Arroyo solicitó la desestimación del caso instado por Bacardí, por entender que el tribunal carecía de jurisdicción porque Bacardí no tenía legitimación activa. Argumentó que Bacardí pretendía usurparle la jurisdicción a la sala que estaba atendiendo el proceso sumario laboral; que la causa de acción que pretendía reclamar estaba expresamente prohibida por las leyes laborales; que estaba demandando ilegal y maliciosamente al empleado, y que el acuerdo y relevo era nulo.

El Tribunal de Primera Instancia declaró la moción no ha lugar el 15 de agosto de 2016. Resolvió que la prohibición de reconvenir en el trámite sumario no era un impedimento para que Bacardí presentara una demanda independiente contra el señor Torres Arroyo. El tribunal razonó que esa prohibición pretende proteger el carácter sumario del proceso, impidiendo reclamaciones del patrono contra el empleado dentro de ese trámite, aunque surjan de los mismos hechos, pero que nada en la ley ni la jurisprudencia apunta a que el legislador haya querido inmunizar al obrero contra posibles reclamos del patrono en un procedimiento independiente. Entendió que, precisamente porque el trámite sumario prohíbe la reconvención, lo que el patrono tiene a su haber para levantar reclamos contra el obrero es la acción independiente. Además...

Para continuar leyendo

Solicita tu prueba
10 temas prácticos
  • Sentencia de Tribunal Supremo de Justicia de 12 de Marzo de 2020 - 204 DPR ___
    • Puerto Rico
    • 12 March 2020
    ...catalogado como un contrato de transacción. Ortiz Chévere v. Srio. Hacienda, 186 DPR 951 (2012).13 En Bacardí Corp. v. Torres Arroyo, 2019 TSPR 133, 202 DPR__(2019), como resultado de una reorganización que eliminó su plaza, el Sr. Evaristo Torres Arroyo fue cesanteado. Posteriormente, éste......
  • Sentencia de Tribunal Supremo de Justicia de 12 de Marzo de 2020 - 204 DPR ___
    • Puerto Rico
    • 12 March 2020
    ...catalogado como un contrato de transacción. Ortiz Chévere v. Srio. Hacienda, 186 DPR 951 (2012).13 En Bacardí Corp. v. Torres Arroyo, 2019 TSPR 133, 202 DPR__(2019), como resultado de una reorganización que eliminó su plaza, el Sr. Evaristo Torres Arroyo fue cesanteado. Posteriormente, éste......
  • Sentencia de Tribunal Apelativo de 27 de Agosto de 2019, número de resolución KLCE201900876
    • Puerto Rico
    • 27 August 2019
    ...el principio de economía procesal propio de nuestro ordenamiento. Bacardí Corporation v. Torres Arroyo, Res. 26 de julio de 2019, 2019 TSPR 133. Ello así, toda vez que, considerando la rapidez con que sobreviven los escasos eventos procesales previstos por la Ley Núm. 2, supra, el promovent......
  • Sentencia de Tribunal Apelativo de 28 de Febrero de 2020, número de resolución KLCE202000091
    • Puerto Rico
    • 28 February 2020
    ...32 LPRA sec. 3120. Tampoco la Ley 2 prohíbe la presentación de demandas independientes. Bacardí Corporation v. Torres Arroyo, 2019 TSPR 133. De otra parte, y contrario lo planteado por la Empleada, el hecho de que las partes hayan pactado que un laudo sea “final y vinculante” no implica que......
  • Solicita tu prueba para ver los resultados completos
8 sentencias
  • Sentencia de Tribunal Supremo de Justicia de 12 de Marzo de 2020 - 204 DPR ___
    • Puerto Rico
    • 12 March 2020
    ...catalogado como un contrato de transacción. Ortiz Chévere v. Srio. Hacienda, 186 DPR 951 (2012).13 En Bacardí Corp. v. Torres Arroyo, 2019 TSPR 133, 202 DPR__(2019), como resultado de una reorganización que eliminó su plaza, el Sr. Evaristo Torres Arroyo fue cesanteado. Posteriormente, éste......
  • Sentencia de Tribunal Supremo de Justicia de 12 de Marzo de 2020 - 204 DPR ___
    • Puerto Rico
    • 12 March 2020
    ...catalogado como un contrato de transacción. Ortiz Chévere v. Srio. Hacienda, 186 DPR 951 (2012).13 En Bacardí Corp. v. Torres Arroyo, 2019 TSPR 133, 202 DPR__(2019), como resultado de una reorganización que eliminó su plaza, el Sr. Evaristo Torres Arroyo fue cesanteado. Posteriormente, éste......
  • Sentencia de Tribunal Apelativo de 27 de Agosto de 2019, número de resolución KLCE201900876
    • Puerto Rico
    • 27 August 2019
    ...el principio de economía procesal propio de nuestro ordenamiento. Bacardí Corporation v. Torres Arroyo, Res. 26 de julio de 2019, 2019 TSPR 133. Ello así, toda vez que, considerando la rapidez con que sobreviven los escasos eventos procesales previstos por la Ley Núm. 2, supra, el promovent......
  • Sentencia de Tribunal Apelativo de 28 de Febrero de 2020, número de resolución KLCE202000091
    • Puerto Rico
    • 28 February 2020
    ...32 LPRA sec. 3120. Tampoco la Ley 2 prohíbe la presentación de demandas independientes. Bacardí Corporation v. Torres Arroyo, 2019 TSPR 133. De otra parte, y contrario lo planteado por la Empleada, el hecho de que las partes hayan pactado que un laudo sea “final y vinculante” no implica que......
  • Solicita tu prueba para ver los resultados completos
2 comentarios de firmas

VLEX utiliza cookies de inicio de sesión para aportarte una mejor experiencia de navegación. Si haces click en 'Aceptar' o continúas navegando por esta web consideramos que aceptas nuestra política de cookies. ACEPTAR