Sentencia de Tribunal Supremo de Justicia de 26 de Noviembre de 1948 - 69 D.P.R. 382
| Emisor | Tribunal Supremo |
| DPR | 69 D.P.R. 382 |
| Fecha de Resolución | 26 de Noviembre de 1948 |
69 D.P.R. 382 (1948)
PUEBLO V. VARGAS WISCOVICH
EN EL TRIBUNAL SUPREMO DE PUERTO RICO
El Pueblo de Puerto Rico, demandante y apelado
vs.
Osvaldo Vargas Wiscovich, acusado y apelante
Núm. 13385
69 D.P.R. 382
26 de noviembre de 1948
Sentencia y Resolución de R. Ramírez Pabón, J. (mayagüez), condenando al acusado por delito de Violación y denegando un nuevo juicio, respectivamente. Dejada sin efecto la sentencia, se revoca la resolución denegatoria de nuevo juicio y se devuelve el caso.
-
Evidencia--Documental--Producción, Autenticación y Efecto--Su Efecto en General--Certificaciones de los Registros Parroquiales--Partidas de Bautismo.--Una partida de bautismo tan sólo hace fe del hecho que motiva su otorgamiento, esto es, la administración del bautismo y la fecha de éste.
-
Id.--Id.--Id.--Id.--Certificaciones del Registro Civil o Demográfico Actas de Nacimiento.--La certificación del Registro Demográfico en relación con el nacimiento de una persona constituye prueba de dicho hecho, no pudiendo ser la misma impugnada por una partida de bautismo.
-
Registros Civiles--Posteriores al Año 1885--Libros y Asientos de los Registros--Validez o Nulidad de Asientos o Inscripciones.--Dentro de un proceso criminal no puede dilucidarse la validez o nulidad de una de dos inscripciones de nacimiento contradictorias existentes en el Registro Demográfico.
-
Id.--Rectificación de las Actas del Registro--Preceptos Estatutarios.--El artículo 31 de la Ley de Registro Demográfico núm. 24 de 1931 (pág. 229) es aplicable a la segunda de dos inscripciones de un nacimiento hechas en dicho Registro en tanto en cuanto la misma constituye una enmienda, no autorizada judicialmente, de la primera en cuanto a la fecha del nacimiento en cuestión.
-
Violación--Proceso y Castigo--Juicio y Revisión--Nuevo Juicio--Motivos o Fundamentos--Prueba Nuevamente Descubierta.-- En proceso por violación técnica, un nuevo juicio basado en el descubrimiento de nuevas pruebas--una certificación de nacimiento de la perjudicada posterior a otra presentada en el juicio que, de ser correcta la información que contiene, no daría base para dicho proceso--no debe ser denegada sin antes concederso al acusado la oportunidad de obtener, en un procedimiento independiente, ante la corte correspondiente, después de ésta conocer toda la prueba respecto a esa segunda inscripción, que se ordene, si procede, la enmienda correspondiente en la primera inscripción, especialmente si las circunstancias concurrentes en cuanto a la fecha de ese nacimiento son tales que así lo ameritan, con mayor razón si el asunto puede ventilarse en la misma corte de distrito en que se ventila el proceso por violación.
José Rafael Gelpí, abogado del apelante.
Hon. Procurador General Luis Negrón Fernández,
y J. Rivera Barreras, Fiscal del Tribunal Supremo, abogados de El Pueblo, apelado.
OPINIÓN EMITIDA POR EL HON. JUEZ TODD
[P383]
Se trata de un caso de violación técnica. El acusado fué declarado culpable por un jurado, solicitó un nuevo juicio que le fué denegado, siendo sentenciado a cumplir una pena indeterminada de cinco a nueve años de presidio. Apeló y en este recurso alega que la corte inferior erró al negarse a admitir como prueba del acusado la...
Para continuar leyendo
Solicita tu prueba
-
Sentencia de Tribunal Apelativo de 17 de Octubre de 2019, número de resolución KLCE201901094
...la ocurrencia y fecha del bautismo de nada más. Cirino v. Fuentes Fluviales, 91 DPR 608, 616-617 (1964); Véase, además, Pueblo v. Vargas, 69 DPR 382 (1948); Aguayo et al. v. García, 11 DPR 274 Es importante identificar, que, para obtener estos documentos no se presentó evidencia para corrob......
-
Sentencia de Tribunal Supremo de Justicia de 29 de Diciembre de 1964 - 91 D.P.R. 608
...otorgamiento y de la fecha de éste, o sea, de la administración del bautismo y la fecha del mismo y de nada más. [P617] Pueblo v. Vargas, 69 D.P.R. 382 (1948); Aguayo et al. v. 11 D.P.R. 274 (1906). [4--6] También es conveniente reiterar la doctrina establecida por este Tribunal al efecto d......
-
Sentencia de Tribunal Apelativo de 29 de Agosto de 2014, número de resolución KLAN201401043
...que tan solo hace fe del hecho que motiva su otorgamiento, esto es la administración del bautismo y la fecha de este. Pueblo v. Vargas, 69 DPR 382, 383 La ley electoral prohíbe expresamente que se exija la tarjeta de identificación electoral para cualquier fin público o privado que no sea d......
-
Sentencia de Tribunal Apelativo de 17 de Octubre de 2019, número de resolución KLCE201901094
...la ocurrencia y fecha del bautismo de nada más. Cirino v. Fuentes Fluviales, 91 DPR 608, 616-617 (1964); Véase, además, Pueblo v. Vargas, 69 DPR 382 (1948); Aguayo et al. v. García, 11 DPR 274 Es importante identificar, que, para obtener estos documentos no se presentó evidencia para corrob......
-
Sentencia de Tribunal Supremo de Justicia de 29 de Diciembre de 1964 - 91 D.P.R. 608
...otorgamiento y de la fecha de éste, o sea, de la administración del bautismo y la fecha del mismo y de nada más. [P617] Pueblo v. Vargas, 69 D.P.R. 382 (1948); Aguayo et al. v. 11 D.P.R. 274 (1906). [4--6] También es conveniente reiterar la doctrina establecida por este Tribunal al efecto d......
-
Sentencia de Tribunal Apelativo de 29 de Agosto de 2014, número de resolución KLAN201401043
...que tan solo hace fe del hecho que motiva su otorgamiento, esto es la administración del bautismo y la fecha de este. Pueblo v. Vargas, 69 DPR 382, 383 La ley electoral prohíbe expresamente que se exija la tarjeta de identificación electoral para cualquier fin público o privado que no sea d......