Sentencia de Tribunal Supremo de Justicia de 9 de Octubre de 1952 - 73 D.P.R. 890
| Emisor | Tribunal Supremo |
| DPR | 73 D.P.R. 890 |
| Fecha de Resolución | 9 de Octubre de 1952 |
73 D.P.R. 890 (1952) TESORERO DE PUERTO RICO V. TRIBUNAL DE CONTRIBUCIONES
EN EL TRIBUNAL SUPREMO DE PUERTO RICO
Tesorero de Puerto Rico, peticionario
vs.
Tribunal de Contribuciones de Puerto Rico, demandado;
Dr.
José Angel Franco, interventor
Núm. 271
73 D.P.R. 890
9 de octubre de 1952
Recurso de Revisión, mediante certiorari especial, contra Sentencia del Tribunal de Contribuciones. Revocada la sentencia apelada y se desestima la querella.
1.
Leyes de Rentas Internas Insulares--Contribuciones sobre Ingresos--Ingresos Tributables--Salarios, Jornales o Compensación.--La compensación recibida por servicios personales constituye ingreso tributable bajo la sección 15( a )
de la Ley de Contribuciones sobre Ingresos.
2.
Contribuciones--Responsabilidad de Personas y Propiedades--
Exenciones--Pensiones en General.--Aun cuando la naturaleza y fines públicos de una pensión concedida tanto por legislación especial como por la Ley de Retiro general no sean distintos, ello no justifica concluir que la concedida por la legislación especial esté exenta de tributación porque lo esté la concedida por la Ley de Retiro general. Ello equivale a establecer, por inferencia, una exención contributiva allí donde la legislación especial no la estableció.
3. Id.--Id.--Id.--Interpretación y Forma en que Operan--Reglas Generales de Interpretación.--Las exenciones contributivas no pueden inferirse.
4.
Pensiones--Por Legislación Especial--Forma en que Opera y Efecto.--Mientras un empleado acogido al retiro a virtud de legislación especial esté disfrutando de los beneficios de tal ley especial pierde su derecho al retiro bajo las disposiciones de la Ley de Retiro general, núm. 23 de 1935 ((2) pág. 127), según fué enmendada por la núm. 16 de 1948 ((2) pág. 289), y no puede, por tanto, invocar ésta a su favor.
5. Id.--En General.--La pensión concedida a un empleado en consideración y reconocimiento a un largo período de servicios prestados por él al Pueblo de Puerto Rico, constituye compensación por tales servicios.
6.
Contribuciones--Responsabilidad de Personas y Propiedades--
Exenciones--Pensiones en General.--Cuando la intención del legislador al concederle pensión a un empleado a virtud de legislación especial ha sido satisfacerle más completamente servicios personales ya prestados por él, la pensión constituye ingreso tributable a menos que por disposición expresa en ella dicha ley especial la exima de tributación.
Hon. Procurador General Víctor Gutiérrez Franqui y J. C.
Santiago Matos, Procurador General Auxiliar, abogados del peticionario.
A. E. Franco Cabrero, abogado del interventor, querellante en el pleito principal.
OPINIÓN EMITIDA POR EL HON. JUEZ PÉREZ PIMENTEL
La cuestión a resolver en este recurso es si la pensión que recibe el doctor José Angel Franco Soto por disposición de la Ley núm. 153, aprobada el día 9 de mayo de 1945 y en vigor desde el día primero de dicho mes y año, está o no exenta del pago de contribución sobre ingresos.
No hay disputa alguna en cuanto a los hechos envueltos en el caso. Estos pueden resumirse en la siguiente forma: El doctor José Angel Franco Soto prestó servicios como médico al Gobierno de Puerto Rico, por un período de 27 años, de los cuales sirvió 24 años consecutivos como Director del Centro Antituberculoso de Río Piedras. En consideración y reconocimiento a estos servicios al Pueblo de Puerto Rico, nuestra Legislatura pasó una ley especial, concediéndole una pensión, al retirarse del servicio activo, por una suma igual a las tres cuartas partes del sueldo que estuviera percibiendo a la fecha de su retiro. Esta es la Ley núm. 153, aprobada en 9 de mayo de 1945.1 Antes de aprobar dicha ley, el Gobernador de Puerto Rico exigió prueba de la edad del Doctor [P892] Franco Soto y de su estado físico mediante certificación expedida por el médico que certifica sobre el estado de salud de...
Para continuar leyendo
Solicita tu prueba
-
Sentencia de Tribunal Supremo de Justicia de 22 de Abril de 1954 - 76 D.P.R. 390
...o caridad, constituyen ingreso tributable y no donaciones exentas del pago del impuesto. Tesorero v. Tribunal de Contribuciones y Franco, 73 D.P.R. 890 ; Robertson v. United States, 343 U.S. 711, resuelto en junio de 1952; Old Colony Trust Co. Commissioner, 279 U.S. 716; Carragan v. Commiss......
-
Sentencia de Tribunal Supremo de Justicia de 21 de Abril de 1958 - 80 D.P.R. 271
...77 D.P.R. 875 ; Bacardí Corporation v. Tribl. Contribuciones, 75 D.P.R. 131 ; Descartes v. Tribl. de Contribuciones y Franco, 73 D.P.R. 890 ; Wood v. Tribl. de Contribuciones y Tesorero, 71 D.P.R. 233 . Cuando existe duda en cuanto a si la ley concede o no una exención, la duda se resuelve ......
-
Sentencia de Tribunal Supremo de Justicia de 15 de Octubre de 1963 - 89 D.P.R. 263
...73 D.P.R. 35, 38 (1952); Descartes v. Tribl. Contribuciones y Ortiz, 73 D.P.R. 491, 497 (1952); Tesorero v. Tribl. Contribuciones, 73 D.P.R. 890, 894 (1952); Francis v. Tribl. Contribuciones, 74 D.P.R. 19, 24-26 (1952); Bacardí Corp. v. Contribuciones, 75 D.P.R. 131, 137-138 (1953); Flax v.......
-
Sentencia de Tribunal Supremo de Justicia de 14 de Septiembre de 1962 - 86 D.P.R. 026
...Oben, 70 D.P.R. 493 (1949), aun cuando tal pensión haya sido concedida por una ley especial, Tesorero v. Tribl. Contribuciones y Franco, 73 D.P.R. 890 (1952). Cobra gran importancia determinar por tanto si las anualidades recibidas por concepto de retiro responden, entre otros factores, a l......
-
Sentencia de Tribunal Supremo de Justicia de 22 de Abril de 1954 - 76 D.P.R. 390
...o caridad, constituyen ingreso tributable y no donaciones exentas del pago del impuesto. Tesorero v. Tribunal de Contribuciones y Franco, 73 D.P.R. 890 ; Robertson v. United States, 343 U.S. 711, resuelto en junio de 1952; Old Colony Trust Co. Commissioner, 279 U.S. 716; Carragan v. Commiss......
-
Sentencia de Tribunal Supremo de Justicia de 21 de Abril de 1958 - 80 D.P.R. 271
...77 D.P.R. 875 ; Bacardí Corporation v. Tribl. Contribuciones, 75 D.P.R. 131 ; Descartes v. Tribl. de Contribuciones y Franco, 73 D.P.R. 890 ; Wood v. Tribl. de Contribuciones y Tesorero, 71 D.P.R. 233 . Cuando existe duda en cuanto a si la ley concede o no una exención, la duda se resuelve ......
-
Sentencia de Tribunal Supremo de Justicia de 15 de Octubre de 1963 - 89 D.P.R. 263
...73 D.P.R. 35, 38 (1952); Descartes v. Tribl. Contribuciones y Ortiz, 73 D.P.R. 491, 497 (1952); Tesorero v. Tribl. Contribuciones, 73 D.P.R. 890, 894 (1952); Francis v. Tribl. Contribuciones, 74 D.P.R. 19, 24-26 (1952); Bacardí Corp. v. Contribuciones, 75 D.P.R. 131, 137-138 (1953); Flax v.......
-
Sentencia de Tribunal Supremo de Justicia de 14 de Septiembre de 1962 - 86 D.P.R. 026
...Oben, 70 D.P.R. 493 (1949), aun cuando tal pensión haya sido concedida por una ley especial, Tesorero v. Tribl. Contribuciones y Franco, 73 D.P.R. 890 (1952). Cobra gran importancia determinar por tanto si las anualidades recibidas por concepto de retiro responden, entre otros factores, a l......